Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 287-08
25 de julio de 2008

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG SOBRE INTRODUCCIÓN DE LA LEY 'JAMES ZADROGA' DE SALUD Y COMPENSACIÓN DEL 11 DE SEPTIEMBRE

“Me complace que la Resolución 6594 de la Cámara de Representantes, la Ley 'James Zadroga’ de Salud y Compensación del 11 de Septiembre, haya sido introducida en el Congreso.  La pieza legislativa lograría dos cosas que la Ciudad identificó como cruciales para completar la recuperación nacional de los ataques terroristas del 11 de Septiembre en su reporte ‘Addressing the Health Impacts of 9/11’ (‘Enfrentando los efectos de salud del 11 de Septiembre’).  Primero, provee fondos para el monitoreo, tratamiento e investigación a largo plazo para aquellos que están enfermos o pueden enfermarse a consecuencia de los ataques del 11-S.  Segundo, reabre el Fondo de Compensación de Víctimas para aquellos que sufrieron lesiones como resultado de los ataques, ya sea el 11 de septiembre del 2001, o durante la labor de rescate y recuperación en la Zona Cero.  Aunque aún hay detalles que resolver, esta legislación reconoce que el 11-S fue un ataque a la nación, no solo a la Ciudad de Nueva York, y que cuidar a los enfermos y compensar a quienes fueron afectados es una responsabilidad nacional.  La gente herida como resultado de los ataques no debería tener que probar que nadie más que los terroristas fueron culpables por la destrucción y daños causados el 11 de Septiembre.  Quiero agradecer a la presidente [de la Cámara de Representantes, Nancy] Pelosi y los miembros de la delegación de Nueva York que han trabajado tan duro en este asunto, particularmente a los representantes Maloney, Nadler, Fosella y King.  Espero continuar trabajando con el Congreso en esta pieza legislativa”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jason Post   (212) 788-2958




Mas Recursos