Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 190-13
6 de junio de 2013

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA QUE LA DIVISIÓN DE APELACIONES RATIFICA PROGRAMA MUNICIPAL DE PRUEBA QUE PERMITE CONTRATAR A TAXIS AMARILLOS USANDO TELÉFONOS INTELIGENTES

El programa E-Hail fue suspendido temporalmente, y ahora será reanudado

El alcalde Michael R. Bloomberg, el presidente de la Comisión de Taxis y Limusinas (TLC, en inglés) David Yassky y el abogado de la Ciudad Michael A. Cardozo elogiaron hoy un fallo del Primer Departamento de la División de Apelaciones de que el programa municipal de prueba E-Hail ― que permite a los usuarios contratar taxis amarillos con aplicaciones en teléfonos inteligentes o smartphones ― puede continuar, terminando una orden provisional de restricción que lo había bloqueado.  En abril, la jueza del Tribunal Estatal de Manhattan Carol E. Huff falló a favor del programa y desestimó una demanda legal de la industria de autos negros de alquiler.  Los demandantes, compuestos por dos individuos y 10 grupos representantes de la industria de vehículos de alquiler y taxis gitanos, apelaron esa decisión y obtuvieron una orden restrictiva temporal de un juez del Tribunal de Apelaciones.  El fallo de hoy rechaza la orden y significa que el programa puede continuar mientras se discute el caso de la apelación en general.

“En la Ciudad de Nueva York en 2013, el sentido común y el libre mercado dicen que uno debería poder usar su teléfono inteligente para conseguir un taxi, y es por ello que creamos un programa experimental para permitir a los usuarios hacer justamente eso”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Este dictamen permitirá que avance nuestro programa e-Hail, y da a los residentes otra forma de contratar a un taxi.  Algunos en la industria quieren proteger sus intereses comerciales bloqueando el uso de tecnología nueva ― pero la innovación es buena para los clientes, y seguiremos promoviéndola”.

“Quitar la orden restrictiva temporal fue una buena decisión para todos los residentes”, dijo el comisionado Yassky.  “Las opiniones positivas que hemos tenido en el corto tiempo que nuestro programa piloto estuvo funcionando dicen sin lugar a dudas que los pasajeros quieren la opción e-Hail, y hoy tengo aun más seguridad de que al final estará disponible para ellos”.

“Al quitar la orden provisional contra la implementación del plan piloto e-Hail, la corte reconoció que esta apelación tiene pocos méritos”, dijo el abogado de la Ciudad Michael Cardozo.  “Nos complace mucho que el programa e-Hail pueda proceder mientras que dure el caso, y seguimos confiados en que el programa de prueba es totalmente apropiado”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna / Julie Wood   (212) 788-2958

Allan J. Fromberg   (Taxi and Limousine Commission)
(212) 676-1013

Kate O'Brien Ahlers / Liz Thomas   (NYC Law Department)
(212) 356-4000



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos