Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 297-07
15 de agosto de 2007

DECLARACIONES DEL ALCALDE BLOOMBERG Y EL PRESIDENTE DE NYCHA TINO HERNÁNDEZ SOBRE PROMULGACIÓN DEL GOBERNADOR SPITZER A LEY DE SUBVENCIÓN DE REFUGIOS

Declaración del alcalde Michael R. Bloomberg sobre promulgación del gobernador Spitzer a la Ley S.4329/A.7905 en el día de hoy

“La acción de hoy del gobernador sobre la Ley de Subvención de Refugios (Shelter Allowance Bill, en inglés) es una victoria mayor para los más de 400,000 residentes de la Autoridad de Vivienda (NYCHA, en inglés).  Ella resuelve una inequidad que pagaba a caseros privados una subvención de refugios mayor que las autoridades locales de vivienda para personas con asistencia pública, aunque las autoridades de vivienda ofrecen beneficios y servicios adicionales.  A medida que la población de Nueva York sigue creciendo, este es un gran paso de avance en el continuo compromiso de la Ciudad para proveer y mantener viviendas asequibles. Quiero agradecer especialmente a los patrocinadores, el senador Lanza y el asambleísta López, así como a todos los activistas de las viviendas públicas por su importante apoyo.

“La Ciudad de Nueva York está invirtiendo $2 mil millones para reparar y modernizar viviendas públicas en toda nuestra ciudad.  A la vez, la NYCHA ha tomado decisiones difíciles pero necesarias de reducir personal, aumentar alquileres, recortar costos administrativos y reducir el sobretiempo para asegurar la estabilidad fiscal mientras mantiene aún los compromisos con los residentes.  Al promulgar esta ley, el gobernador Spitzer ha ayudado a garantizar la viabilidad de las viviendas públicas en la Ciudad de Nueva York para el futuro”.

Declaración del presidente de NYCHA Tino Hernández sobre la promulgación del gobernador Spitzer a la Ley S.4329/A.7905 en el día de hoy

“Agradezco profundamente al gobernador Spitzer por promulgar la Ley de Subvención de Refugios.  El ha dejado claro a los residentes de NYCHA que el Estado es parte de la solución para preservar viviendas públicas para las generaciones actuales y futuras.  Este ha sido un reto durante varios años, requiriendo la toma de algunas decisiones difíciles, y agradezco el apoyo del gobernador en estos tiempos exigentes.

“El gobernador y su personal escucharon a la amplia coalición de personas preocupadas que encabezó el alcalde Bloomberg, el asambleísta López, el senador Lanza y otros funcionarios electos municipales, estatales, y federales, colaboradores laborales, activistas de la vivienda y residentes para resolver un problema de fondos que él heredó.  La promulgación de hoy es un momento histórico para NYCHA”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Dawn Walker   (212) 788-2958




Mas Recursos