Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 294-06
16 de agosto de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG, EL GOBERNADOR PATAKI Y LOS YANKEES DE NUEVA YORK INICIAN OBRAS PARA EL NUEVO ESTADIO DE 800 MILLONES

El alcalde Michael R. Bloomberg, el gobernador George Pataki, el dueño principal de los Yankees de Nueva York George Steinbrenner y el presidente de la organización Randy Levine encabezaron hoy una ceremonia en la que se dio inicio a la construcción del nuevo estadio para el equipo de béisbol. El nuevo Yankee Stadium será desarrollado en el Macombs Dam Park y una porción del John Mullaly Park, justo al norte de la instalación existente, y será completado antes de empezar la temporada de Grandes Ligas del año 2009. Los Yankees están proveyendo un financiamiento de $800 millones para cubrir totalmente los costos de construcción; el equipo también se encargará de operar y mantener la nueva instalación. También asistieron al acto la portavoz del Concejo Municipal Christine Quinn, el presidente del condado del Bronx Adolfo Carrión, el vicealcalde de Desarrollo Económico & Reconstrucción Daniel L. Doctoroff y el presidente de la Empire State Development Corporation (ESDC) Charles Gargano.

"La decisión de los Yankees de Nueva York de reconstruir su hogar en el sur del Bronx es un voto de confianza para un sector que está viviendo un increíble renacimiento", dijo el alcalde Bloomberg. "El nuevo Yankee Stadium es una excitante colaboración público-privada que revitalizará al sur del Bronx con miles de empleos y más de 24 de terrenos para parques nuevos y renovados. Junto a los $500 millones de la construcción del Gateway Center en el Mercado Terminal del Bronx, el nuevo Yankee Stadium es parte de un gran plan de redesarrollo del que se beneficiarán los residentes del sur del Bronx en las generaciones futuras".

"El Yankee Stadium no es sólo el hogar del equipo deportivo profesional más grande de la historia en la ciudad más grande del mundo - es nada menos que un símbolo estadounidense, un símbolo de la incesante búsqueda de la excelencia que está en el centro del carácter de nuestra nación", dijo el gobernador Pataki. "El nuevo y espectacular estadio de béisbol es realmente digno de esta gran ciudad, nuestro gran equipo y sus maravillosos fanáticos. Como uno de esos aficionados durante toda mi vida, me enorgullece decir que con este glorioso diseño para el nuevo estadio, los Yankees no sólo se han parado en el plato, sino que también han conectado un cuadrangular. Estamos construyendo una gran atracción nueva en el Bronx y creando miles de puestos de trabajo, desarrollando acres de nuevos terrenos para parques y construyendo una nueva estación de transporte múltiple que mejorará la calidad del aire y el ambiente del área en general. Todos saben que los Yankees de Nueva York son ganadores, pero los ganadores de hoy son la gente de Nueva York y del Bronx".

Desarrollado por Tishman Speyer Properties y diseñado por HOK Sport + Venue + Event, el nuevo estadio, que tendrá capacidad para unas 54,000 personas, ofrecerá mejores visuales y unas modernísimas instalaciones para jugadores y fanáticos. Este complejo deportivo de primera clase también incluirá áreas comerciales, para negocios y para la presentación de funciones, así como facilidades para los medios de comunicación. También incorporará elementos estéticos entre los que se destaca el friso del estadio original de 1923.

"Desarrollamos el nuevo estadio pensando en las necesidades de los Yankees y los fanáticos", dijo George Steinbrenner, dueño principal del equipo. "Este nuevo 'Hogar de Campeones' preservará la integridad arquitectónica del Yankee Stadium original y a la vez incorporará modernas amenidades".

"El diseño del nuevo estadio nos permite incorporar restaurantes, un salón para eventos especiales, explanadas de primer orden y una mayor cantidad de suites de lujo, a la vez que se mantendrán los boletos a precios asequibles", dijo Randy Levine, presidente de los Yankees.

En el nuevo Yankee Stadium, el equipo se encargará de todos los costos de mantenimiento. Como propietaria de la instalación actual, en los últimos cinco años la Ciudad ha gastado $30 millones en fondos capitales para mantenimiento y operación del estadio, y esperaba gastar cientos de millones de dólares más en los próximos 30 años. Bajo el acuerdo con la Ciudad, los Yankees arrendarán el terreno para el nuevo estadio por un plazo inicial de 40 años y serán responsables de pagar el costo completo de la construcción, incluyendo cualquier imprevisto en los costos. La Ciudad está aportando $160 millones para reemplazar terrenos de parques y realizar las mejoras necesarias para la infraestructura; el Estado está contribuyendo $70 millones para la construcción de nuevos parqueos y $4.7 millones para un fondo de reserva capital para el nuevo estadio. Se requerirá que la asignación municipal pase por el proceso normal de presupuesto, al igual que la del Estado. Los Yankees se encargarán de cualquier costo de reemplazo capital que exceda esta suma en los próximos 30 años. Además, el año pasado la Agencia de Desarrollo Industrial de la Ciudad de Nueva York (IDA, en inglés) aprobó la emisión de unos $920 millones en bonos de exención fiscal y $25 millones en bonos gravables, los cuales serán repagados pro los Yankees. Los ingresos de la venta de estos bonos se utilizarán para construir el estadio.

