“Han pasado casi nueve semanas desde que el huracán Sandy azotó las costas de la Ciudad de Nueva York, dejando daños generalizados detrás de sí. Hoy, el Senado de la nación respondió aprobando un proyecto de ley de Consignaciones Suplementarias de Emergencias (Emergency Supplemental Appropriations, en inglés) para ayuda federal en caso de desastres. Aplaudo a todos aquellos que respaldaron esta legislación bipartidista y permitieron su aprobación porque los fondos que incluye son cruciales para los miles de residentes y pequeños negocios afectados por la tormenta. Quisiera agradecer especialmente al senador Harry Reid, líder de la Mayoría en el Senado, y a los senadores de Nueva York, Chuck Schumer y Kirsten Gillibrand, por su liderazgo en este asunto, que es tan importante para la recuperación de la Ciudad de Nueva York y la región entera. El Gobierno federal ha provisto por mucho tiempo fondos de emergencia tras desastres naturales, incluso más de $62 mil millones en socorro en un lapso de 10 días tras el huracán Katrina. Aun antes de que Sandy tocara tierra, el Presidente Obama reservó recursos federales para la respuesta y recuperación de la tormenta. La acción por el Senado hoy es un paso importante para asegurar que esta ayuda se convierta en realidad, y urjo a la Cámara de Representantes a aprobar rápidamente esta legislación antes de que concluya el 112mo Congreso. El tiempo es vital, y cualquier demora dificultará aun más nuestra capacidad para reconstruir, afectando no solo a la economía de la Ciudad, sino a la de toda la nación”.