Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 073-13
24 de febrero de 2013

EN SU DISCURSO SEMANAL POR RADIO, EL ALCALDE BLOOMBERG DICE CÓMO LAS INVERSIONES MUNICIPALES EN TECNOLOGÍA, TURISMO, ARTES Y CULTURA ESTÁN CREANDO EMPLEOS E IMPULSANDO EL CRECIMIENTO ECONÓMICO

A continuación se presenta el discurso semanal del alcalde Michael R. Bloomberg, preparado para su emisión por 1010 WINS News Radio el domingo 24 de febrero de 2013.

“Buenos días.  Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“Crear puestos de trabajo es nuestro reto número uno — y estamos trabajando cada día para hallar nuevas maneras de impulsar el crecimiento económico.  La semana pasada celebramos grandes avances en tres industrias de importancia crucial: el turismo, artes y cultura, y nuestro sector de tecnología.

“Empecemos con nuestra industria de turismo.  La Ciudad de Nueva York recibió una marca histórica de 52 millones visitantes en 2012.  Nuestro éxito atrayendo a más visitantes ha significado que hemos logrado un récord de $55.3 mil millones en impacto económico anual para nuestra ciudad — dinero que ha ayudado a impulsar nuestras nuevas construcciones de hoteles, incluso 72 construidos fuera de Manhattan desde 2006.  Lo más importante: también ha sustentado a una marca de 356,000 empleos para los neoyorquinos.

“Este año, haremos más que nunca para seguir creando nuevos empleos en nuestra industria turística.  Eso incluye una gestión, que anuncié en mi discurso del Estado de la Ciudad, para trabajar con el Concejo Municipal y legalizar hostales comerciales para jóvenes.  Nos ayudará a atraer a 175,000 jóvenes turistas más y sustentar 1,000 empleos adicionales.  También lanzaremos una nueva gestión para promover a vecindarios en los cinco condados.  Todo eso nos ayudará a alcanzar nuestra nueva meta de atraer a 55 millones de visitantes y alcanzar $70 mil millones en impacto económico para el 2015.

“Otra área donde estamos presenciando un crecimiento récord es en las artes y la cultura.  El turismo es una gran razón para esto — ya que la mitad de todos los turistas vienen a nuestra ciudad por las artes y la cultura.  Ellas ayudan a sustentar casi un cuarto de millón de empleos en el ‘sector creativo’ en nuestra ciudad.  Estamos dedicados a acrecentar ese sector — tal como se refleja en nuestra inversión de $100 millones para ampliar el Distrito cultural del Downtown de Brooklyn, que tiene en su centro a la Academia de Música de Brooklyn (BAM, en inglés).  La semana pasada, honramos a importantes líderes culturales en nuestra ciudad, incluso a Harvey Lichtenstein, el creativo y visionario defensor del Distrito, quien fue durante mucho tiempo director ejecutivo de BAM.

“La semana pasada también visité la sede de una compañía de noticias de tecnología, Buzzfeed, para develar nuestra más reciente estrategia para conectar a más neoyorquinos con empleos en la creciente industria tecnológica.  Por ejemplo, estamos lanzando un nuevo sitio web, www.WeAreMadeinNY.com.  Esta no solo aprovecha nuestros mapas interactivos de empleos, los cuales muestran a 900 empresas incipientes locales con 3,000 oportunidades de empleo.  También provee recursos para emprendedores, tales como información sobre cómo encontrar espacio de oficina a bajo costo, y ayuda para navegar los procesos de permisos y requisitos para hacer negocios en la ciudad.  Y estamos lanzando una campaña publicitaria en el Subway y autobuses para difundir el mensaje de WeAreMadeInNY.com a todos los residentes.

“Nuestras estrategias de turismo, artes y tecnología son cruciales para diversificar la economía de nuestra ciudad y crear empleos para más neoyorquinos de toda procedencia.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg.  Gracias por su atención”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Marc La Vorgna   (212) 788-2958



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos