Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 396-11
7 de noviembre de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA OTRO VERANO RÉCORD POR LAS INVERSIONES EN LA RECONSTRUCCIÓN DE CONEY ISLAND, CON MÁS DE 640,000 VISITANTES EN DOS MILLONES DE PASEOS EN SUS ATRACCIONES Y LA CREACIÓN DE MÁS DE 400 EMPLEOS

La segunda temporada del Luna Park y la primera del “Scream Zone” traen casi 200,000 visitantes adicionales al área de diversiones de Coney Island comparado al año pasado

Los parques de diversiones crearon más de 400 empleos nuevos para la comunidad local

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy el final de una de las temporadas de verano más exitosas que se han registrado para Coney Island, con más de 640,000 visitantes disfrutando una cantidad superior a los dos millones de paseos en las atracciones del Luna Park y la nueva ‘Zona de gritos’.  Esta fue la segunda temporada estival para el Luna Park, con sus 19 paseos tradicionales y modernos, y la primera para la ‘Zona’ (Scream Zone, en inglés), con sus cuatro emocionantes atracciones con tecnología de punta.  La temporada concluyó oficialmente el 31 de octubre tras un segundo año de operaciones extendidas hasta Halloween, acercando otra vez a Coney Island a la meta de convertirse en un destino para todo el año.  Este verano fueron creados más de 400 empleos por los nuevos parques de diversiones, y gracias a la labor de acercamiento realizada por la Ciudad, casi la mitad de estos fueron ocupados por residentes de la comunidad local.

“Por medio del Plan municipal de revitalización de Coney Island, hemos recuperado a Coney como un destino de diversiones para los visitantes de toda la ciudad y el mundo”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Las atracciones son más grandes y mejores que nunca, y eso significa más empleos para neoyorquinos y más actividad económica para la Ciudad de Nueva York.  Coney Island está bien encaminada a convertirse en un destino para todo el año y un lugar aun mejor para vivir y trabajar”.

“La recuperación de Coney es un estupendo ejemplo de la manera en que el gobierno y el sector privado pueden colaborar para realizar los tipos de inversiones que traen empleos y visitantes a vecindades en los cinco condados”, dijo el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert K. Steel.  “Con un número récord de visitantes este año y un fuerte ímpetu para los años siguientes, el futuro de Coney Island es venturoso”.

“Con otra temporada de asistencia récord en los libros, las gestiones municipales para revitalizar a Coney Island siguen ganando ímpetu”, dijo el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés) Seth W. Pinsky.  “El aumento constante en los visitantes, atraídos por nuevas y dramáticas atracciones, está ayudando a traer a más gente de vuelta al ‘área de diversiones del pueblo’, generando simultáneamente oportunidades de empleo para residentes locales”.

“Estamos encantados de haber recibió a tantas caras nuevas y conocidas en el Scream Zone y el Luna Park en una temporada de 2011 que superó todas las expectativas”, dijo Valerio Ferrari, presidente de Central Amusement International.  “Con otro año de asistencia récord y una temporada que ahora se extiende por siete meses, Coney Island está bien encaminada a convertirse en un destino de diversiones de clase mundial abierto todo el año”.

“Con un aumento en la asistencia de casi 200,000 personas más que el año pasado y los visitantes dando 2 millones de paseos, este verano en Coney Island fue un éxito espectacular”, dijo el presidente del condado de Brooklyn, Marty Markowitz.  “2011 pasará no solo como una de las mejores temporadas registradas, sino que también se crearon cientos de empleos nuevos ― la mitad de ellos ocupados por residentes de los vecindarios aledaños.  Mi oficina espera trabajar junto con el alcalde Bloomberg, la Corporación de Desarrollo Económico ― bajo la dirección del presidente Seth Pinsky ― la Corporación de Desarrollo de Coney Island y negocios y residentes locales al entrar Coney audazmente en el siglo XXI, con tanto carácter ― y tantos personajes ― como siempre”.

“A pesar de un verano lluvioso y el huracán Irene, Coney Island registró su mayor número de asistentes en los últimos cuarenta años, subrayando más aun el éxito de las gestiones del Concejo Municipal para revitalizar nuestro parque de diversiones más histórico”, dijo el concejal Dominic M. Recchia, Jr.  “Con la dirección de la presidente Christine Quinn, el Concejo Municipal y yo hemos trabajado duro para fomentar nuevas oportunidades para los dueños de negocios y proveer nuevas oportunidades de educación y entretenimiento, incluyendo una ampliación del acuario, para los residentes locales.  Con un número creciente de visitantes cada año, el futuro de Coney Island está luciendo más y más venturoso.  Estoy muy agradecido de representar y trabajar a nombre de este increíble distrito”.

