El Departamento de Salud enciende las alarmas sobre el consumo de cigarrillos electrónicos entre los estudiantes de la escuela intermedia de la ciudad de Nueva York

En 2018, casi 13 000 estudiantes de la escuela intermedia de la ciudad de Nueva York declararon que consumieron cigarrillos electrónicos en los últimos 30 días.

Una cápsula de un popular cigarrillo electrónico, JUUL, puede contener tanta nicotina como un paquete entero de cigarrillos.

Graph that displays use of e-cigarettes and cigarettes among middle school students in 2018. In the sixth graders 2.6% use e-cigarettes and 0.4% use cigarettes. In seventh graders 9% use e-cigarettes and 1% use cigarettes. In eighth graders 8.4% use e-cigarettes and 1.3% use cigarettes.

10 de septiembre de 2019 — El Departamento de Salud anunció hoy datos sobre el consumo de cigarrillos electrónicos entre los estudiantes de la escuela intermedia pública. En 2018, uno de cada quince estudiantes de la escuela intermedia pública (alrededor de 13 000 estudiantes, o el 6.7 %) declararon el consumo actual de cigarrillos electrónicos, que se define como haber consumido un cigarrillo electrónico en los últimos 30 días. El consumo actual de cigarrillos electrónicos fue mayor entre los estudiantes mayores: 9 % en 7.º grado y 8.4 % en 8.º grado, comparado con 2.6 % en 6.º grado. El consumo de los cigarrillos electrónicos es mucho más común que el consumo de cigarrillos entre los estudiantes de la escuela intermedia.

"Los cigarrillos electrónicos amenazan con acabar décadas de progreso que hemos hecho en la lucha contra el consumo de nicotina entre los jóvenes", dijo la comisionada de Salud, la Dra. Oxiris Barbot. "Nuestros datos demuestran que las grandes compañías de tabaco están enganchando a los jóvenes a la adicción a la nicotina con sabores que atraen a los niños. Añadir sabores de goma de mascar y algodón de azúcar a este producto que carece de regulación no debería ocultar lo peligroso que puede llegar a ser".

Para leer este comunicado de prensa completo en inglés.

###

#054-19

CONTACTO PARA LOS MEDIOS:
Patrick Gallahue/Pedro Frisneda:
pressoffice@health.nyc.gov, 347-396-4177