Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 350-10
11 de agosto de 2010

EL ALCALDE BLOOMBERG NOMBRA A DAVID BRAGDON DIRECTOR DE SUSTENTABILIDAD, Y A LIZ WINSTEIN DIRECTORA DE OPERACIONES

El alcalde Michael R. Bloomberg designó hoy a David Bragdon como director de la Oficina de la Alcaldía para Planificación & Sustentabilidad a Largo Plazo (Mayor’s Office of Long-Term Planning & Sustainability, en inglés), el organismo encargado de la creación e implementación de PlaNYC, la visión municipal de largo plazo para un Nueva York más verde y mejor  Bragdon se une al Ayuntamiento local tras fungir como presidente del Concejo Metropolitano de Portland, Oregon, un cuerpo de funcionarios elegidos que supervisa la planificación regional, protección de áreas naturales, reciclaje y manejo de desechos sólidos, y la administración de instalaciones en toda la región para más de millón y medio de habitantes en la zona metropolitana de Portland.  El alcalde también designó a Elizabeth Weinstein como directora de la Oficina de Operaciones de la Alcaldía, que supervisa las funciones cotidianas de organismos municipales, ayuda a las agencias a mejorar la atención al cliente, y evalúa su desempeño.  Weinstein había sido directora de Servicios de Agencias de la Alcaldía y directora de Atención al Cliente.

“Con casi una década de experiencia como el líder de una agencia de planificación regional muy respetada e influyente, David tiene una vasta experiencia observando diversas agencias y entidades para crear una visión para un futuro sustentable, justo como hemos hecho con PlaNYC”, dijo el alcalde Bloomberg.  “David es una adición excepcional a nuestro equipo aquí a medida que continuamos implementando las iniciativas en PlaNYC y trabajando para actualizar el plan y ampliarlo para incluir los desechos sólidos.  También me enorgullece nombrar a Liz Weinstein a la posición de directora de Operaciones.  Liz ha sido decisiva en nuestras gestiones para hacer al gobierno más sensible a sus clientes, así como para nuestro nuevo esfuerzo para ahorrar $500 millones en funciones internas a la vez que se mejoran los servicios.  Ella ha asumido grandes proyectos y se ha desempeñado bien en ellos, y me alegra darle más responsabilidad”.

“Por medio de PlaNYC, nuestra Administración ha mejorado el aire y la calidad del agua, los parques y espacios abiertos, y las opciones de transporte para los neoyorquinos.  Al emprender el desarrollo e implementación de la actualización del plan, y abordar nuevos temas tales como los desechos sólidos, me alegra que un experto reconocido a nivel nacional como David dirigirá esa gestión para nosotros”, dijo el vicealcalde Stephen Goldsmith.  “En estos tiempos de dificultades presupuestales, también somos afortunados de tener a Liz a cargo de nuestra vasta gestión para hacer al gobierno más eficiente y efectivo y aprovechar el potencial de nuestra fuerza laboral”.

“Me alegra mucho volver a la Ciudad de Nueva York, y me honra trabajar en una Administración con una agenda de sustentabilidad tan ambiciosa”, dijo David Bragdon.  “Mi designación es un reconocimiento a la gente de la región de Portland, quien han estado en la vanguardia de las edificaciones ‘verdes’, el transporte en bicicletas y la protección de los recursos naturales”.

“Es un honor tener la oportunidad de dirigir la Oficina de Operaciones y continuar implementando la visión del alcalde Bloomberg de un gobierno completamente transparente, responsable y accesible”, dijo Liz Weinstein.  “Espero ansiosamente la ardua labor de implementar los programas de eficiencia del vicealcalde Goldsmith y hallar maneras nuevas y creativas de trabajar con diversas agencias para ahorrar aún más dinero a los contribuyentes”.

Como presidente del Concejo Metropolitano de la región de Portland, Bragdon ha dirigido la adquisición de terrenos para parques, la preservación del entorno natural y el mejoramiento de la calidad del agua.  Más de 10,000 acres han sido comprados con dinero recaudado con dos medidas de bonos aprobadas por los votantes, incluyendo un bono de $227 millones por el cual Bragdon abogó para proteger áreas naturales y zonas de arroyos.  El Concejo Metropolitano (Metro Council) de Portland también se encarga del reciclaje y manejo de desechos sólidos; la región exhibe una impresionante tasa de reciclaje de desechos sólidos de 56.7 por ciento.

Bragdon creó un entorno de colaboración regional entre gobiernos locales y entidades no gubernamentales, empresas y ciudadanos para implementar los planes regionales y desarrollar una región sostenible.  También ha mejorado el desempeño financiero del Concejo Metropolitano de la Región de Portland, lo cual ha mejorado la calificación de los bonos y saneado las reservas fiscales.

Antes de su servicio en el Concejo Metropolitano, Bragdon trabajó en la industria de transporte como agente de servicios ‘charter’ en la industria marítima junto a Lasco Shipping Co., dirigiendo los envíos de madera de Oregon hacia Japón y representando a Evergreen International Airlines.  Por cinco años fue también gerente de mercadeo marítimo en el Puerto de Portland.  David Bragdon es graduado de la Universidad de Harvard. Nació en la Ciudad de Nueva York y se mudó a Portland a la edad de doce años.

En su rol como directora de Servicios de Agencias, Weinstein supervisó esfuerzos para dirigir la rendición de cuentas de organismos municipales, implementar iniciativas estratégicas para la administración de proyectos, y mejorar la atención a los clientes.  Como directora de Operaciones se encargará de estas funciones y de supervisar el 311, el sitio Web de la Ciudad y el centro de llamadas para información del gobierno.  Durante el tiempo que estuvo en Operaciones, Weinstein creó el Grupo de Atención al Cliente (Customer Service Group, en inglés), que desarrolló el primer programa de “compradores secretos” en agencias de la Ciudad y estableció estándares municipales de servicio a los clientes de la Ciudad.  También dirigió la implementación del programa de acceso a idiomas de la Ciudad y ayudó a crear la Unidad de Observación de Condiciones en las Calles (SCOUT, en inglés), que recorre cada mes todas las calles de la ciudad, reportando condiciones identificables a simple vista que afectan la calidad de vida, una información que luego es enviada al 311 para las acciones correctivas pertinentes.

Trabajando para el vicealcalde Stephen Goldsmith, Weinstein también estará dirigiendo una gestión para hallar e implementar medidas de eficiencia en todo el gobierno municipal, en áreas que incluyen la informática y el manejo de las flotillas de vehículos de la Ciudad.  Antes de trabajar en la Alcaldía, trabajó como jefa de Personal en el Departamento de Transporte (DOT, en inglés) de la Ciudad de Nueva Yor.  Liz Weinstein tiene una Maestría en Política y Planificación Social y de London School of Economics, y es graduada de la Universidad de Pensilvania.  Reside en Brooklyn.

El alcalde agradeció al vicealcalde Stephen Goldsmith; a Nathan Leventhal, presidente del Comité de Nombramientos de la Alcaldía; y a Andrea Shapiro Davis, asesora especial de la Alcaldía, por sus esfuerzos.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos