Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 409-11
14 de noviembre de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA QUE LA CIUDAD DE NUEVA YORK TENDRÁ UN RÉCORD DE 90,000 HABITACIONES DE HOTEL A FINALES DE ESTE AÑO, CONTRIBUYENDO AL CRECIENTE SECTOR DE TURISMO LOCAL Y CREANDO EMPLEOS

Este año fueron añadidas 2,500 habitaciones nuevas al inventario de la ciudad, con 30 por ciento de ellas fuera de Manhattan; las tasas de ocupación son las más altas en la nación

La industria de turismo de $31 mil millones en la ciudad sigue creciendo y añadiendo empleos, y la ciudad se encamina a romper la marca de visitantes

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy que la Ciudad de Nueva York alcanzará una marca de 90,000 habitaciones de hotel al finalizar este año, lo cual representa un aumento de 24 por ciento desde 2006.  Más de 7,000 habitaciones están en vías de ser añadidas al inventario de hoteles en la Ciudad, con un promedio de 40 por ciento de ellas en los distritos municipales fuera de Manhattan, incluyendo en Long Island City, Queens, un lugar atractivo para el desarrollo hotelero.  El incremento en los hoteles refleja una tendencia alcista general para la industria turística de $31 millones en la ciudad.  En septiembre, por ejemplo, se estima que 323,000 personas estaban empleadas en el sector de viajes y turismo, un récord para ese mes.  El año pasado, la Ciudad de Nueva York recibió a una marca de 48.8 millones de visitantes que gastaron un total de $31 mil millones.  Este año, la Ciudad se encamina a alcanzar un récord en el número de visitantes.  Las tarifas de las habitaciones están aumentando constantemente, y la tasa de ocupación permaneció cerca de 85 por ciento, el nivel más alto en la nación.  El alcalde realizó el anuncio en el recién inaugurado Z NYC Hotel de Long Island City, donde le acompañaron el senador estatal Michael Gianaris; George Fertitta, ejecutivo principal de NYC & Company; y Henry Zilberman, dueño de Z NYC.

“Más gente que nunca quiere visitar la Ciudad de Nueva York, y con un récord de 90,000 habitaciones, tenemos estupendos lugares para su estadía”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Esa es una buena noticia no solo para los turistas, sino también para la economía de la Ciudad.  Nuestro sector de turismo emplea a 323,000 personas, y esos empleos están creciendo ahora fuera de Manhattan, a medida que los turistas desean visitar a todos los grandes vecindarios de la Ciudad”.

En la actualidad hay 17 hoteles en Long Island City que suman un total de 1,500 habitaciones, con cinco proyectos y 650 habitaciones más en construcción.  Entre los hoteles de marcas reconocidas en la vecindad se incluyen al Four Points de Sheraton Long Island City/Queensboro Bridge; Fairfield Inn New York Long Island City/Manhattan View; Country Inn & Suites; Holiday Inn Long Island City – Manhattan View; y la apertura el próximo mes del Wyndham Garden Long Island City.  Propiedades independientes tales como el Z NYC, que fue inaugurado en julio, se unen a otros hoteles de Long Island City tales como el Ravel, el Queensboro Hotel y el Verve Hotel, entre otros.

“Uno de los motivos por los que la economía de Nueva York se ha recuperado más rápido que la del resto del país es por el crecimiento y desarrollo de la industria de turismo de la Ciudad”, dijo el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert K. Steel.  “El auge del turismo está impulsando un aumento en la construcción de hoteles, la cual está creando miles de empleos en los cinco condados”.

“Long Island City se está convirtiendo rápidamente en un vecindario popular para los viajeros de ocio y negocios por igual.  Con su amplia variedad de opciones de hoteles a precios módicos, estupendas atracciones culturales, pujante escena gastronómica, y perfecto transporte público al Midtown, los visitantes están encontrando que es un destino ideal en la Ciudad de Nueva York.  Es apenas un ejemplo de cómo la Ciudad evoluciona continuamente y se reinventa, y de cómo estamos realizando la visión del alcalde Bloomberg de dar visibilidad a los vecindarios de los cinco condados”, dijo George Fertitta, CEO de NYC & Company.

Entre las atracciones populares en Long Island City están MoMA PS1; el Centro de Esculturas, el Museo Noguchi, el Centro de Arte Fisher Landau y el recién renovado y cercano Museum of the Moving Image.  Long Island City y el cercano Astoria son centros de producción cinematográfica y de televisión en la Ciudad de Nueva York — dos de los estudios más grandes fuera de Hollywood, Silvercup y Kaufman Astoria Studios, se encuentran en las cercanías.

“Este floreciente negocio es otro ejemplo más de la conversión de Long Island City en uno de los grandes distritos de negocios en Nueva York”, dijo el senador Michael Gianaris.  “Ya rebosante con nuevos restaurantes, cafés y otras tiendas, Long Island City continúa atrayendo nuevos empleos, ingresos y turismo en un momento económico difícil, fortaleciendo su estatus como una destinación codiciada para vivir y visitar.  Me da gusto participar en la apertura de un nuevo y excitante negocio en este vecindario siempre creciente”.

“Long Island City es un vecindario con una gran energía, la cual quería destacar en el hotel Z”, dijo el propietario de Z NYC, Henry Zilberman.  “La popularidad de Long Island City está en auge dado que es un sitio increíble y se convierte en un lugar aun más increíble cada día.  Queda cerca de las tiendas en Manhattan, es asequible, callado, seguro.  Todo se trata de una ubicación cercana y se puede estar en la ciudad o en el aeropuerto en menos de 15 minutos.  Este es el próximo sitio donde estar.  Es el sitio donde hay que estar en este exacto momento.  El hotel Z será una destinación; cada sitio en Nueva York puede tener éxito”.

El nuevo hotel Z NYC de 100 habitaciones abrió en julio de 2011, y provee cuartos con estilo con precios asequibles y vistas del perfil de Manhattan.  Los servicios incluyen colchones de gran tamaño y sábanas con un alto número de hilos de algodón egipcio, cubrecamas de plumas, Wi-Fi gratis en todas las habitaciones, llamadas internacionales gratuitas, productos para baño Gilchrist & Soames y áreas donde sentarse al aire libre para huéspedes en cada piso.  El hotel Z NYC ofrece dos sitios únicos incluyendo el Z Lounge y el Z Roof, ambos sirviendo cócteles Z, vino y cerveza.  La ubicación del hotel Z NYC fue originalmente un almacén que el propietario y promotor inmobiliario Henry Zilberman compró en 1996.

En general, el desarrollo de hoteles en la Ciudad ha sido sólido en 2011, con nuevas propiedades abriendo recientemente o bajo construcción en los cinco condados.  Unos 40 proyectos nuevos están previstos a abrir en los siguientes 30 meses, con unas 13 propiedades representando 1,865 habitaciones en condados fuera de Manhattan (5 en Long Island City, 3 en Queens, 1 en el Bronx, 1 en Staten Island y 3 en Brooklyn).  También están en construcción 22 hoteles nuevos con un total de 4,120 habitaciones en Manhattan.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Julie Wood   (212) 788-2958

Kimberly Spell / Chris Heywood   (NYC & Company)
(212) 484-1270



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k