El nuevo parque de béisbol es un elemento en el compromiso de la Ciudad de crear nuevas instalaciones para la recreación y mejoras de infraestructura en el sur del Bronx. La Ciudad creará 24.5 acres de parques y campos de juego, incluyendo más de 16 millones de acres de nuevos terrenos para parques a lo largo del litoral del río Harlem River y en el lugar que ocupa actualmente el Yankee Stadium. La Ciudad creará parques y caminos abiertos al público 365 días al año. Como parte del acuerdo, la Ciudad extenderá el arrendamientos actual de los Yankees en el viejo estadio hasta el 31 de diciembre del 2008, y permitirá al equipo seguir aplicando un crédito de $5 millones a su alquiler anual para los años 2006, 2007 y 2008. Se espera que el proyecto cree casi 6,500 empleos en la construcción y unos 1,000 empleos permanentes.

"El nuevo Yankee Stadium será una magnífica adición a toda la ciudad de Nueva York, pero, más que nunca, será una adición para el Bronx", dijo el vicealcalde Doctoroff. "El proyecto trae con él miles de plazas de trabajo, más de $1,000 millones en inversión pública y privada, nuevos terrenos para parques, acceso al litoral y la creación de un vibrante destino que coincidirá con la revitalización que está ocurriendo en todo el sur del Bronx".

"Este nuevo estadio representa un nuevo futuro para el sur del Bronx", dijo la portavoz Quinn. "Los Yankees han probado ser socios encomiables durante este proceso. Trabajando juntos con los Yankees y la comunidad, hemos desarrollado un plan que creará nuevos parques, reducirá el tránsito y el ruido, y producirá una inversión significativa en el sur del Bronx. El nuevo Yankee Stadium es un cuadrangular - para los neoyorquinos, para el Bronx y para los fanáticos de todo el mundo".

"Este es un gran día para el Bronx y un gran día para toda la ciudad", dijo el presidente del condado Adolfo Carrión. "Siempre he señalado que el plan de redesarrollo debía incluir las necesidades de la comunidad, específicamente la muy esperada restauración de parques, una nueva estación de Metro North y un distrito comercial revitalizado que proveerá empleos y oportunidades económicas para nuestros residentes. Hemos triunfado en crear un plan histórico que atiende estas necesidades. Esto no se trata solamente de construir un estadio; se trata de construir un Bronx más fuerte y una ciudad más fuerte".

"El nuevo estadio tendrá un enorme impacto positivo en la comunidad", dijo Charles A. Gargano, presidente de la ESDC. "Además los beneficios fiscales de las operaciones del estadio y gastos de los visitantes han sido estimados en más de $118 millones para el Estado, con un beneficio fiscal de la construcción estimado en más de $55 millones. Este nuevo estadio es una parte importante del plan del gobernador Pataki y, junto a los líderes municipales y del condado, él ha trabajado muy duro para revitalizar el Bronx, que es un lugar muy diferente de lo que era hace doce años".

"El nuevo Yankee Stadium también señalará la llegada de nuevos parques para la comunidad", dijo el comisionado de Parques Adrian Benepe. "El Departamento de Parques planea invertir $160 millones para plantar miles de árboles nuevos y crear nuevos y modernos parques, acceso al litoral e instalaciones deportivas para campo y pista, béisbol, softbol, fútbol americano y 'soccer', tenis, baloncesto y balonmano, que ofrecerán mejores oportunidades de recreación para los residentes del Bronx. Esta colaboración público-privada es una tremenda oportunidad para los parques del Bronx, y esperamos la hora de avanzar en el proyecto".

Hace poco los Yankees firmaron un Acuerdo de Beneficios para la Comunidad (Community Benefits Agreement, en inglés) diseñado para dar las mayores oportunidades de empleo posibles a los negocios del Bronx cuyos dueños son mujeres o provienen de minorías. El equipo se ha comprometido a firmar al menos 25% de los contratos de construcción asociados con las obras del estadio a negocios calificados con base en el Bronx, la mitad de los cuales serán de mujeres o dueños provenientes de minorías, y al menos 25% del total de empleos serán para residentes del Bronx. Los Yankees han asignado $1 millón para un programa de entrenamiento laboral para residentes del Bronx, y el equipo contratará un administrador para ayudar a proveer asistencia social a mujeres y personas de grupos minoritarios locales que trabajan o tienen negocios, incluyendo asesorías, asistencia técnica y financiera. Además, cada año los Yankees donarán $100,000 en equipos y mercancía de promoción, y 15,000 boletos para juegos en el Bronx a organizaciones sin fines de lucro, escuelas y grupos deportivos y de jóvenes.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Jennifer Falk   (212) 788-2958

Warner Johnston   (Parks & Recreation)
(212) 360-1311

Howard Rubenstein (Rubenstein)   (212) 843-8080

Rick Cerrone (Yankees)   (718) 579-4460




Mas Recursos
Vea las fotos