“Todas las personas de seis meses o más de edad deben vacunarse anualmente contra la gripe”, dijo el Dr. Thomas Farley, comisionado de Salud.  “Pero, para la gente más vulnerable como los adultos de 50 y más años, gente con aflicciones médicas, mujeres embarazadas y niños menores de cinco años, es especialmente importante vacunarse para impedir que contraigan la influenza.  Aunque mantener una buena higiene personal — lavándose las manos, cubriendo la tos y quedándose en casa cuando se está enfermo — ayuda a disminuir la transmisión del virus, vacunarse contra la gripe es la mejor opción que tenemos disponible para prevenir muertes y enfermedades relacionadas con la gripe”.

“Nos sentimos orgullosos de que el alcalde Bloomberg recalque a los neoyorquinos la importancia de protegerse contra y prevenir la gripe con la vacuna”, dijo el vicepresidente de las tiendas Walgreens, Jeff Koziel.  “Por medio de un mayor acceso a inmunizaciones por toda nuestra red de farmacias Duane Reade y Walgreens en toda Nueva York, estamos ayudando a más clientes a mejorarse, mantenerse sanos y vivir bien.  Para aquellos que no han recibido la vacuna contra la gripe, este es el momento justo para la prevención debido a los cambios de clima, la temporada de viajes por las fiestas del fin de año que se aproximan y muchas otras maneras en que los gérmenes y virus se propagan durante esta época del año”.

Los síntomas de la gripe incluyen fiebre alta, tos seca, cansancio y dolor por todo el cuerpo.  A nivel nacional, se estima que la gripe mata a un promedio de 23,600 personas y 200,000 personas terminan en el hospital anualmente a causa de esta.

Vacunarse en la Ciudad de Nueva York nunca ha sido más fácil.  Comuníquese con su proveedor médico el cual le proporcionará vacunas para niños o adultos.  Todo neoyorquino de 18 o más años de edad puede ser vacunado en la farmacia de su vecindario, y la mayoría de las farmacias aceptan seguro médico.  Además, la tarjeta municipal para recetas médicas con descuento BigAppleRx ofrece la vacuna con una reducción en precio.  La vacuna contra la gripe también está disponible en Clínicas de inmunizaciones del Departamento de Salud, y la Corporación de Salud y Hospitales (HHC, en inglés) ofrece vacunas gratis o a bajo costo en todos los hospitales y centros comunitarios de salud.

En 2011 fueron vacunados aproximadamente 67% de los neoyorquinos de 65 o más años de edad.  Aunque esta cifra indica un aumento comparado con el año pasado, donde 63% fueron vacunados, la misma sigue indicando que una de cada tres personas mayores de 65 años no se han protegido contra la gripe ya que no se han vacunado.  Además, las tasas de cobertura de los afroamericanos neoyorquinos es más baja que el promedio de la ciudad; en 2011 fueron vacunados menos de seis de cada diez afroamericanos (59%).  Para jóvenes menores de 18 años, solo dos de cada cinco recibieron por lo menos una dosis de la vacuna el año pasado.  Vacunar a los niños es especialmente importante para reducir el contagio de la gripe.

Todos pueden hallar la ubicación de un centro cercano de vacunación llamando al 311 o buscando “flu” o “Flu Clinic Locator” en NYC.gov.