Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 272-11
27 de julio de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA AL JUEZ RONALD E. RICHTER COMO NUEVO COMISIONADO DE LA ADMINISTRACIÓN DE SERVICIOS PARA NIÑOS

Richter llevó reformas esenciales como subcomisionado de la Administración antes de convertirse en juez de Cortes de familias

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy la designación del juez Ronald E. Richter como nuevo comisionado de la Administración de Servicios para Niños (ACS, en inglés).  El juez Richter trae a esta posición 20 años de experiencia en el área, incluyendo su servicio como subcomisionado de la Administración bajo el comisionado saliente John Mattingly y su trabajo en el Ayuntamiento local junto a la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos Linda I. Gibbs, donde ayudó a supervisar la ACS.  El ejemplar servicio del juez Richter junto a la vicealcaldesa Gibbs y el comisionado Mattingly llevó al alcalde Bloomberg a nombrarlo en la judicatura en 2009, donde adjudicó los muchos tipos de casos que la Administración de Servicios para Niños lleva a juicio, incluyendo casos de abuso infantil, negligencia y custodia, y a menudo tuvo que tomar la difícil decisión de si está en los mejores intereses de un menor su separación de un progenitor.  Al renunciar el comisionado Mattingly, la vasta experiencia que el juez Richter trae con sus años en Legal Aid Society, la Administración de Servicios para Niños y el poder judicial le dan una preparación única para conducir la Administración en sus multifacéticas funciones de protección infantil.  El alcalde realizó el anuncio en City Hall, donde le acompañaron la vicealcaldesa Gibbs, el comisionado Mattingly y defensores y proveedores de servicios de bienestar infantil.

“Siempre que alguien deja nuestra Administración, nuestra meta es encontrar a alguien que pueda hacer el trabajo aun mejor”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Dada la vasta experiencia y capacidad de Ron Richter, tenemos mucha confianza en que hemos hallado a esa persona.  Hace seis años, John Mattingly contrató a Ron como subcomisionado de la Administración de Servicios para Niños, y juntos instituyeron grandes reformas que hicieron a la agencia mucho más efectiva.  Ahora, Ron sumará a ese progreso y nos ayudará a hacer aun más para proteger a los niños más vulnerables de nuestra Ciudad”.

“Me honra que el alcalde Bloomberg me haya pedido que dirija la Administración de Servicios para Niños de la Ciudad de Nueva York.  Aprovechando el progreso significativo logrado por el comisionado Mattingly, trabajaré incansablemente para proteger a los niños vulnerables de la ciudad mientras que aseguramos que las familias con problemas tengan apoyo”, dijo el honorable juez Ronald E. Richter.  “Aprovechando mi experiencia en Cortes de familias y los sistemas de bienestar infantil y justicia juvenil, me comprometo a avanzar la misión de la Administración de Servicios para Niños de proteger a nuestros jóvenes, hallar hogares amorosos para ellos en cuidado de crianza, rendir servicios que ayuden a los jóvenes en nuestro sistema de justicia juvenil, y proveer cuidado infantil de alta calidad a las familias trabajadoras de Nueva York”.

“John Mattingly ha inspirado a un sinnúmero de jóvenes y a defensores de menores comprometidos a trabajar de manera más inteligente, más duro y mejor, mientras que estos han madurado y se han convertido en verdaderos profesionales”, dijo la vicealcaldesa Gibbs.  “Ron Richter es exactamente el líder correcto para la Administración de Servicios de Niños hoy en día.  Él empezará a trabajar sin interrupción y de inmediato, con el mismo imperturbable entusiasmo y la profunda pasión que ha guiado su carrera profesional hasta ahora”.

El juez Richter ha sido magistrado de Cortes de familias desde enero de 2009, adjudicando las cuestiones de protección infantil presentadas por los abogados de la Administración de Servicios para Niños, incluyendo abuso de menores, negligencia, terminación de derechos a padres, custodia y colocación permanente.  Como juez, dirigió un equipo para asegurar que cuestiones legales que afectan a menores y familias reciban una atención diligente.  El juez Richter también encabezó la Iniciativa de Protección de Niños (Child Protective Initiative, en inglés) en Queens para coordinar los esfuerzos y avanzar una colocación permanente rápida para los menores.  Antes de que el alcalde Bloomberg lo designara en la magistratura, el juez Richter trabajó con él y la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos Linda I. Gibbs como segundo coordinador municipal de Servicios para Familias de la Ciudad, asegurando la identificación y eliminación de brechas en los servicios ofrecidos a los grupos más vulnerables de la población de la Ciudad.  En este rol, Richter ayudó a la vicealcaldesa Gibbs y al comisionado Mattingly a dirigir la Administración de Servicios para Niños y también proporcionó supervisión al Equipo de la Alcaldía para el Bienestar y la Seguridad Infantil (Mayor’s Interagency Task Force on Child Welfare and Safety, en inglés).

En 2005, el comisionado Mattingly nombró al juez Richter subcomisionado de la Administración de Servicios para Niños, donde ayudó a crear reformas sistemáticas tras la muerte de Nixzmary Brown.  Estas incluyeron la implementación semanal de sesiones de rendición de cuentas para revisar data de seguridad de los menores, el reclutamiento de oficiales de orden público que velan por la protección de los niños y ayudan con prácticas de investigación e incrementan la posibilidad de contratación eventual para el manejo de límites seguros en el número de casos [por trabajador].

El juez Richter también dirigió y administró la división de la Administración de Servicios para Niños encargada de representar al comisionado en todo asunto ante las cinco Cortes de familias de la Ciudad.  Además, desarrolló, implementó y supervisó la Iniciativa de Justicia Juvenil (Juvenile Justice Initiative, en inglés) de la Administración.

Desde 1991 a 2002, el juez Richter ocupó vario cargos como abogado de Legal Aid Society, donde trabajó con la Administración de Servicios para Niños y sus agencias antecesoras representando a niños en procesos de delincuencia juvenil, protección de menores y derechos de tutela.  Como segundo abogado  a cargo de la División de derechos juveniles de Legal Aid Society, Richter dirigió y administró la organización de servicio directo de defensa de menores más grande del país, y tuvo la responsabilidad de un equipo de abogados, trabajadores sociales y personal administrativo que representa a los niños en situaciones relacionadas con servicios sociales.

El juez Ronald E. Richter recibió su título en Filosofía y Letras de la Universidad Tufts, su maestría en la Escuela de Comunicaciones de la Universidad de Boston, y su doctorado en Jurisprudencia en la Escuela de Derecho de la Universidad de Boston.  Reside en Long Island City, Queens junto con su esposa e hija.

El comisionado saliente John B. Mattingly, quien rindió servicio durante siete años, dejará su cargo en septiembre.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Samantha Levine   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k