Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 117-12
4 de abril de 2012

EL ALCALDE BLOOMBERG INAUGURA NUEVA SEDE DE JETBLUE EN LONG ISLAND CITY Y CELEBRA LA CULMINACIÓN DE PROYECTO DE $45 MILLONES PARA MEJORAR QUEENS PLAZA

El traslado de la aerolínea trae 1,000 empleos a Long Island City

El alcalde revela el nombre ganador para el nuevo espacio abierto de la plaza, Dutch Kills Green

El alcalde Michael R. Bloomberg inauguró hoy de manera oficial la nueva sede de JetBlue Airways, una oficina de 200,000 pies cuadrados en el histórico edificio Brewster de Long Island City.  El nuevo local consolida las instalaciones corporativas regionales de la empresa, amplía su presencia en la Ciudad de Nueva York y muestra la exitosa revitalización económica del sector de Queens.  El traslado de la empresa a Long Island City fue anunciado en 2010 tras ganar la Ciudad de Nueva York un proceso competitivo de varios años entre ciudades de toda la nación.  El alcalde Bloomberg también marcó la culminación del gran proyecto de $45 millones para mejorar vías peatonales, de autos y bicicletas, y que ha transformado el principal punto de acceso al condado de Queens.  La Ciudad recibió más de 600 propuestas en el concurso para nombrar al nuevo espacio abierto de 1.5 acres en Queens Plaza, y el alcalde Bloomberg anunció hoy el nombre ganador: Dutch Kills Green, de Harry Charalambides y James Stark, fue elegido por un panel que integraron representantes de la Ciudad y la comunidad local.  Durante el acto de hoy en Queens Plaza North y la nueva sede corporativa, el alcalde Bloomberg fue acompañado por Dave Barger, CEO de JetBlue Airways; el senador Charles E. Schumer; la representante Carolyn B. Maloney; el senador estatal Michael Gianaris; Helen Marshall, presidente del condado de Queens; el concejal Jimmy Van Bramer; Patrick J. Foye, director ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey; Seth W. Pinsky, presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés); Adrian Benepe, comisionado del Departamento de Parques & Recreación (DPR, en inglés); y Amanda Burden, comisionada del Departamento de Planificación Urbana (DCP, en inglés).

“JetBlue ha desempeñado un enorme papel en hacer de la Ciudad de Nueva York el destino número uno de viajes en la nación”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Las muchas razones por las que la gente viene a Nueva York como turistas en aviones de JetBlue también son buenas razones por las que JetBlue está ampliando su sede corporativa aquí.  No podríamos estar más orgullosos de que JetBlue haya dado un gran voto de confianza en Long Island City como un lugar excelente para hacer negocios”.

“Desde nuestro inicio en Nueva York en 1998 y nuestro primer vuelo desde JFK en 2000, el hogar, el corazón y el alma de JetBlue siempre han permanecido en Nueva York”, dijo Dave Barger, ejecutivo principal de JetBlue.  “Ahora en nuestra segunda década, estamos acrecentando los empleos con esta nueva oficina, sirviendo a siete destinos en el Estado de Nueva York con más asientos diarios entre la Ciudad de Nueva York y el norte del estado que cualquier otra línea aérea, y desarrollando la economía regional con tarifas competitivas.  JetBlue se siente orgullosa de quedarse aquí en Nueva York, crecer aquí en Nueva York y seguir siendo la aerolínea con su hogar en Nueva York”.

La nueva oficina de JetBlue combina a su antigua sede en Forest Hills, Queens — en la que trabajaban más de 900 tripulantes y asociados de negocios — con su oficina de Darien, Connecticut, en la que trabajaban unos 70 tripulantes.  Los tripulantes de JetBlue en la oficina de Darien, quienes proveen apoyo financiero de transacciones para la aerolínea, ahora trabajan junto a sus colegas en Long Island City, trayendo 70 empleos al estado de Nueva York.  El edificio Brewster es propiedad de Brause Realty, una inmobiliaria de la Ciudad de Nueva York; JetBlue está subalquilando el espacio de MetLife, que mantendrá una presencia en el lugar.  El edificio Brewster Building tiene una orgullosa tradición en la industria de la aviación.  Fue construido en 1911 y es el sitio donde la compañía aeronáutica Brewster fabricaba el Brewster F2A, también conocido como el ‘Búfalo de Brewster’, el primer monoplano de guerra usado por la Fuerza Naval de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.