“Estoy muy complacido de que tanta gente viniera esta temporada para experimentar la magia que solo Coney Island puede producir”, dijo el miembro de la Asamblea estatal Alec Brook-Krasny.  “A medida que atrajimos a las multitudes de esta temporada, recordamos la rica historia que tiene Coney Island, y esperamos con ansias el futuro venturoso y nuevos recuerdos que todos disfrutaremos”.

“A pesar de un verano lluvioso y un fin de semana cerrado debido al huracán Irene, los parques de diversiones atrajeron a casi 200,000 visitantes más que el año previo.  En 2010, Luna Park atrajo a más de 450,000 visitantes durante su temporada inaugural, y ayudó a que fuera el verano más activo de Coney Island en décadas.  Este año, la más reciente adición de Coney Island, Scream Zone, emocionó a visitantes con cuatro excitantes paseos nuevos, incluyendo las primeras montañas rusas de la Ciudad de Nueva York desde que fue inaugurado su vecino, el mundialmente famoso Cyclone, en 1927.  Las montañas rusas incluyen el Soarin’ Eagle, que suspende a los viajeros en posición horizontal, enviándolos en una serie de clavados e inversiones, y Steeplechase, que rinde homenaje a una antigua atracción icónica de Coney al lanzar a sus pasajeros alrededor de una pista cabalgando.  Scream Zone también incluye el emocionante Sling Shot y el Zenobio, de 100 pies de altura, el cual eleva a los pasajeros por los aires a velocidades de más de 60 millas por hora. 

Además del Scream Zone, un número de nuevas atracciones y servicios fueron añadidos al paseo marítimo este verano.  El Cyclone Café, un restaurante que ofrece servicio por mostrador, y Coney Cones, una nueva heladería en el malecón, abrieron este verano.  La Corporación de Desarrollo de Coney Island, NYC & Company, Rooftop Films y EpixHD también inauguraron una serie de películas gratuitas al aire libre llamada Flicks on the Beach, que atrajo a más de 3,000 personas para sus ocho proyecciones cinematográficas.

La Corporación de Desarrollo Económico también publicó una Solicitud de propuestas (RFP, en inglés) el lunes 7 de noviembre para reactivar aún más el área de diversiones con nuevos y modernísimos juegos, tiendas y atracciones, y aprovechar el éxito de los últimos dos veranos.  La Solicitud busca a un administrador de atracciones de largo plazo para una sección de terreno municipal en Jones Walk que servirá como entrada al famoso Bowery de Coney Island y los parques de diversiones.  La Solicitud de propuestas también promueve a propuestas que incluyan un plan para la instalación y mantenimiento de una entrada iluminada o portal sobre Jones Walk en la avenida Surf.

En 2009, la Ciudad adquirió tres terrenos con un total de 6.9 acres en el distrito de atracciones, y firmó un contrato de arrendamiento a 10 años con Central Amusement International (CAI) para que opere y construya nuevos parques de atracciones en la propiedad.  La Ciudad ha invertido más de $6.6 millones para apoyar la apertura del Luna Park y Scream Zone.  Además, Cental Amusement International ha invertido casi $30 millones para la construcción de los dos parques durante los últimos dos años.

La reactivación del distrito de atracciones de Coney Island, con el Scream Zone y Luna Park, es parte del Plan municipal de revitalización de Coney Island que preservará y hará crecer la histórica área de atracciones; creará una comunidad vibrante de uso mixto con nuevos comercios y casi 5,000 unidades de vivienda nuevas, incluyendo 900 unidades para ingresos selectos; y generará más de 25,000 empleos de construcción y 6,000 empleos permanentes.  Como parte del plan, la Ciudad está invirtiendo más de $150 millones hacia mejoras de infraestructura en Coney Island, incluyendo las mejoras de infraestructura y la reconstrucción de grandes secciones del paseo marítimo.  El año pasado, la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York, en colaboración con el Departamento de Protección Ambiental (DEP, en inglés), completaron un Plan enmendado de drenaje a fin de guiar mejoras para infraestructura soterrada por toda el área de rezonificación, la primera fase de la cual se está diseñando en este momento.  En total, se espera que el plan genere más de $14 mil millones en actividad económica para la Ciudad de Nueva York en un período de 30 años.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Julie Wood   (212) 788-2958

Patrick Muncie / Kyle Sklerov   (Economic Development Corporation)
(212) 312-3523

Lee Silberstein / Tom Corsillo (CAI)   (212) 889-0808



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos