Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 451-08
12 de noviembre de 2008

EL ALCALDE BLOOMBERG E INICIATIVA INTERNACIONAL DE VACUNACIÓN DEL SIDA ABREN ÚNICO LABORATORIO EN EL MUNDO DEDICADO EXCLUSIVAMENTE A DESARROLLAR UNA VACUNA PARA LA ENFERMEDAD

El modernísimo centro de 36,000 pies cuadrados en la Terminal del Ejército en Brooklyn albergará a científicos para diseñar estrategias prometedoras para una vacuna contra el SIDA

El alcalde Michael R. Bloomberg se unió hoy al Dr. Seth Berkley, presidente y ejecutivo principal de la Iniciativa Internacional para la Vacuna del SIDA (IAVI, en inglés) para inaugurar un nuevo Laboratorio para el diseño y desarrollo de una vacuna contra la enfermedad — un moderno centro de 36,000 pies cuadrados ubicado en la histórica Terminal del Ejército en Brooklyn.  El Laboratorio de Diseño IAVI es la única instalación en el mundo dedicada exclusivamente al desarrollo de una vacuna para el SIDA.  Los científicos en el Laboratorio de Diseño — junto a colaboradores en los sectores académico, privado y gubernamental — diseñarán y promoverán estrategias prometedoras para la vacuna del SIDA, con la meta final de acabar con la epidemia del SIDA con una vacuna efectiva y accesible para todos.  El Laboratorio de Diseño, que proveerá 60 empleos cuando esté completamente equipado, es la primera parte de un centro de ciencias naciente en la Terminal del Ejército en Brooklyn que en el futuro albergará cientos de empleos relacionados con las ciencias biológicas.  Durante el anuncio realizado en el Army Terminal, el alcalde fue acompañado por el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert C. Lieber, el comisionado del Departamento de Salud (DOH, en inglés) Dr. Thomas R. Frieden, el senador estatal Martin J. Golden, el profesor Dennis R. Burton, profesor del Instituto de Investigaciones Scripps, y Salim Abdool-Karim, vicecanciller de la Universidad de KwaZulu-Natal.

“La Ciudad de Nueva York — que ya es el hogar de muchas de las más distinguidas instituciones de investigación y cuidado médico en el mundo — está consiguiendo un impulso mayor como centro global de la ciencia y la innovación con la apertura del nuevo y modernísimo Laboratorio de Diseño de la Iniciativa Internacional para la Vacuna del SIDA”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Hemos dado una gran variedad de pasos para promover nuevas industrias y diversificar nuestra economía, y la Iniciativa para las Biociencias de la Ciudad de Nueva York y nuestros esfuerzos para desarrollar ese sector están entre las más importantes.  Aún más imperativo es la labor que se realizará dentro de la nueva instalación, a medida que científicos e investigadores dedicados avancen los esfuerzos para desarrollar una vacuna contra el SIDA y ayuden a librar al mundo de la epidemia del VIH”.

“Con 7,500 personas en todo el mundo contrayendo la infección del VIH cada día, está claro que los esfuerzos actuales de prevención y tratamiento, aunque cruciales, no van a acabar con la pandemia del SIDA”, dijo el Dr. Seth Berkley, presidente y ejecutivo principal de IAVI.  “Necesitamos una vacuna que acabe con el SIDA.  Tengo la esperanza de que los científicos en el Laboratorio de Diseño de IAVI, trabajando junto a colaboradores de todo el mundo, desarrollarán una nueva generación de candidatos para vacuna contra el SIDA que nos acercarán a nuestra meta de un mundo sin SIDA”.

La Ciudad proporcionó $12 millones para la construcción del Laboratorio de Diseño, que está afiliado con el Centro Médico Downstate de la Universidad del Estado de Nueva York (SUNY, en inglés).  El Estado está proporcionando $48 millones para el desarrollo del centro de ciencias en la Terminal del Ejército en Brooklyn.

“El de las biociencias es un sector importante y creciente en la economía de la Ciudad de Nueva York”, dijo el vicealcalde Lieber.  “En la actualidad se están construyendo en la ciudad dos centros mayores para espacio de laboratorios comerciales, con un total de más de uno y medio millones de pies cuadrados.  Estamos emocionados de que IAVI, como el primer ocupante del nuevo centro de biociencias en la Terminal del Ejército de Brooklyn, estará trabajando para ayudar a resolver uno de los mayores desafíos de salud pública que enfrentamos hoy, tanto globalmente como aquí mismo en nuestro patio”.

“Estamos encantados de participar en este esfuerzo para incubar, retener y mejorar las biociencias, las ciencias de la vida, y las compañías de biotecnología en la Ciudad de Nueva York”, dijo el senador Golden.  “La Iniciativa Internacional para la Vacuna del SIDA es una joya en nuestra colaboración municipal, estatal y privada para el desarrollo de la Terminal del Ejército en Brooklyn como un lugar para la creación de toda una industria en la Ciudad de Nueva York.  En el actual clima económico, esta inversión es de la mayor importancia”.

