El Departamento de Salud lanza una campaña de concienciación sobre la exposición al plomo para la comunidad del sur de Asia

La pintura con plomo descascarada sigue siendo la fuente más común de exposición al plomo para los niños con niveles elevados de plomo en la sangre entre todas las razas y etnias de la ciudad de Nueva York.

Los productos de consumo peligrosos ―que incluyen remedios tradicionales, especias, cosméticos y polvos con fines religiosos― presentan un alto riesgo de exposición al plomo para familias de Bangladés, India y Pakistán.

La campaña forma parte de LeadFreeNYC, el plan de acción del alcalde de Blasio para identificar y eliminar los riesgos para la salud creados por el plomo en la ciudad de Nueva York.

30 de enero de 2019 — El Departamento de Salud ha anunciado hoy una campaña de concienciación sobre la exposición al plomo específica para la comunidad del sur de Asia. Si bien la pintura con plomo descascarada sigue siendo la principal fuente de exposición al plomo entre los niños pequeños de todas las razas y etnias, algunos productos de consumo tradicionales utilizados en la comunidad del sur de Asia pueden contener plomo. Estos productos incluyen cosméticos, como kohl, kajal, sindoor y surma, y polvos con fines religiosos; especias compradas en países del sur de Asia, especialmente cúrcuma y chile en polvo; y ciertos medicamentos ayurvédicos. La campaña aconseja a los neoyorquinos sobre los riesgos para la salud de la exposición al plomo, proporciona recomendaciones sobre cómo reducir la exposición e insta a hacerse la prueba de detección de plomo en la sangre a los neoyorquinos que utilizan o entran en contacto con estos productos. La campaña se podrá ver en el Bronx, Brooklyn y Queens, en comunidades con grandes poblaciones del sur de Asia, y se realizará en inglés, hindi, urdu y bengalí. Los anuncios aparecerán en las paradas de autobuses, periódicos, tiendas del vecindario y en internet, y vendrán acompañados de un folleto informativo que será ampliamente distribuido. El Departamento de Salud también se ha asociado con organizaciones de la comunidad para concienciar sobre la importancia de este tema. La campaña de $ 500 000 se extenderá hasta marzo. La campaña sobre la exposición al plomo para la comunidad del sur de Asia forma parte de LeadFreeNYC (sitio web en inglés), el plan de acción de la Ciudad de Nueva York para eliminar la exposición al plomo en los niños.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#008-19

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Stephanie Buhle/Michael Lanza:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177