El proyecto de renovación de Queens Plaza, cuyas obras empezaron en 2009, incluye mejoras al entorno peatonal y para ciclistas, así como al flujo del tránsito vehícular, ofreciendo un alivio para viajeros, trabajadores, residentes y ciclistas y sirviendo al emocionante vecindario en evolución hacia un espacio de uso mixto.  El área del proyecto se extiende a lo largo de Queens Plaza North y Queens Plaza South desde Northern Boulevard y Queens Plaza East hasta la calle 21 en el oeste.  Este proyecto transformador provee al sector con nuevos cruces peatonales, aceras, señales de cuenta regresiva para transeúntes, mejor iluminación, árboles y plantas nativas — incluyendo 489 árboles nuevos, isletas con obras de paisajismo, una ciclovía, un camino separado para peatones y su espacio al aire libre.  Ubicado en el extremo oriental de la plaza, en el lugar del antiguo estacionamiento público John F. Kennedy, el nuevo espacio con diseño sustentable de 1.5 acres cuenta con áreas húmedas, plantas no invasivas y resistentes a la sequía, bancos diseñados por artistas y adoquines permeables para dirigir el agua de las lluvias hacia esas plantas.  El proyecto también incorporó a las históricas ruedas de molinos que habían estado alojadas en una isleta.  La preservación de estas ruedas permite a la comunidad de hoy conocer y entender el pasado agrícola e histórico de Queens y la Ciudad de Nueva York.

“Este es apenas otro ejemplo de por qué Jet Blue es realmente la aerolínea originaria de Nueva York”, dijo el senador Schumer.  “Al inaugurar el edificio de su nueva sede aquí mismo en Long Island City, JetBlue está mostrando una vez más su compromiso con  Nueva York, y les deseo todo lo mejor en su nuevo hogar”.

“Hoy es un gran día para el colorido y hermoso mosaico que es la Ciudad de Nueva York.  Con el anuncio de esta mañana de que ‘Dutch Kills Green’ ha sido escogido como el nombre para el nuevo parque de 1.5 acres en Queens Plaza, estamos añadiendo un toque de verdor a nuestras vidas ― y la inauguración de hoy de la nueva sede corporativa de JetBlue está complementando al nuevo parque con un toque de azul, un color oficial de equipos, no solo los Mets y los Yanquis, sino también de la aerolínea originaria de Nueva York, ahora con su sede aquí en Long Island City”, dijo la representante Maloney.

“El traslado de JetBlue a Long Island City es una emocionante adición a un vecindario que sigue surgiendo como un centro para empleos, ingresos y desarrollo económico”, dijo el senador estatal Michael Gianaris.  “El anuncio de hoy es una noticia excelentes para la creación de empleo en el oeste de Queens, que continúa viendo a más grandes corporaciones, pequeños negocios e iniciativas de desarrollo económico triunfando aquí.  Doy la bienvenida a JetBlue en el vecindario, y espero trabajar con ellos para hacer mucho mejor a nuestra vecindad”.

“Es maravilloso ver los cambios y mejoras que han ocurrido en el último par de años en Queens Plaza en Long Island City”, dijo la miembro de la Asamblea estatal Catherine Nolan.  “Estas mejoras a nuestra comunidad no solo han ayudado a mejorar las vías de autos y peatones, sino que han hecho al área más acogedora para todos los que vienen a trabajar o visitar”.

“En años recientes, Queens Plaza ha crecido y progresado de forma nunca vista con la adición de nuevas viviendas, oficinas y espacio comercial que crearon empleos y fueron una inyección de energía a nuestra economía local.  Paisajismo, sistemas de alcantarillas para las inundaciones, mejoras de señales y de tránsito nuevos han convertido la plaza en una entrada nueva y muy mejorada a nuestro condado.  Mientras que continúan el crecimiento y el progreso, agradezco a la Ciudad y a todos nuestros socios en el gobierno y sector privado que han colaborado para hacer esto realidad”, dijo Helen Marshall, presidente del condado de Queens.

“La llegada de JetBlue y la apertura de un nuevo parque en Long Island City representan hitos en la continua transformación y renacimiento de Queens Plaza, la puerta de Queens”, dijo el concejal Jimmy Van Bramer.  “Con más de 1,000 miembros del cuerpo de aviación de JetBlue que ahora llaman a esta área su hogar, tanto residentes como empleados podrán disfrutar del espacio verde adicional y mejores servicios.  Como resultado de estos esfuerzos Dutch Kills, Queens Plaza y todo Long Island City serán más vibrantes y llenos de actividad económica”.

“La asociación de la Autoridad Portuaria con JetBlue puede remontarse a los inicios de la aerolínea, a su primer viaje desde el aeropuerto de John F. Kennedy a Fort Lauderdale en el 2000”, dijo el director ejecutivo de la Autoridad Portuaria Patrick Foye.  “Hoy, JetBlue sirve a casi 14 millones de pasajeros anualmente en nuestros cuatro aeropuertos comerciales.  Estamos orgullosos de esta asociación que ha dado un extraordinario servicio y miles de empleos a la región, y aplaudo a Jet Blue al mudarse a su nuevo hogar en Nueva York”.

“Queens Plaza, inaugurada hace más de un siglo para crear una puerta formal a Queens y que después sufrió años de subutilización, ha dado un giro ‘de vuelta hacia el futuro’ y una vez más sirve como punto de entrada acogedor al condado, completa con espacio al aire libre, un mejor diseño de sus vías y mejores caminos peatonales.  La adición simultánea a Queens Plaza de 1,000 tripulantes en la nueva sede de JetBlue señala un futuro brillante para este importante vecindario”, dijo el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico Seth W. Pinsky.

