Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 355-10
AGOSTO 15, 2010

EN SU DISCURSO SEMANAL POR RADIO, EL ALCALDE BLOOMBERG DESCRIBE LAS MÁS RECIENTES INVERSIONES DE LA CIUDAD EN INFRAESTRUCTURA PARA EL FUTURO Y NUEVOS RÉCORDS DE TURISMO

A continuación se presenta el discurso semanal del alcalde Michael R. Bloomberg, preparado para su emisión a través de 1010 WINS News Radio el domingo 15 de agosto de 2010

“Buenos días. Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“Hay un algo acerca de ver la construcción de un puente nuevo que es simplemente tan emocionante hoy como lo fue hace más de un siglo, cuando se construyeron tantos de los grandes puentes de nuestra ciudad. En las últimas semanas, muchos neoyorquinos experimentaron eso directamente al ver el nuevo Puente de la Avenida Willis completar su travesía por el Hudson, y luego subir por el East River hasta su lugar final en el río Harlem. El lunes terminó ese viaje cuando el puente de 2,400 toneladas fue colocado finalmente en su lugar.

“En unos dos meses más, el nuevo puente abrirá al tránsito y reemplazará al Willis Avenue Bridge original, que ha rendido servicio a nuestra ciudad desde 1901. El nuevo puente tiene conexiones directas y mejoradas al FDR Drive y la autopista Major Deegan Expressway en dirección norte, y es parte de más de $5 mil millones en inversiones de puentes hechas por nuestra Administración desde 2002. Hemos seguido realizando inversiones esenciales en nuestra infraestructura de transporte, aun en tiempos de dificultades económicas, porque estos proyectos fortalecen la calidad de vida de nuestra ciudad y nuestra competitividad global.

“Las ciudades grandiosas también necesitan entradas grandiosas — y la semana pasada acompañamos a Delta Airlines al anunciar la compañía una gran modernización y ampliación por $1.2 mil millones de su terminal internacional en el Aeropuerto JFK. Cuando sea abierta en 2013, la nueva terminal recibirá a millones de pasajeros internacionales más en nuestra ciudad.

“La expansión de Delta creará 10,000 empleos adicionales en el área metropolitana durante los próximos tres años y medio, y aumentará en casi 50 por ciento el impacto de la compañía en nuestra economía regional, hasta $19 mil millones anuales.

“Las inversiones en la infraestructura de transporte en nuestra ciudad pagarán dividendos muchas veces mayores en aumento de ventas de entradas para Broadway, noches de habitaciones en hoteles, comercios y restaurantes, y los numerosos empleos que estas industrias ayudan a sustentar. De hecho, las más recientes cifras sobre turismo muestran que están viniendo más visitantes que nunca. Unas 23.5 millones de personas visitaron la Ciudad de Nueva York durante los primeros seis meses de este año. Eso es un aumento de casi 9 por ciento comparado con el mismo período el año pasado, y nos pone en camino para superar nuestro récord de 47 millones de turistas, y también para cumplir nuestro objetivo para el año 2012 de recibir a 50 millones de visitantes anuales.

“Aunque el turismo también se está recuperando en otras ciudades, ninguna ciudad se acercará a nosotros en cuanto al total de visitantes este año, excepto por Orlando, Florida. Fue justo el año pasado que Nueva York superó a Orlando como el principal destino turístico de la nación. Y, si terminamos el año con fuerza, es bien posible que lo hagamos de nuevo.

“El hecho de que nuestra ciudad esté recuperándose más y más rápidamente que otras ciudades no es coincidencia. El impulso que estamos viendo ahora está relacionado directamente con las inversiones que continuamos haciendo incluso en los meses más oscuros de la recesión nacional. Y si podemos seguir mejorando la calidad de vida en nuestra ciudad, si seguimos construyendo los caminos, terminales aeroportuarias y puentes que soportarán a nuestra ciudad a través de este siglo y más, podemos seguir haciendo de nuestra ciudad el mejor lugar del mundo para vivir, trabajar y visitar.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg. Gracias por su atención”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser   (212) 788-2958




Mas Recursos
Escuche el discurso radial (en inglés)