IAVI creó el nuevo laboratorio para superar la brecha existente entre la investigación básica realizada en ambientes académicos y gubernamentales y la etapa posterior de desarrollo de productos que ocurre en la industria farmacéutica.  Aunque los investigadores académicos están en una posición ideal para generar conceptos originales para una vacuna, usualmente no tienen los recursos para traducir esos descubrimientos en candidatos reales para la vacuna.  La industria farmacéutica tiene los recursos, pero a menudo carece del incentivo de ganancias para invertir en el desarrollo de una vacuna para el SIDA dado que los retos científicos son grandes, y el mercado para una vacuna del SIDA está mayormente en los países en desarrollo.

“Gracias a avances en la investigación médica, la gente con VIH está disfrutando vidas más sanas y prolongadas”, dijo el comisionado de Salud, Dr. Thomas Frieden.  “A pesar de estos tremendos logros, se estima que casi 5,000 neoyorquinos son infectados con este virus cada año.  Aplaudo a la Iniciativa Internacional para la Vacuna del SIDA por su labor y dedicación para acabar con esta epidemia, y espero el día en que podamos vivir en un mundo libre del VIH”.

“Tuvimos el placer de dar la bienvenida a IAVI en nuestro incubador de biotecnología en Brooklyn como socio académico de IAVI”, dijo el Dr. John C. LaRosa, presidente del Downstate Medical Center de SUNY.  “Estamos encantados de ver a IAVI pasar ahora a la Terminal del Ejército en Brooklyn mientras desarrollamos espacio adicional sustancial para la biotecnología, trabajando con la Corporación de Desarrollo Económico”.

“La colaboración es esencial para impulsar la innovación científica”, dijo el Dr. Tachi Yamada, presidente del Programa de Salud Global en la Fundación Bill & Melinda Gates, uno de los primeros patrocinadores de IAVI.  “Esfuerzos de colaboración como el Laboratorio de Diseño prometen acelerar el progreso para una vacuna del VIH, nuestra mejor esperanza a largo plazo para controlar la epidemia global del SIDA”.

La Ciudad de Nueva York tiene recursos incomparables que la convierten en la ubicación ideal para empresas de biociencias y ciencias de la vida, incluyendo acceso a la mayor concentración de instituciones académicas médicas, un área metropolitana con la mayor concentración de empleados de biociencias en el país, dos incubadores de biociencias, proximidad a líderes empresariales, una comunidad de inversiones que incluye más de 100 firmas de capital para inversiones en cuidado médico y, ahora, una red de modernísimas instalaciones para acomodar empresas comerciales de biociencias e investigaciones relacionadas.  El año pasado, la Ciudad y Alexandria Real Estate dieron inicio a la construcción del Parque de Ciencias del Río del Este (East River Science Park, en inglés), de 1.1 millones de pies cuadrados, una de las inversiones más significativas hechas en décadas en las industrias de biociencias y cuidado médico.  La Ciudad es también un socio en la Iniciativa de Biociencias de la Ciudad de Nueva York, una colaboración público-privada que incluye la Corporación de Desarrollo Económico (EDC, en inglés) y Partnership for New York City.  Para más información sobre la Iniciativa de Biociencias de la Ciudad de Nueva York, por favor visite www.nycbiotech.org.

“La decisión de IAVI de ubicar el Laboratorio de Diseño en Brooklyn refuerza la concentración única de funciones clínicas, comerciales y de investigación que han establecido a la Ciudad de Nueva York como líder mundial en ciencias de la vida y salud pública”, dijo Kathryn Wylde, presidente y ejecutiva principal de Partnership for New York City.

Se estima que 33 millones de personas viven con VIH en todo el mundo, una cantidad equivalente a las poblaciones de Nueva York, Delhi, Lagos y Londres combinadas.  El SIDA es la cuarta causa principal de muerte en el mundo, y la número uno en el África subsahariano.  Una vacuna, incluso una de efectividad parcial, sigue siendo la mejor esperanza del mundo para cambiar el balance de la pandemia.

IAVI es una organización global sin fines de lucro cuya misión es asegurar el desarrollo de vacunas seguras, efectivas, accesibles para prevenir el VIH para el uso en todo el mundo.  Fundada en 1996 y operando en 24 países, IAVI y su red de colaboradores investigan y desarrollan candidatos para la vacuna.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Andrew Brent   (212) 788-2958

Rachel Steinhardt (IAVI)   (646) 578-1672

David Lombino / Libby Langsdorf   (Economic Development Corp.)
(212) 312-3523

Jessica Scaperotti   (Department of Health)
(212) 788-5290

Ron Namjan (SUNY Downstate)   (718) 270-2696




Mas Recursos