PARA DIFUSIÓN INMEDIATA PR- 420-08 23 de octubre de 2008 DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG ANTE MUERTE DEL OFICIAL DE POLICÍA DEON TAYLOR, MUERTO EN ACCIÓN EN AFGANISTÁN “Hoy, nuestra ciudad recibió una noticia terrible: Perdimos a uno de nuestros Más Distinguidos, el oficial de policía Deon Taylor, quien fue muerto en acción en Afganistán ayer mientras servía en el Ejército de los Estados Unidos. El oficial Taylor trabajó en la Oficina de Narcóticos en Brooklyn, ayudando a mantener nuestras calles seguras de los traficantes de drogas, y sirvió en el Ejército de los Estados Unidos, protegiendo nuestro país de terroristas extranjeros. El martes en la noche, los oficiales de policía Jason Maass y Shane Farina nos recordaron el valor que diariamente despliegan nuestros hombres y mujeres de uniforme aquí en casa. Hoy, se nos recuerda que cientos de empleados municipales — muchos de ellos miembros del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) — están luchando valientemente en otros países para preservar nuestras libertades, algunos dando sus vidas, como hizo el oficial Taylor. Mis pensamientos y oraciones están con él y sus seres queridos en esta hora difícil”. CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN: Stu Loeser (212) 788-2958 |
|