Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 171-11
22 de mayo de 2011

EN SU DISCURSO SEMANAL POR RADIO, EL ALCALDE BLOOMBERG DESCRIBE NUEVOS PASOS QUE LA CIUDAD ESTÁ DANDO PARA AYUDAR A LOS NEOYORQUINOS A COSTEAR LAS MEDICINAS QUE NECESITAN

A continuación se presenta el discurso semanal por radio del alcalde Michael R. Bloomberg, preparado para su emisión por 1010 WINS News Radio el domingo 22 de mayo de 2011

“Buenos días.  Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“En los últimos nueve años, nuestra Administración ha trabajado duro para incrementar el número de neoyorquinos con seguro médico.  Como resultado, hemos inscrito a más de tres millones de residentes en programas de seguro de salud.  Pero aún hay casi 1.2 millón de personas en nuestra ciudad sin seguro médico — y otros que tienen seguro, pero no tienen cobertura para medicamentos recetados.

“Esa cifra es demasiado alta, y estamos buscando constantemente formas de reducirla y conectar a más neoyorquinos con el cuidado de salud y medicinas a precios razonables que necesitan y merecen.  La semana pasada trajimos una dosis de buenas noticias a los residentes sin seguro y con seguros deficientes al lanzar la primera tarjeta de la Ciuda para medicamentos prescritos; la targjeta Big Apple Rx.  Esta idea ha sido promovida por mucho tiempo por la presidente del Concejo Municipal Christine C. Quinn, y cuando estuve haciendo campaña en 2009, prometí trabajar con ella para ponerla en marcha.

“El cumplimiento de esa promesa debería quitar parte de la carga financiera que llevan las familias que están luchando para pagar sus cuentas.  Las medicinas recetadas son algo que ninguna persona debería tener que recortar de su presupuesto familiar cuando el dinero escasea, y los descuentos provistos por la tarjeta Big Apple Rx ayudarán a más neoyorquinos a evitar esa terrible decisión.  La tarjeta proveerá descuentos promedio de 53% en medicamentos genéricos prescritos, y 15 por ciento en medicamentos de marca, y es aceptada por más de 2,000 farmacias en los cinco condados.

“La tarjeta Big Apple Rx es totalmente gratis y está disponible para cualquiera que viva, trabaje o visite la Ciudad de Nueva York, sin importar su edad, nivel de ingreso, ciudadanía o estatus de seguro médico.  No hay cargos asociados con la solicitud de la tarjeta o su uso.  Es buena para todos los medicamentos recetados.  Y no hay límite en la cantidad de prescripciones que se pueden llenar.

“Los usuarios de la tarjeta Big Apple Rx también podrán ahorrar en ciertos productos de venta sin prescripción para los que tengan una receta médica, incluyendo medidores de glucosa y tiras para ayudar a controlar la diabetes y ayudas para dejar de fumar.  Aunque la tarjeta Big Apple Rx no puede ser combinada con ningún otro descuento que usted reciba actualmente a través de su seguro médico, en el caso de que haya ciertas medicinas o marcas de medicinas que su compañía aseguradora no cubra, usted podrá usar la tarjeta Big Apple Rx para comprar esas medicinas por un precio de descuento.  Considerando todos estos estupendos beneficios, esperamos que Big Apple Rx se convierta en una de las tarjetas de más amplia distribución para descuentos en medicamentos recetados en la nación.

“Para saber más sobre la tarjeta Big Apple Rx y dónde puede usarla, sólo llame al 311.  O descargue instantáneamente e imprima su propia tarjeta en www.BigAppleRx.com.  Si no tiene acceso a una impresora, sólo escriba el número de su tarjeta.  Ese número y la receta de su médico son todo lo que necesita presentar al farmaceuta para recibir el descuento especial.  La tarjeta Big Apple Rx también puede recogerse en muchos comercios vecinales, organizaciones comunitarias, agencias de la Ciudad y oficinas de concejales.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg.  Gracias por su atención”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser   (212) 788-2958




Mas Recursos
Escuche el discurso radial (en inglés)