Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 162-11
17 de mayo de 2011

DECLARACIONES DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG Y LA COMISIONADA SADIK-KHAN ANTE LA MUERTE DEL EMPLEADO DEL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE ERROL WILSON

Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg 

“Tarde ayer en la noche, Errol Wilson, un empleado de Reparaciones de Carreteras en el Departamento de Transporte, murió en un accidente mientras reparaba una vía en la autopista Cross Island Parkway cerca de Northern Boulevard.  Errol, un residente de Queens, tenía 59 años y sirvió al Departamento por los últimos 18 años.  Le sobreviven su esposa Valerie White, su hijo Errol, Jr. y su hija Tanya. El Departamento de Policía (NYPD, en inglés) está investigando la causa del accidente, en el que se vio envuelto un vehículo del Departamento de Transporte.

“El accidente recuerda en forma trágica a tantos trabajadores abnegados y desconocidos de la Ciudad, quienes realizan tareas peligrosas cada uno y todos los días para asegurar que nuestra Ciudad pueda funcionar.  Como dije a Valerie esta mañana, los pensamientos y rezos de una Ciudad agradecida están con ella y toda la familia y amigos de Errol”.

 Declaración de la comisionada del Departamento de Transporte Janette Sadik-Khan

“El departamento completo está deshecho por la muerte de Errol.  Él fue un veterano respetado en la División de Reparación y Mantenimiento de Carreteras, uno de nuestros mejores trabajadores y un miembro de la familia del DOT.  La noticia de que hemos perdido a Errol nos parte el corazón.  Valerie y Errol Jr. me dijeron cuanto su padre amaba su trabajo.  Daba todo de sí a su labor en las calles de Nueva York, y realizaba algunas de las tareas más difíciles.  Los trabajadores de la Ciudad enfrentan al peligro a diario, y hoy lloramos la trágica pérdida de uno de nuestros mejores al honrar el compromiso que todos ellos brindan a nuestra Ciudad.  Errol será muy extrañado, y presentamos a todos sus allegados nuestro más sincero pésame”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Marc La Vorgna   (212) 788-2958




Mas Recursos