Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 331-08
26 de agosto de 2008

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG AL HALLAR EL GOBIERNO FEDERAL QUE EL PORCENTAJE DE NEOYORQUINOS QUE VIVEN EN LA POBREZA CAYÓ EN 2007, A DIFERENCIA DEL RESTO DE ESTADOS UNIDOS

La Oficina del Censo reportó hoy que 18.5 por ciento de los residentes de la ciudad viven en la pobreza, un descenso comparado al 19.2 por ciento reportado en el 2006

El promedio nacional aumentó de 12.3 por ciento en el 2006 a 12.5 por ciento en el 2007

El Reporte federal se encuentra en www.census.gov/Press-Release/www/releases/archives/income_wealth/012528.html;  la evaluación alternativa de la pobreza realizada por la Ciudad está en www.nyc.gov/html/ceo/html/home/home.shtml

“Las cifras publicadas hoy por la Oficina del Censo son una buena noticia para los neoyorquinos, y el hecho de que el índice de pobreza en la ciudad continuara declinando aun cuando el promedio nacional aumentó ligeramente sugiere que nuestros innovadores esfuerzos para llevar a la gente de la asistencia social al trabajo, para mejorar nuestras escuelas y crear empleos en los cinco condados parecen estar siendo recompensados.  No obstante, es importante recordar que las estadísticas de hoy se basan en una fórmula federal de la pobreza que es anticuada y a la vez disfuncional.  Si somos serios en cuanto a combatir la pobreza, primero tenemos que medir el problema con precisión.  Y aunque las cifras de hoy muestran progreso, todavía hay demasiados neoyorquinos que están luchando para llegar al fin de mes.  Por ello, el Centro para Oportunidades Económicas (CEO, en inglés) de la Ciudad está trabajando duro a fin de desarrollar programas nuevos y creativos contra la pobreza, muchos de ellos orientados al mercado.  Nosotros continuaremos nuestros dinámicos esfuerzos para identificar estrategias nuevas y exitosas para ayudar a la gente a romper el ciclo de la pobreza y compartir con otros las lecciones que hemos aprendido”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Dawn Walker   (212) 788-2958

Kathleen Carlson   (Center for Economic Opportunity)
(212) 788-8949




Mas Recursos