Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 332-11
19 de septiembre de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG ANUNCIA QUE PEARSON PLC AÑADIRÁ 600 EMPLEOS EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK MEDIANTE LA REUBICACIÓN Y CREACIÓN DE NUEVOS EMPLEOS EN TECNOLOGÍA Y NUEVOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN

El alcalde Michael R. Bloomberg y Will Ethridge, CEO de la empresa Pearson North America, anunciaron hoy que Pearson PLC añadirá 600 empleos a su plantilla en la Ciudad de Nueva York para el verano de 2014 al reubicar y crear empleos en las áreas de nuevos medios y tecnología.  La compañía global de educación ampliará su presencia en el floreciente sector de Hudson Square en Manhattan, donde ya radica una parte de sus operaciones.  La expansión incluye al traslado de profesionales desde Upper Saddle River, Nueva Jersey y White Plains, Nueva York, a un espacio renovado de 270,000 pies cuadrados en el 330 de la calle Hudson.  Los empleos reubicados tienen un salario anual promedio de $72,000.  La Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés) y la Corporación de Desarrollo Empire State (ESDC, en inglés) colaboraron estrechamente con Pearson a fin de proveer beneficios y ahorros adicionales para su nueva sede.  Para el anuncio que se llevó a cabo en 330 Hudson Street, el alcalde Bloomberg y el alto ejecutivo de Pearson fueron acompañados por el presidente de la Asamblea estatal, Sheldon Silver; Christine C. Quinn, presidente del Concejo Municipal; Seth W. Pinsky, presidente de la Corporación de Desarrollo Económico; Peter W. Davidson, director ejecutivo de la Corporación Empire State; Alan Leventhal, fundador y presidente de Beacon Capital Partners; Jason Pizer, presidente de Trinity Real Estate; y Ellen Baer, presidente de Hudson Square Connection.

“Para crecer y crear empleos, las empresas necesitan tener confianza en el futuro.  El traslado de Pearson y su expansión en Hudson Square, y su inversión a largo plazo en la Ciudad de Nueva York, son el ejemplo más reciente de la confianza del sector privado en la dirección de nuestra Ciudad y el crecimiento futuro de nuestra economía local”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Es una movida inteligente.  Hemos trabajado para seguir desarrollando a la Ciudad de Nueva York como un centro vibrante para los medios, la tecnología y la innovación, y junto con Trinity Real Estate y otros colaboradores, hemos trabajado para promover a Hudson Square como un destino comercial de primer orden.  Sumen a eso un promotor inmobiliario dispuesto a invertir más de $100 millones en el área y una empresa global dispuesta a apostar por su futuro, y los  resultados son claros: cientos de empleos nuevos para los neoyorquinos”.

“Pearson y la Ciudad de Nueva York comparten una pasión por la innovación.  Creemos que el área de Hudson Square es precisamente el tipo de centro vibrante y estimulante para los medios, la educación y los servicios digitales para empresas como la nuestra”, dijo el ejecutivo principal de Pearson North America, Will Ethridge.  “Con esta meta en vista, estamos consolidando nuestra fuerza laboral de Nueva York en el 330 de la calle Hudson, reubicando a empleados profesionales desde Nueva Jersey y Westchester, y ampliando nuestra fuerza laboral, especialmente en áreas tales como las tecnologías de aprendizaje y, como resultado, estableciendo un nuevo centro de tecnologías futuras en la Ciudad”.

“La llegada de Pearson PLC es prueba adicional de que el Bajo Manhattan se está convirtiendo rápidamente en la capital de los medios y nuevos medios del mundo”, dijo el presidente Silver.  “Ya sea que usted es un innovador joven que empieza un nuevo negocio o una firma establecida que quiere estar donde está la acción, es claro que el Bajo Manhattan es el lugar donde estar”.

“Estoy feliz de que Pearson PLC haya decidido mudar más de 600 empleos a la Ciudad de Nueva York, y especialmente a propio distrito del Concejo”, dijo la presidente Quinn.  “Estamos trabajando continuamente para traer más empleos a la ciudad, y este es un testimonio de ese esfuerzo.  El anuncio de hoy ilustra el hecho de que Hudson Square sigue siendo un refugio para empleos bien pagados, creativo y muy solicitados”.

“Una de las razones principales por la que Nueva York ha seguido teniendo un mejor desempeño que la economía nacional es que más gente quiere vivir en Nueva York, más gente quiere trabajar en Nueva York, y más gente quiere visitar a Nueva York”, dijo el vicealcalde de Desarrollo Económico Robert K. Steel.  “El anuncio de Pearson hoy es el ejemplo más reciente de una tendencia creciente de compañías que están expresando sus preferencias con acciones al elegir hacer negocios en la Ciudad de Nueva York”.

