Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 149-12
24 de abril de 2012

EL ALCALDE BLOOMBERG REVELA EL PRIMER ARCHIVO HISTÓRICO EN LÍNEA CON FOTOS QUE CUBREN 160 AÑOS DE VIDA EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Con 870,000 imágenes, la colección digital es la más grande de su tipo en el mundo

La galería está disponible en www.nyc.gov

El alcalde Michael R. Bloomberg presentó hoy el primer archivo municipal de fotografías, mapas, files y otros medios que cubre más de 160 años de historia de la Ciudad de Nueva York.  La exhibición virtual es extraída de Archivos Municipales de la Ciudad e incluye 870,000 imágenes y otros archivos exclusivos, convirtiéndola en la más grande colección de su tipo en el mundo.  La mayor parte de la colección está siendo puesta a la disponibilidad del público por primera vez en la historia; los visitantes de www.nyc.gov/records pueden realizar búsquedas por imagen individual o un grupo completo de la colección.  Los Departamentos de Servicios Administrativos Municipales (DCAS, en inglés) y Archivos e Información (DOR, en inglés) produjeron el archivo en línea y seguirán añadiendo nuevo contenido digitalizado al sitio web accesible sin costo alguno; también podrán comprarse impresiones de alta calidad.

“Usando herramientas del siglo XXI, estamos haciendo el pasado rico y dinámico de la Ciudad de Nueva York más accesible que nunca”, dijo el alcalde Bloomberg”.  “Con su tesoro de fotos, mapas y otros medios, esta galería única en su clase dará a los neoyorquinos una nueva visión de nuestra Ciudad”.

“Quisiera elogiar a la subcomisionada Flannelly y a su dedicado equipo, quienes han traído su fabuloso servicio al cliente en el Departamento de Archivos a un nivel nuevo, histórico que llevará imágenes de primera clase de nuestra gran Ciudad por todo el planeta”, dijo Edna Wells Handy, comisionada del Departamento de Servicios Administrativos Municipales y el Departamento de Archivos y Servicios de Información.

“Tras mucho trabajo duro, a nombre de todos en mi departamento, me siento feliz de que esta increíble galería se haya convertido finalmente en realidad”, dijo Eileen Flannelly, subcomisionada del Departamento de Archivos.  “Nos complace exhibir algunos de nuestros tesoros ― a todo el mundo ― por primera vez, y esperamos que los visitantes regresarán al sitio frecuentemente a medida que añadimos nuevo contenido”.

La galería incluye una serie de 25 colecciones históricas con un total de 30,000 imágenes.  Una colección incluye fotos a color de cada edificio en los cinco condados tomadas para fines de evaluaciones impositivas en los años ‘80.  Otra incluye 1,300 fotografías en blanco y negro de la era de la Depresión en los años ‘30 tomadas por el Federal Writers’ Project de la Unidad de Administración de Proyectos en Obra de la Ciudad de Nueva York, tomadas para ilustrar la serie de guías.  Selecciones de otras colecciones fueron curadas de dibujos del Parque Central, mapas de haciendas y granjas e imágenes de cada administración municipal desde Fiorello LaGuardia hasta Rudolph Giuliani.

La galería electrónica también pone a la disponibilidad por primera vez selecciones por época de más de 15,000 fotografías en formato grande tomadas por Eugene de Salignac.  De Salignac, un fotógrafo excepcionalmente talentoso empleado por el Departamento de Puentes de 1906 a 1934, fue asignado a fotografiar obras de construcción en puentes, carreteras y edificios de la Ciudad durante ese período.  Una colección complementaria incluye una extensa documentación fotográfica de las costas de la Ciudad, mostrando períodos de intenso desarrollo.  La fotografía más antigua se remonta a 1858.

A los visitantes de la galería en línea también se les invita para explorar lo tesoros de los Archivos Municipales y sus sedes en el histórico edificio de Tribunal de sucesión (Surrogate Court, en inglés) en el 31 de la calle Chambers en Manhattan.

El Departamento de Archivos, por medio de su excepcional Biblioteca, es el portal de no solo información histórica, sino también contemporánea del gobierno de la ciudad.  La División de Administración de Archivos (Records Management División, en inglés) provee para y facilita la administración, almacenamiento y retiro profesional de expedientes de una docena de agencias municipales, de los juzgados y fiscales de distrito.  Los Archivos Municipales preservan y proveen acceso público a los expedientes del Gobierno local.  La riqueza de documentación, incluyendo a fotografías, películas, grabaciones de sonido, mapas, dibujos arquitectónicos, libros de contabilidad y ficheros de oficinas ayudan a mantener viva la memoria colectiva de la ciudad más grande del país.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Lauren Passalacqua   (212) 788-2958

Julianne Cho   (Citywide Administrative Services)
(212) 386-0238



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos