“En la noche de hoy, nuestra nación ha perdido a un genio que será recordado junto con Edison y Einstein, y cuyas ideas darán forma al mundo por generaciones en el futuro.  Una y otra vez en las últimas cuatro décadas, Steve Jobs vio el futuro y le dio vida mucho antes de que la mayoría de la gente pudiera ni siquiera ver el horizonte.  La fe apasionada de Steve en el poder de la tecnología para transformar el modo en que vivimos nos trajo más que teléfonos inteligentes y iPads: trajo conocimiento y poder que está reconfigurando la faz de la civilización.  Todos en el gobierno de la Ciudad de Nueva York, desde inspectores de construcciones en la calle hasta detectives del Departamento de Policía, han aprovechado productos de Apple para realizar sus labores de manera más eficaz e intuitiva.  Esta noche, nuestra Ciudad — una ciudad que siempre ha tenido un gran respeto y admiración por el genio de la creatividad — se une a gente de todo el planeta para recordar a un gran hombre y mantener a Laurene y al resto de la familia Jobs en nuestros pensamientos y plegarias”