Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 310-05
9 de agosto de 2005

EL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN QUE AUMENTA EL NIVEL MÁXIMO DE INGRESOS PARA QUE LAS PERSONAS DE EDAD AVANZADA SEAN ELEGIBLES PARA EXENCIONES EN EL AUMENTO DE ALQUILERES

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

"El siguiente proyecto de ley ante mí es la Ley Preliminar Número 666, auspiciada por los concejales Gentile, Baez, Addabbo, Brewer, Fidler, Foster, Gennaro, Gonzalez, James, Katz, Koppell, Nelson, Recchia, Sears, Stewart, Liu, Jackson, Reyna, Comrie, el portavoz Miller y la defensora pública Betsy Gotbaum. Esta ley aumenta el nivel máximo de ingresos en que se es elegible para el programa de Exención en el Aumento de la Renta para Ciudadanos de Edad Avanzada (también conocido por su acrónimo "SCRIE", en inglés).

"El programa SCRIE protege de aumentos en la renta a los inquilinos elegibles de edad avanzada con ingresos anuales bajo un cierto límite. Para calificar, las personas que aplican deben ahora tener por lo menos sesenta y dos años de edad y residir en una vivienda de renta estabilizada, renta controlada, del programa Mitchell-Lama u otro apartamento de regulación pública. Además, estas personas deben tener un ingreso anual en su grupo familiar de hasta $24,000, y estar pagando una tercera parte o más de sus ingresos en renta. Los inquilinos elegibles están exentos de pagar cualquier aumento que lleve el pago de la renta a un nivel que exceda una tercera parte de su ingreso anual.

"En una fecha previa de este año, en los Presupuestos Preliminar y Ejecutivo de la Ciudad, propuse aumentar el ingreso máximo de elegibilidad para el SCRIE desde $24,000 a $29,000. Este cambio propuesto reconoce que las personas de edad avanzada con ingresos fijos sienten constantemente la presión de los aumentos en sus gastos diarios, y lo que podían costear ayer podría ser incosteable el mes próximo. Me complace que el Concejo Municipal estuviese de acuerdo con nuestra Administración en este punto. La legislación que estoy firmando hoy incrementará el ingreso máximo anual desde $24,000 a $29,000, en un período de cinco años y en incrementos de $1,000 anuales.

"A través de los años, el programa SCRIE se ha convertido en una herramienta vital para ayudar a las personas de edad avanzada con sus hogares mientras las rentas continúan aumentando. Este incremento en el ingreso máximo permitirá que más gente califique para el programa y dará a estas personas de edad avanzada la paz espiritual de saber que estarán seguras en sus hogares.

"Quiero agradecer al Departamento para las Personas Mayores, al Departamento de Finanzas y al Concejo Municipal por su labor en este proyecto".

 







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Edward Skyler / Jordan Barowitz   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 56k o 300k