Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 265-10
9 de junio de 2010

EL ALCALDE BLOOMBERG ENCABEZA RECEPCIÓN EN CELEBRACIÓN DEL INICIO DE LA COPA MUNDIAL DE FÚTBOL 2010

El alcalde proclama el 11 de junio como Día de la Copa Mundial y lanza el torneo de selección COPA NYC

El alcalde Bloomberg organizó hoy una recepción para celebrar el inicio de la Copa Mundial de Fútbol 2010, que empieza este viernes en Sudáfrica.  En la recepción, el alcalde presentó una proclamación declarando al viernes 11 de junio como Día de la Copa Mundial en la Ciudad de Nueva York.  La Ciudad de Nueva York es un candidato nacional para presentar las Copas de los años 2018 o 2022.  Nueva York es a menudo llamado el segundo hogar de todos — una metrópolis internacional donde gente que habla 200 idiomas vive conjuntamente y con respeto mutuo.  Como una ciudad que celebra su diversidad y es hogar de innumerables aficionados del fútbol, este evento deportivo único tiene un significado especial para Nueva York.  Durante la celebración de esta noche en Gracie Mansion, COPA NYC organizó su segundo sorteo anual de selección.  En la Mansión Gracie, el alcalde fue acompañado por Tommy Smyth, presentador del programa Soccernet Press Pass de ESPN; Spencer Dormitzer y Chris Noble, cofundadores de COPA NYC; Fikile Magubane, cónsul general de la República de Sudáfrica; Anthony Lapaglia, actor y portero del equipo NYC Italy; y Alex Zorrilla, estudiante y Jugador del año de PSAL Boys Soccer en el mejor equipo de secundaria en la Ciudad de Nueva York, los Knights de la secundaria Martin Luther King High School.

“La próxima Copa Mundial de la FIFA será vista por fanáticos en países de todo el mundo, pero ninguna ciudad en el mundo tendrá aficionados de más países viéndola que la Ciudad de Nueva York”, dijo el alcalde Bloomberg.  “La inigualable diversidad de la Ciudad de Nueva York es una de las cosas que harán que sean tan divertidas las próximas semanas durante la Copa Mundial, y una de las razones por las que Nueva York y Nueva Jersey serían una región anfitriona tan maravillosa para la Copa Mundial en 2018 o 2022, eventos para los que nuestro país está concursando. Esa diversidad también impulsa nuestro torneo de selección anual de fútbol Copa NYC, que incluirá a 16 equipos integrados por neoyorquinos de 16 naciones compitiendo durante dos semanas de este mes de julio.  Este verano, el deporte más popular del mundo estará en el mismo centro de la ciudad más grandiosa del mundo”.

La 19na Copa Mundial de la FIFA tendrá lugar en Sudáfrica del 11 de junio al 11 de julio.  Desde 1930, este torneo ha unido a naciones de todo el planeta cada cuatro años para celebrar su pasión común por el fútbol.  La primera vez que se celebra en África, la Copa Mundial de este año contará con la participación de equipos de 32 países provenientes de seis continentes, los cuales se enfrentarán por la gloria de convertirse en campeones de fútbol del mundo.  La conmemoración del Día de la Copa Mundial llega menos de un mes después del anuncio de que la Ciudad de Nueva York y Nueva Jersey jugaron un papel significativo en el libro oficial de licitaciones presentado a la FIFA por el Comité de Licitación nacional, en un esfuerzo para hacer que Estados Unidos sea el país organizador de la Copa Mundial de la FIFA en 2018 o 2022.  Si el país gana la Copa Mundial en uno de estos años, esto proporcionaría a la Ciudad de Nueva York y Nueva Jersey la oportunidad de ser anfitriones en seis de los 64 partidos que se jugarán en varias ciudades organizadoras en todo Estados Unidos.

La presentación el mes pasado del libro oficial de licitación empezó un proceso de revisión de siete meses que incluirá visitas a lugares por los miembros del Comité Ejecutivo de la FIFA a cada nación que se postule, y culminará con la selección de los países organizadores para la Copa Mundial de 2018 y 2022, el 2 de diciembre de 2010 en Zurich.  El apoyo local por medio de peticiones electrónicas los residentes de cada ciudad jugará un rol importante en ese proceso de selección.  Se invita a los neoyorquinos a que apoyen nuestra capacidad de organizar los juegos firmando la petición en Internet visitando www.gousabid.com/city/local/ny-nj.

La Copa NYC de la Ciudad de Nueva York es un torneo anual de fútbol compuesto de 16 “Equipos Nacionales” reunidos a partir de una selección de comunidades participantes del área de Nueva York, representando a su diverso patrimonio cultural.  La Copa NYC ejecutó el sorteo para el torneo en Gracie Mansion.  Cada “Nación” será representada por un presidente del equipo, entrenador y 25 jugadores que competirán en un torneo al estilo de la Copa Mundial.  Uno de los equipos será coronado como campeón de la Copa NYC y ganará la codiciada Copa del Alcalde.  Este año, el fin de semana de preliminares y cuartos de final tendrá lugar en el Muelle (Pier) 40, en el parque Hudson River Park el 24 y 25 de julio de 2010.  Las semifinales y la final se disputarán en el parque Flushing Meadows Corona el fin de semana del 31 de julio al 1ro de agosto de 2010.

No importando donde los juegos se realicen, los aficionados del fútbol pueden encontrar un sinnúmero de lugares excelentes para ver la Copa Mundial en la Ciudad de Nueva York.  En una Ciudad en la que sus residentes hablan más de 200 idiomas, y donde más de una tercera parte de ellos nacieron en el extranjero, no hay mejor sitio para ver el más celebrado y más grande deporte internacional del mundo entero.  Para los aficionados de la Ciudad de Nueva York que estén buscando algunos de los mejores sitios para ver los partidos durante la Copa Mundial, diríjanse al sitio Web de NYC & Company en www.nyc.gov.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Andrew Brent   (212) 788-2958

Kimberly Spell / Carli Smith   (NYC & Company)
(212) 484-1270




Mas Recursos