“El anuncio de hoy es una gran victoria para nuestra Ciudad”, dijo el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico Seth W. Pinsky.  “Al añadir cientos de empleos bien pagados aquí mismo en Nueva York, Pearson está contribuyendo de forma significativa a los esfuerzos en curso de la Administración Bloomberg para asegurar un crecimiento económico a largo plazo en los cinco condados.  Quiero agradecer a Pearson por esta gran inversión en el futuro de nuestra economía.  También quiero agradecer a nuestros colaboradores en la Ciudad y el Estado por su labor, y felicitarlos por este importante logro”.

“Traer a Pearson PLC a Manhattan muestra las grandes gestiones que el Estado de Nueva York ha emprendido para traer inversión privada y crecimiento de empleos”, dijo Kenneth Adams, presidente, ejecutivo principal y comisionado de la Corporación de Desarrollo Empire State.  “El programa Excelsior de la Corporación Empire State fue la herramienta ideal para ofrecer un paquete de incentivos máximo a la compañía a la vez que se garantizó un gran retorno a nuestra inversión con los más de 600 empleos bien pagados que la compañía traerá al estado”.

Pearson, cuyos negocios en Estados Unidos incluyen a Pearson Education, The Financial Times Group y Penguin Group US, arrendará 270,000 pies cuadrados en un recién renovado edificio de 440,000 pies cuadrados en la calle Hudson no. 330 en Manhattan.  La nueva oficina, junto con el espacio que ocupa Penguin en el 345 y el 375 de Hudson, aumentarán la huella de Pearson en Hudson Square a unos 706,000 pies cuadrados.  Se espera que la inversión de largo plazo en la economía de la Ciudad de Nueva York sea finalizada para el verano de 2014.  El alquiler del espacio nuevo de Pearson en Hudson Square será administrado por Beacon Capital Partners, el cual este año adquirió un contrato de arrendamiento a 99 años sobre la propiedad de la iglesia Trinity.  Beacon Capital Partners está dirigiendo el redesarrollo del edificio e invertirá $113 millones para renovar la estructura existente de ocho pisos, añadir ocho niveles adicionales y financiar parcialmente la renovación de los pisos que Pearson ocupará.  Pearson invertirá $21 millones adicionales en la renovación.  Además de mudar empleos a Hudson Square, la empresa también trasladará posiciones a Hoboken, Nueva Jersey.

La Corporación de Desarrollo Económico ofreció a Pearson $4.5 millones en ahorros de energía en su Tarifa de incentivo para negocios (Business Incentive Rate, en inglés), no solo para el espacio en el 330 de Hudson, sino también para los otros espacios en el creciente campus de Hudson Square.  El Estado de Nueva York, por medio de la Corporación de Desarrollo Empire State, ofreció a Pearson $9 millones en créditos fiscales en el programa de empleos Excelsior en el plazo de 10 años para las nuevas posiciones que serán trasladadas desde Nueva Jersey.  Estos beneficios y ahorros en energía son además de los beneficios que Pearson solicitará por medio del Programa de asistencia para reubicación y empleos (Relocation and Employment Assistance Program, en inglés) del Bajo Manhattan, desde este momento un programa administrado por el Departamento de Finanzas (DOF, en inglés) de la Ciudad.  Además, el promotor inmobiliario del edificio, Beacon Capital Partners, está actualmente buscando beneficios a través del Programa de incentivos industriales y comerciales (Industrial and Commercial Incentive Program, en inglés), también administrado por el Departamento de Finanzas.

Hudson Square se está convirtiendo rápidamente en uno de los distritos de negocios más dinámicos y creativos de la Ciudad de Nueva York.  Con el río Hudson al oeste, la Avenida de las Américas al este, la calle Houston en el norte y la calle Canal en el sur, el antiguo distrito de almacenes industriales y espacios rehabilitados para uso residencial es ahora el hogar de una lista diversa de compañías, incluyendo a MTV, New York Magazine, Omnicom, Saatchi & Saatchi, la Fundación Guggenheim y Edelman, entre otras.  Según Hudson Square Connection, el Distrito de Mejoramiento Comercial del área, más de 30,000 profesionales trabajan actualmente en el área.  Hudson Square también es hogar del centro de desarrollo de empresas en el 160 de la calle Varick, el primera de la red de nueve incubadoras de la Ciudad diseñados para proveer espacio asequible para iniciar negocios y estimular el emprendimiento en diversos sectores.

“Estamos felices de que Pearson traiga 600 empleos al distrito, y es prueba adicional de que Hudson Square es el hogar en la ciudad de compañías en el sector creativo, en campos tales como la industria editorial, multimedios, arquitectura y diseño”, dijo Ellen Baer, presidente del Distrito de mejoramiento comercial Hudson Square Connection.  “El año pasado fueron arrendados más de 400,000 pies cuadrados de espacio en Hudson Square por negocios creativos que llegaron al distrito para estar cerca de sus colegas en la industria”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Andrew Brent   (212) 788-2958

Wendy Spiegel (Pearson)   (800) 745-8489

Patrick Muncie   (Economic Development Corporation)
(212) 312-3523

Austin Shafran / Elizabeth Mitchell (ESD)   (800) 260-7313



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k