Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 397-05
18 de octubre de 2005

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN ESTABLECIENDO UNA COMISIÓN PARA ESTUDIAR LA FACTIBILIDAD DE LOS CENTROS DE TRABAJO PARA JORNALEROS

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

"El primer proyecto de ley ante mí es la Ley Preliminar Número 592-A, auspiciada por los concejales Gentile, Sears, Stewart, DeBlasio, Gioia, Brewer, Clarke, Comrie, Fidler, Gennaro, Gonzalez, James, Koppell, Nelson, Perkins, Reyna, Sanders, Seabrook, Weprin, Quinn, Martinez, Liu, Barron, Palma, Yassky y la defensora pública Betsy Gotbaum. Esta ley establecería una comisión para estudiar la factibilidad de crear colaboraciones públicas y privadas a fin de desarrollar y operar centros de trabajo para inmigrantes que trabajan por día.

"La comunidad de personas que trabajan por un salario diario comprende una modesta porción de la fuerza laboral de la ciudad. Hay aproximadamente seis a ocho mil trabajadores en esta categoría en la ciudad de Nueva York. Estos trabajadores son en su gran mayoría inmigrantes, y la mayoría vienen de México, América Central y Suramérica.

"La naturaleza temporal e informal del trabajo realizado por un pago diario disminuye las responsabilidades de un empleador con sus empleados y permite el pago sin regulación que a menudo es menor al valor del mercado. Además de la explotación y riesgos físicos potenciales que estos trabajadores enfrentan cuando buscan trabajo en ambientes no regulados, las circunstancias que rodean su congregación en las calles de la ciudad han generado preocupaciones en la comunidad.

"Esta ley establecería una comisión temporal para estudiar estos problemas y la factibilidad de crear centros de trabajo para personas que reciben un pago diario. Esta Comisión publicaría un informe de sus hallazgos a los nueve meses de ser promulgada esta ley local. 

"Quiero agradecer a Guillermo Linares, comisionado de la Oficina de la Alcaldía para Asuntos de Inmigración, a su personal y al Concejo Municipal por su labor en este proyecto".







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Robert Lawson   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 56k o 300k