Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 395-08
7 de octubre de 2008

LOS VICEALCALDES GIBBS Y WALCOTT, EL CANCILLER KLEIN Y EL COMISIONADO DE LA ACS URGEN A PADRES CON HIJOS DE CUATRO AÑOS A INSCRIBIRSE PARA PRE-KINDERGARTEN UNIVERSAL GRATIS EN LOS CINCO CONDADOS

Nuevos recursos en el 311 y NYC.Gov facilitan como nunca la búsqueda de programas

Hay cupo para 6,000; las plazas vacantes deben llenarse antes del 31 de octubre de 2008

La vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos Linda I. Gibbs, el vicealcalde de Educación y Desarrollo Comunitario Dennis M. Walcott, el canciller del Departamento de Educación (DOE, en inglés) Joel I. Klein y el comisionado de la Administración de Servicios para Niños (ACS, en inglés) John B. Mattingly anunciaron hoy nuevos recursos que facilitan a los padres el aprovechamiento de las plazas de pre-kindergarten universal gratis aún disponibles en toda la ciudad.  Actualmente hay disponibles 6,000 plazas de medio día y día completo para niños que cumplan cuatro años de edad antes del 1ro de enero de 2009 en escuelas públicas y guarderías infantiles contratadas por la ACS y organizaciones comunitarias contratadas por el DOE.  Por primera vez en la historia, los padres pueden llamar al 311 para hallar programas con vacantes y preguntar por “programas UPK en mi vecindario”, o conectarse al sitio Web de la Ciudad, www.nyc.gov, y buscar en el mapa de la ciudad ubicaciones y enlaces al portal del Departamento de Educación, donde se puede descargar una lista de programas.  Los vicealcaldes, el canciller Klein y el comisionado Mattingly fueron acompañados en el programa Hudson Guild UPK de Manhattan por Miguel Pedraza-Cumba, director ejecutivo interino del programa.

“El programa municipal de pre-kindergarten universal da a los niños las herramientas que necesitan para triunfar en el futuro, y ofrece a las familias este servicio crucial sin costo alguno”, dijo Linda I. Gibbs, vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos.  “Todavía hay plazas disponibles, de modo que urgimos a los padres a aprovecharlas antes de la fecha límite del 31 de octubre — no es demasiado tarde”.

“Las investigaciones son claras.  Los niños que asisten a programas de alta calidad en la primera infancia muestran las destrezas sociales, emocionales y cognitivas que son necesarias para el éxito en la escuela”, dijo el vicealcalde Dennis M. Walcott.  “Buenas aulas de pre-kindergarten ayudan a los niños a obtener un dominio de pre-lectura, lectura y matemáticas, que son los bloques para construir el aprendizaje temprano”.

“A medida que la Ciudad busca incrementar su capacidad para proveer pre-kindergarten universal gratis a todos los niños de cuatro años de edad, urgimos a los padres a aprovechar las plazas actualmente disponibles”, dijo el canciller escolar Joel I. Klein.  “Una educación de calidad en la primera infancia es la base para el éxito en la escuela.  Los padres no deben perder esta chance de dar a sus hijos un primer impulso sólido en la vida”.

“La Administración de Servicios para Niños y el Departamento de Educación están trabajando unidos para asegurar que los padres tengan acceso a cuidado infantil de calidad en toda la ciudad”, dijo el comisionado de la ACS, John B. Mattingly.  “Todavía hay plazas de UPK disponibles en los centros contratados, y la ACS sabe que los niños que reciben cuidado infantil de calidad en nuestros entornos experimentan beneficios de largo plazo”.

“Ha sido una de mis prioridades desde que me convertí en presidente para asegurar que todos los niños de cuatro años de edad en la Ciudad de Nueva York que quieran asistir a un programa UPK tengan esa opción”, dijo la presidente del Concejo, Christine Quinn.  “Estoy feliz de anunciar hoy el inicio de un esfuerzo colaborativo de un mes centrado en proveer a familias necesitadas de un programa UPK con la información sobre cómo encontrar plazas disponibles para sus niños en su vecindario.  La educación infantil es integral para el desarrollo futuro de los jóvenes de nuestra ciudad, y es uno de los factores más cruciales que determina el éxito futuro”.

“Es crucial que trabajemos para informar a los padres que aún hay plazas UPK disponibles para niños que las necesiten”, dijo Robert Jackson, presidente del Comité de Educación.  “La educación pre-K es el primer paso para ayudar a triunfar a los niños en la escuela y después, y proporciona una base crucial para los niños de nuestra ciudad.  Me alegra que el Concejo y la Administración estén trabajando juntos para proveer información a los padres sobre las butacas UPK vacantes y cómo pueden hacerlas accesibles a sus niños”.

“Hudson Guild insta a todos los padres a inscribir a sus niños en programas UPK”, dijo Miguel Pedraza-Cumba, director ejecutivo interino de Hudson Guild.  “Estos programas, junto con Head Start y Child Care, proveen a los niños con una fundación sólida para empezar su educación y tener éxito en el futuro”.

El pre-kindergarten universal se define como 2.5 horas de servicios educativos enriquecidos, gratuitos para los padres.  Desde el 2002, la cifra de niños de cuatro años de edad inscritos en UPK ha aumentado en más de 14,000, con más de 58,000 espacios disponibles este año.  La Administración Bloomberg y el Concejo Municipal han colaborado para aumentar el acceso a programas pre-kindergarten y asegurar su calidad en los próximos años.  El Concejo Municipal también lanzó hoy una campaña de promoción para educar a los padres sobre la disponibilidad de plazas UPK, y los concejales distribuirán folletos en sus comunidades que ayudará a conectar a las familias con programas donde haya plazas vacantes.

Aunque la mayoría de fondos para UPK proviene de fondos estatales, el DOE también ha invertido recursos significativos para avanzar más estudiantes de plazas de medio día a las de día completo, facilitándoles a los padres el inscribir a sus niños.  El anuncio de hoy es una colaboración enfocada en asegurar que las familias que desean y necesitan UPK tengan acceso a las plazas, y para asegurar que se utilice el dinero estatal.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Dawn Walker / Kathleen Carlson   (212) 788-2958

Maibe Gonzalez-Fuentes   (Department of Education)
(212) 374-5582

Sheila Stainback   (Children's Services)
(212) 341-0999

Laura Gordon (Speaker Quinn)   (212) 788-7121




Mas Recursos