El alcalde Michael R. Bloomberg anunció que el equipo Yanquis de Nueva York se unirá nuevamente a la campaña municipal para combatir las ausencias crónicas e injustificadas en las escuelas públicas y esta noche honrarán a los 200 estudiantes con los mayores logros en el mejoramiento de la asistencia escolar en la Ceremonia de “Estrellas de la asistencia escolar de los Yanquis” 2011-2012.  Los escolares, sus padres e invitados especiales recibirán el homenaje durante un acto previo al partido de esta noche en el Yankee Stadium.  La Ceremonia de Estrellas de la asistencia escolar (Attendance All-Star Ceremony, en inglés) es una iniciativa del Equipo de la Alcaldía para Ausencias Crónicas e Injustificadas & Participación Escolar, y fue lanzada como parte de la campaña “Cada estudiante, cada día” para reducir el ausentismo crónico.  Los Yankees proporcionaron más de 400 boletos como parte del concurso de incentivos para los alumnos e las 50 escuelas de prueba y refugios para desamparados del programa.  Los homenajeados de esta noche serán acompañados por el canciller del Departamento de Educación (DOE, en inglés) Dennis W. Walcott; el comisionado del Departamento de Servicios para Desamparados (DHS, en inglés) Seth Diamond y Leslie Cornfeld, quien preside el Equipo multiagencias de la Alcaldía s (Mayor’s Interagency Task Force on Truancy, Chronic Absenteeism & School Engagement, en inglés).

“Los Yankees han ayudado a nuestros niños a acercarse al plato para batear y a mejorar en gran medida sus récords”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Por medio de ‘Cada estudiante, cada día’, estamos reduciendo las ausencias crónicas y proporcionando a nuestros niños el apoyo que necesitan para triunfar”.

“Felicitaciones a las 50 escuelas y sus estudiantes por mostrar un verdadero compromiso con la educación y mantenerse rumbo a la universidad y profesiones”, dijo el canciller Walcott.  “El mejoramiento de su asistencia es un testimonio tanto de su ardua labor como del éxito de nuestra campaña para reducir el ausentismo crónico.  Nos sentimos honrados de unirnos a los Yanquis para celebrar los logros de estos estudiantes y resaltar nuestro esfuerzo continuo para mantener a los alumnos de la Ciudad de Nueva York en las aulas para que puedan recibir la mejor educación posible”.

“El ausentismo crónico es una señal de que algo anda mal en la vida de un estudiante, y puede predecir resultados académicos y de vida pobres, incluyendo un rendimiento escolar pobre la probabilidad de deserción”, dijo John Feinblatt, principal asesor de Políticas de la Alcaldía.  “Hoy estamos honrando a aquellos estudiantes con una asistencia sobresaliente y que antes tenían ausencias crónicas, y que han cambiado su rumbo, poniéndose en el camino hacia el éxito en la escuela, y en la vida”.

“Hoy vemos las verdaderas señales del éxito: los estudiantes con un buen desempeño en la escuela todos y cada uno de los días”, dijo el comisionado de Servicios para Desamparados Seth Diamond.  “Hemos cambiado la cultura de la asistencia en los albergues, trabajando directamente con padres de familia para lograr que sus hijos vayan a la escuela cada día y colaborando con el Departamento de Educación para aprender más acerca de aquellas familias que necesitan ayuda.  Hoy felicitamos y celebramos a aquellos estudiantes que están encabezando a sus grupos en asistencia escolar, y esperamos con ansiedad que tengan futuros llenos de logros”.

“Sabemos que el desinterés y la deserción en la escuela secundaria empiezan mucho antes de la secundaria — cuando los estudiantes empiezan a faltar demasiados días de escuela, poniéndose en el camino hacia resultados académicos pobres”, dijo Leslie Cornfeld, presidente del Equipo de la Alcaldía para Ausencias Crónicas e Injustificadas & Participación Escolar.  “La colaboración con los Yanquis nos ha ayudado a ampliar nuestras gestiones y reducir el ausentismo crónico, y a asegurar que todos los estudiantes estén encaminados hacia el éxito”.

“Es un honor para los Yankees de Nueva York colaborar con el alcalde y el canciller para mejorar la experiencia educativa de los estudiantes en escuelas públicas de los cinco condados de la Ciudad de Nueva York”, dijo Brian Smith, vicepresidente senior de Relaciones Corporativas y Comunitarias del equipo de béisbol.  “Nos sentimos orgullosos de apoyar las campañas ‘Cada estudiante, cada día’ y Wake Up NYC, y entusiasmados de participar en los esfuerzos asociados con colocar a jóvenes locales en una posición para que sobresalgan en el aula.  Esperamos reconocer a estos estudiantes por sus logros del año escolar 2011-2012 durante el programa de esta noche en la ceremonia que tendrá lugar en el campo de juego del Yankee Stadium”.

“Macy’s se enorgullece en haber apoyado la campaña ‘Cada estudiante, cada día’ de la Alcaldía”, dijo Martine Reardon, directora de Mercadeo de Macy’s.  “El apoyo financiero y los programas de incentivos que creamos para las escuelas han impactado de forma positiva a miles de jóvenes en los cinco condados.  Nos da gusto haber participado en el incremento de asistencia escolar y el logro académico, y asegurando que las escuelas de la Ciudad de Nueva York sigan siendo un trampolín hacia el éxito”.

Además de su apoyo por medio de “Estrellas de la asistencia escolar”, los Yanquis son también colaboradores principales de Wake Up! NYC, una campaña multimedia del alcalde Bloomberg que el Equipo de la Alcaldía implementó el año pasado.  Los atletas, celebridades y otras voces influyentes — incluyendo las de Mark Teixeira, Phil Hughes, Joba Chamberlain y otros como Magic John y John Legend — graban mensajes motivadores de Wake Up! que son enviados cada mañana a decenas de miles de escuelas públicas municipales mediante un sistema de llamadas automatizado.  Los Yanquis también difunden los mensajes del alcalde contra el absentismo escolar en un Llamado a tomar cartas en el asunto para los padres y estudiantes en el Jumbo Tron en los partidos locales, instando a todos los neoyorquinos a que corran la voz sobre la importancia de asistir a clases cada día.

Aproximadamente 20 por ciento de todos los estudiantes de las escuelas de la Ciudad — más de 200,000 estudiantes — perdieron un mes de escuela o más en el año lectivo 2010-2011.  Investigaciones muestran que tres de cada cuatro estudiantes que faltan a clases de manera crónica en 6to grado nunca se gradúan de secundaria.  En la Ciudad de Nueva York, más de 79 por ciento de los niños en el sistema de justicia juvenil habían perdido un mes o más de clases; 40 por ciento habían perdido dos o más meses.  Los índices de ausentismo más altos se hallan en comunidades de bajos ingresos, donde las escuelas ofrecen a los estudiantes la mejor oportunidad de éxito en el futuro.