"Hoy abrimos un nuevo capítulo en nuestros esfuerzos para crear más viviendas asequibles en Queens. La aprobación de una zonificación inclusiva de viviendas para la recién aprobada rezonificación de 130 cuadras en Maspeth-Woodside resume el compromiso de nuestra Administración de proveer nuevas oportunidades para construir viviendas asequibles a la vez que se preserva el carácter de los sectores de menor escala.

"Usando las herramientas de zonificación y financiamiento desarrolladas por la Ciudad, podemos enfrentar estas dos necesidades en forma balanceada. La rezonificación dirigida por el Departamento de Planificación Urbana (DCP, en inglés) preservará el carácter de unas 110 cuadras de los sectores Maspeth y Woodside. Además, creará oportunidades para viviendas adicionales en porciones de Queens Boulevard en Woodside.

"La estipulación inclusiva sobre viviendas, que será implementada por el Departamento de Preservación y Desarrollo de la Vivienda (HPD, en inglés) permitirá a los dueños de propiedades en esos tramos de Queens Boulevard construir 33% más viviendas a cambio de crear o preservar 20% del área residencial que desarrollen como viviendas permanentemente asequibles para la comunidad. Mientras mejor sea el mercado, más valiosas serán las unidades extras en los edificios más altos. La típica ecuación de bienes raíces sugiere que un mercado en auge hace más difícil la construcción de viviendas asequibles. Estamos cambiando el sentido de esa ecuación.

"La Ciudad está usando cada herramienta a nuestra disposición para construir y preservar 165,000 unidades de viviendas disponibles antes de concluir el 2013 como parte de nuestro plan de $7,500 millones Nuevo Mercado de la Vivienda. Este es el mayor plan municipal de viviendas asequibles en la historia de la nación, y proveerá viviendas económicas para 500,000 neoyorquinos en los cinco condados. Hoy le toca celebrar a Queens, y quiero aplaudir al Concejo Municipal por su colaboración en esta importante iniciativa, así como señalar la cooperación de funcionarios electos, grupos comunitarios y activistas de la vivienda locales cuya asistencia fue de una importancia vital".