“La expansión de JetBlue muestra que, forjando innovadoras colaboraciones y mejorando el entorno de comercio de Nueva York, ni el cielo es el límite de nuestra capacidad para crear empleos y crecimiento económico”, dijo el presidente y ejecutivo principal de la Corporación de Desarrollo Empire State (ESDC, en inglés) Kenneth Adams.  “Al alinear a JetBlue con la marca emblemática de I LOVE NEW YORK, este proyecto reúne lo mejor que Nueva York ofrece, apalancando nuestra reconocida economía de turismo global con una oportunidad de inversión única que demostrar que Nueva York está abierta para el negocio y los viajes”.

“Queens Plaza ha sido transformada en una puerta de bienvenida para Manhattan y Queens, con un esquema más organizado de tránsito, mejores áreas peatonales, vías especiales para ciclistas y parques llenos de verdor.  Es un momento ideal en el que estemos dando la bienvenida a una de las empresas más nuevas en Queens Plaza ― la aerolínea JetBlue Airways ― justo el día en que está siendo anunciada la finalización de estas mejoras”, dijo Gayle Baron, presidente de Long Island City Partnership.

Este recién terminado y repensado portal a Queens logró hacerse realidad gracias a $25 millones de fondos municipales y $20 millones de fondos federales a través de la representante Maloney.  El Departamento de Parques & Recreación se encargará del mantenimiento del parque desde las isletas en las avenidas hasta las mejoras de urbanismo, con fondos provistos por Long Island City Partnership, la Corporación de Desarrollo Económico y Met Life.  El espacio abierto está siendo patrocinado formalmente por MetLife por los próximos diez años.  Margie Ruddick, Marpillero Pollak Architects, Michael Singer Studio fueron los principales planificadores del proyecto, cuyo diseño fue supervisado por el Departamento de Planificación Urbana y la Corporación de Desarrollo Económico.

“Long Island City es un vecindario único y dinámico con un enorme potencial”, dijo la comisionada del Departamento de Planificación Urbana Amanda M. Burden.  “La transformación de un estacionamiento asfaltado de Queens Plaza en Dutch Kills Green, un verde y plácido oasis, ofrecerá a los residentes y trabajadores un bello espacio al aire libre donde poder descansar y disfrutar.  Como pieza central de la renovada Queens Plaza, el nuevo parque ofrecerá un servicio importante para Long Island City y la fortalecerá, convirtiéndola en uno de los más importantes distritos de negocios”.

“Quiero agradecer al alcalde Bloomberg, a la Corporación de Desarrollo Económico y a todos nuestros socios en el sector privado y el gobierno municipal por hacer realidad estas renovaciones”, dijo el comisionado de Parques Adrian Benepe.  “Ya sea paseando o atravesando, pasar el tiempo en los espacios verdes puede tener un efecto restaurador y calmante, y esta plaza mejorada complementará magníficamente los más de 7,000 acres de parques en Queens”.

“Con vías claramente definidas, nuevas señales de cuenta regresiva para peatones y aceras y mejores vías para ciclistas y acceso para transeúntes, la nueva Queens Plaza aporta algo para todos los que viven, trabajan y visitan el área”, dijo la comisionada del Departamento de Transporte (DOT, en inglés) Janette Sadik-Khan.  “Estos esfuerzos continuarán mejorando el tránsito, mejorarán la seguridad y el paisaje de este floreciente distrito de negocios”.

“Esta es una increíble transformación de Queens Plaza y de la Entrada de Queens”, dijo el presidente de la Junta Comunitaria 2, Joe Conley.  “Ahora tenemos espacio al aire libre, zonas peatonales y un medio ambiente mucho más seguro al cruzar Queens Boulevard.  Este es un importante paso hacia delante del desarrollo general y la transformación de Long Island City en un Distrito central de negocios”. 

Empezando con la rezonificación del distrito en 2001 para posibilitar el desarrollo de uso mixto con alta densidad, ha habido un número de iniciativas enfocadas en la realización de todo el potencial de Long Island City como gran distrito central de negocios y vecindario municipal, apalancando sus recursos de tránsito y su cercanía al Midtown.  Para revitalizar la cara del principal bulevar del distrito, la avenida Jackson Avenue, la Corporación de Desarrollo Económico completó un proyecto general de paisaje urbano por $17 millones en otoño del 2010 que incluye una isleta con árboles, iluminación nueva y una serie de espacios abiertos nuevos y mejorados.  En el punto crítico de la intersección de Queens Plaza y la avenida Jackson, un edificio municipal antiestético para estacionamiento fue convertido en una torre de 21 pisos y uso mixto con certificación de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED, en inglés), el nuevo hogar del Departamento de Salud de la Ciudad (DOHMH, en inglés).  El edificio fue completado en 2010 y es la primera etapa de un desarrollo más grande llamado Gotham Center.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Julie Wood   (212) 788-2958

Jen Friedberg   (Economic Development Corporation)
(212) 312-3523



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés)