Para proteger a los niños, el Departamento de Salud y el Departamento de Conservación y Desarrollo de Viviendas instan a los neoyorquinos a instalar rejas de seguridad para ventanas a medida que el tiempo se vuelve más cálido

Las rejas de seguridad para ventanas instalados adecuadamente protegen a los niños de la muerte y de lesiones graves

El año pasado, hubo nueve caídas de niños de menos de once años; ninguna fue fatal

9 de mayo de 2019 — El Departamento de Salud y el Departamento de Conservación y Desarrollo de Viviendas (HPD, por sus siglas en inglés) les recuerdan hoy a los neoyorquinos que instalen rejas de seguridad para ventanas adecuadamente antes de la llegada del tiempo cálido para evitar que los niños se caigan desde ventanas abiertas. El año pasado, nueve niños neoyorquinos de menos de once años se cayeron desde una ventana; ninguno de los casos fue fatal. La ley de la Ciudad exige a los propietarios de edificios con tres o más unidades que instalen adecuadamente rejas de seguridad aprobadas en las ventanas de los apartamentos donde resida o se cuide a un niño de once años de edad o menos. También se recomienda su instalación en apartamentos que sean frecuentados por niños. Los inquilinos tienen la obligación de informar a los propietarios de los edificios si hay niños que residen en sus hogares. De las nueve caídas, tres se podrían haber prevenido si se hubieran instalado adecuadamente las rejas de seguridad para ventanas requeridas. Las otras seis caídas ocurrieron ya sea en escaleras de evacuación en viviendas múltiples o en viviendas de una y dos familias. Aunque estas viviendas privadas no están cubiertas por la ley de la Ciudad, las caídas podrían haberse prevenido con rejas de seguridad para ventanas. Se recomienda a todos los padres de niños pequeños que residan en viviendas privadas que instalen rejas de seguridad para ventanas para incrementar la seguridad infantil. Para obtener más información en inglés sobre las rejas de seguridad para ventanas aprobados y su correcta instalación, visite nyc.gov/health.

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#031-19

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue / Pedro Frisneda
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177