PARA DIFUSIÓN INMEDIATA PR- 434-08 3 de noviembre de 2008 EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN QUE CAMBIA NOMBRE DE CATORCE VÍAS EN QUEENS Y MANHATTAN Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales “Las próximas cuatro piezas legislativas ante mí son la Ley Preliminar Número 500, patrocinada por los concejales Avella y Palma; la Ley Preliminar Número 608, patrocinada por los concejales Addabbo, Comrie y Fidler; la Ley Preliminar Número 776, patrocinada por los concejales Addabbo, Comrie y White; y la Ley Preliminar Número 815, patrocinada por el concejal Gerson. “Estas cuatro piezas cambian los nombres de catorce vías en Queens y Manhattan y realizan los cambios correspondientes al mapa de la Ciudad de Nueva York. Estos cambios fueron solicitados por grupos comunitarios locales y aprobados por las juntas comunitarias respectivas a fin de eliminar ambigüedades en los nombres existentes y eliminar confusión en la ubicación de estas áreas para los socorristas. “Quiero agradecer a la comisionada del Departamento de Transporte (DOT, en inglés) Janette Sadik-Khan y su personal por su labor en estas piezas. También quiero dar gracias al Concejo por aprobar esta legislación”. CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN: Stu Loeser / Evelyn Erskine (212) 788-2958 |
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k |