Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 033-12
25 de enero de 2012

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA REVISIÓN DE RÉCORD PARA 2011: 50.5 MILLONES DE PERSONAS VISITARON LA CIUDAD, MÁS QUE LO ESTIMADO PREVIAMENTE

La cifra de finales de año supera los 50.2 millones estimados en diciembre

El alcalde Michael R. Bloomberg y NYC & Company, la organización oficial de mercadeo, turismo y colaboraciones de la Ciudad de Nueva York, anunciaron hoy que la Ciudad concluyó el año con una nueva marca de 50.5 millones de visitantes, un poco más que los 50.2 millones estimados en un anuncio el pasado mes de diciembre.  NYC & Company también estima que la ciudad recibió a 40.2 millones domésticos y 10.3 millones de otros países.  La cifra total representa un incremento de 3.5 por ciento comparado a los 48.8 millones de visitantes registrados en 2010.  Los gastos de visitantes ascendieron a unos $32 mil millones, comparado a $31.5 mil millones en 2010.  El clima benigno a finales de diciembre trajo a visitantes diurnos a la Ciudad, contribuyendo al aumento en la cifra récord.

“La industria de turismo sigue siendo un elemento positivo para la Ciudad de Nueva York, contribuyendo a más de 320,000 empleos en los cinco condados”, dijo el alcalde Bloomberg.  “No solo alcanzamos nuestra meta de atraer a 50 millones de visitantes anuales antes de lo programado, sino que superamos la marca aun más de lo que habíamos pensado originalmente.  Las diversas ofertas, eventos y actividades de la ciudad combinados con una alta calidad de vida siguen haciendo de la Ciudad de Nueva York un destino de primer orden en el mundo tanto para vacacionistas como para los viajeros de negocios”.

“Las fiestas del fin de año son un período clave de viajes para la Ciudad de Nueva York, y el año 2011 demostró eso una vez más, con niveles aun más altos de visitantes que lo anticipado inicialmente”, dijo George Fertitta, presidente y CEO de NYC & Company.  “El calor atípico durante las últimas dos semanas del año proporcionaron un incentivo adicional para que los visitantes viajaran a la Ciudad de Nueva York, ayudando a la industria a lograr su mejor año en cuanto al total de visitantes, gatos e impacto económico en los cinco condados”.

La industria de turismo en la Ciudad de Nueva York sigue beneficiándose de los mercados fuertes tradicionales en la costa este, la continua importancia de la ciudad como destino global de viajes de negocios, su sólida posición en los mercados europeos y asiáticos, y el panorama de los mercados emergentes en Sudamérica, Asia y Oceanía, y el Medio Oriente.

La tasa de ocupación de hoteles cerró con un promedio anual de 85 por ciento.  Hasta finales de año se vendió un récord de 27.15 millones de noches en habitaciones de hotel, un incremento de 5 por ciento sobre los niveles récord de 2010.  Incluidas las de noviembre, hubo 48.4 millones llegadas en los aeropuertos, un aumento de 1.4 por ciento sobre las cifras de 2010.  Las llegadas de pasajeros viajando por motivos no de negocios por Amtrak aumentaron hasta finales de año en 7.4 por ciento, hasta 4.27 millones.

La asistencia a una selección de sitios culturales y atracciones turísticas alcanzó la marca de 21.9 millones de visitantes en 2011, un aumento de 3.4 por ciento comparado con 2010.

El turismo continúa siendo la quinta industria más grande de la ciudad, empleando a más de 320,000 personas.  La Ciudad de Nueva York sigue siendo el principal puerto de entrada a los Estados Unidos y la ciudad con la tasa más alta de visitantes extranjeros al país (33 por ciento) y con el gasto más grande de turismo.  La Ciudad de Nueva York es el destino turístico número uno entre las ciudades del país.

NYC & Company es la organización oficial de turismo, mercadeo y colaboraciones de la Ciudad de Nueva York, dedicada a maximizar las oportunidades de viaje y turismo en los cinco condados, crear prosperidad económica y promover la imagen positiva de la Ciudad en todo el mundo.  Para más información, visite nycgo.com.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Julie Wood   (212) 788-2958

Kimberly Spell / Tiffany Townsend   (NYC & Company)
(212) 484-1270



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos