Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 015-09
12 de enero de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG Y EL COMISIONADO DE BOMBEROS ANUNCIAN REDUCCIÓN DE 10 POR CIENTO EN MUERTES POR INCENDIOS EN 2008

El tiempo de respuesta a incendios estructurales es el más rápido en 14 años

Hoy se inaugura una nueva estación de bomberos en Brooklyn

El alcalde Michael R. Bloomberg y el comisionado del Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) Nicholas Scoppetta anunciaron hoy que las muertes del año pasado por incendios cayeron un 10 por ciento, continuando un descenso histórico y sin precedentes en las muertes de civiles relacionadas a incendios en los últimos años.  El alcalde y el comisionado anunciaron que en el 2008 el FDNY tuvo el tiempo de respuesta más rápido en 14 años para incendios estructurales, arribando a la escena en un promedio 15 segundos más rápido que en el 2007.  El anuncio se hizo en los predios de la Compañía de Máquinas 201, la Compañía de Escaladores 114 y el Batallón 40, que hoy abrió por primera vez.

“Tenemos el mejor Departamento de Bomberos en el mundo, y la ciudad nunca ha estado mejor protegida y servida por nuestros Más Valientes”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Los declives en las muertes de civiles durante los últimos años son excepcionales, y se lo debemos a los dedicados hombres y mujeres del FDNY por responder rápida y hábilmente para proteger la gente y propiedades en toda nuestra ciudad”.

“Nunca antes ha habido un momento más seguro y protegido para la Ciudad de Nueva York cuando se trata de muertes de civiles relacionadas con incendios”, dijo el comisionado Scoppetta.  “Con la ayuda de un nuevo programa de despacho, la ardua labor de nuestra unidad de educación sobre seguridad de incendios, y la esmerada dedicación de nuestros miembros, este es un logro que enorgullece a todos en el FDNY”.

El récord más bajo de muertes por incendio

En el 2008 hubo 86 muertes relacionadas con incendios, una reducción de 95 comparada al 2007.  En los últimos tres años (2006-2008) han muerto menos de 100 civiles en incendios, y en cinco de los últimos siete años ha habido menos de 100 muertes por incendios anualmente.  Antes del 2002, esto solo ocurrió tres veces en los 86 años previos (1919, 1921 y 1927).

De las 86 muertes en el 2008, las causas principales fueron el hábito de fumar (23 muertes), incendios de electrónicos (14), y niños jugando con fósforos o fuego (11).  En años recientes la Ciudad — en colaboración con la Fundación del FDNY — se ha enfocado en campañas de seguridad pública centradas en la reducción de incendios, muertes y lesiones relacionadas con incendios.  Las presentaciones educativas de seguridad contra incendios han duplicado en años recientes, de 1,775 realizada en el 2004 a más de  9,300 en el 2008, cuando se instruyó a 660,000 neoyorquinos sobre cómo protegerse contra incendios en sus hogares.  En febrero del 2008, el FDNY también lanzó una campaña pública de concientización de $900,000, Sound the Alarm (Suene la Alarma) centrada en tener detectores de humo en la casa.  Un estudio reciente del FDNY halló que en 75 por ciento de los incendios fatales, no había presente un detector de humo funcionando.  El año pasado, la Fundación del FDNY y el FDNY distribuyeron gratis más de 250,000 pilas y 30,000 detectores de humo en toda la ciudad.

Los tiempos de respuestas a incendios estructurales son los más bajos desde 1994

El tiempo promedio de respuesta a incendios estructurales del FDNY fue un promedio de 15 segundos más rápido en más de 26,000 llamadas de incendios estructurales en toda la ciudad (4:12 en 2008, comparado a 4:27 en 2007) — el tiempo de respuesta más rápido en 14 años.  El comisionado Scoppetta acreditó a un nuevo programa de despacho en toda la ciudad iniciado en junio por el tiempo de respuesta en el 2008, el segundo año mejor en récord.  Bajo la nueva política, los despachadores del 911 asignan inmediatamente a una emergencia unidades de bomberos tan pronto obtienen de la persona que llama confirmación de la ubicación y naturaleza de un incidente.  Antes recolectaban detalles adicionales antes de desplegar las unidades.  El despacho acelerado se puso a prueba empezando en Queens en febrero del 2008 y luego en toda la ciudad a mediados de junio.  Además de llamadas de incendios estructurales, los tiempos de respuesta de unidades de incendios a todas las emergencias cayeron a 4:38 — 11 segundos más rápido que en el 2007.

Otras estadísticas importantes en el 2008 incluyen:

  • Hubo 26,862 incendios estructurales, una reducción de los 28,004 registrados en el 2007 y el segundo registro más bajo desde 1959;
  • Hubo 17,192 incendios no-estructurales (como incendios de auto, malezas o basura), la cifra más baja en la historia del Departamento; 
  • Hubo un total de 44,054 incendios, la cifra más baja en más de 50 años;
  • Los bomberos respondieron a 211,776 emergencias médicas para bomberos, la cantidad más grande desde que el Departamento empezó a responder a urgencias médicas en 1995;
  • Hubo 25,579 alarmas falsas maliciosas, el nivel más bajo desde 1963.  El más alto fue en 1977, con 262,998;
  • El Servicio de Emergencias Médicas (EMS, en inglés) del FDNY respondió a un récord 1,215,026 llamadas, un aumento de 2.3 por ciento sobre el 2007; y
  • El tiempo promedio de respuesta de Sistema de Emergencias Médicas a urgencias con vidas en peligro (el segmento 1-3, que incluye paros cardíacos) fue de 6 minutos y 38 segundos, sin cambios comparado al 2007.






CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958

Francis X. Gribbon   (Fire Department New York)
(718) 999-2056



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Más información (PDF en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k