“Buenos días.  Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“La gente pensaba que ya no se podían realizar grandes proyectos en la Ciudad de Nueva York.  Demasiados intereses especiales.  Demasiada burocracia.  Demasiados litigios.  Bueno, estamos cambiando eso ¾ y la semana pasada vimos tres ejemplos excelentes de cómo lo estamos haciendo y cumpliendo promesas que hemos hecho en los últimos años.

“El primero trata de nuestras gestiones para revitalizar Willets Point en el noreste de Queens.  Willets Point era un basurero, y es acaso el área más contaminada en la Ciudad.  Sin embargo, por mucho tiempo hemos creído que es también un área muy promisoria.  Hemos concebido un vecindario dinámico con vivienda asequible y nuevos empleos y negocios, todo a corta distancia del Subway, el tren LIRR y el estadio Citi Field.  El deseo de revitalizar Willets Point ha existido por muchas décadas, pero estamos logrando que ocurra.  En años recientes, hemos colaborado con nuestros socios en el gobierno y la comunidad a fin de rezonificar el área para desarrollo de viviendas y comercios.  Y la semana pasada, dimos otro paso para convertir nuestra visión en realidad al publicar una Solicitud de propuestas (RFP, en inglés) invitando a promotores inmobiliarios a presentar planes para una porción del terreno de 62 acres.

“El segundo ejemplo de cómo estamos haciendo grandes cosas tuvo lugar cuando nos unimos a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, en inglés) para un anuncio en el lugar del World Trade Center, donde, tras muchos intentos y pruebas, la reconstrucción ya está avanzando a toda marcha.  Juntos, anunciamos un nuevo sistema de avisos de emergencia que enviará mensajes directamente a los celulares, cumpliendo una promesa que hicimos en 2005 y reafirmamos tras el trágico incendio del Deutsche Bank en 2007.  Mejorar las comunicaciones de emergencia con el público es la clave para manejar cualquier emergencia.  Y en los últimos cuatro años, hemos desarrollado el más grande sistema de suscripciones para notificaciones en el país, Notify NYC, que envía a los suscriptores avisos gratis específicos sobre sus vecindarios por email, mensajes de texto y llamadas telefónicas automatizadas.  No obstante, dado los tipos de amenazas hechas contra la Ciudad de Nueva York y el World Trade Center, Times Square y otros lugares populares para visitantes y turistas, sabíamos que estaríamos aun más seguros cuando las autoridades pudieran transmitir advertencias a todas las personas en cualquier zona geográfica sin importar de dónde vinieran o dónde compraron su teléfono.  Y eso es exactamente lo que hace el nuevo sistema de la FCC.

“El tercer ejemplo de cómo estamos haciendo grandes cosas ocurrió el miércoles, cuando inauguramos un nuevo centro municipal de admisión en el Sur del Bronx para familias sin hogar que buscan refugios de emergencia.  El nuevo centro ofrece una experiencia limpia y confortable para las familias en sus momentos más desesperados.  El centro también busca llevarlas a través de un proceso de admisión de la manera más eficiente posible con dignidad y respeto ¾ realmente un cambio radical comparado con la vieja instalación que reemplaza, la Unidad de asistencia de emergencia.  Nunca olvidaré cuando recorrí esa vieja instalación hace nueve años.  Decir que el lugar era viejo y destartalado sería insuficiente.  La gente se veía obligada a dormir en el piso, que era una calamidad.  Prometimos que reemplazaríamos la Unidad con un centro de admisión que trataría a la gente ‘con respeto y dignidad’.  Y ahora hemos cumplido.

“Esto es una prueba más de que, en una Ciudad que una vez se consideró ‘ingobernable’, y donde realizar cambios significa a menudo luchar en largas y arduas batallas ¾ desde el Sur del Bronx hasta Willets Point y el World Trade Center ¾ estamos cumpliendo.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg.  Gracias por su atención”.