Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 231-11
28 de junio de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG PROMULGA LEGISLACIÓN QUE ACTUALIZA EL CÓDIGO DE ELECTRICIDAD

Palabras del alcalde Michael R. Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La primera de dos piezas legislativas ante mí hoy es la Ley Preliminar número 64-A, patrocinada a solicitud de la Administración por los concejales Dilan, González, Gennaro, Weprin, Jackson, Koo y Ulrich.  La Ley Preliminar 64-A actualiza el Código de electricidad (Electrical Code, en inglés) actual al adoptar la versión de 2008 del Código nacional de electricidad, y hace varias enmiendas técnicas y administrativas para asegurar que el Código siga actualizado y enfocado en las necesidades de la Ciudad de Nueva York.

“En 2001, el Departamento de Edificios (DOB, en inglés) se comprometió a actualizar el Código de electricidad y a adoptar estipulaciones técnicas del Código nacional de electricidad.  La Ley Local 64 de 2001 requirió que el Código de electricidad de la Ciudad fuera actualizado cada tres años para asegurar que siempre esté al día y refleje los últimos estándares de la industria.  El Código de electricidad de 2001 ha sido enmendado en dos ocasiones para ajustar estándares nacionales a necesidades específicas del entorno urbano de alta densidad de la Ciudad de Nueva York — en 2003 y en 2006.  La Ley Preliminar 64-A es la tercera enmienda, y la más significativa, al Código de electricidad de 2001.

“Se formaron dos comités con expertos en la industria para discutir enmiendas técnicas y administrativas al Código.  Las principales enmiendas administrativas al Código se relacionan con los requisitos de negocios para los autorizados, las estipulaciones para el cumplimiento, acciones disciplinarias y suspensión de permisos, y cierta autoridad de creación de normas para el comisionado del Departamento de Edificios.  Las principales enmiendas técnicas al Código de electricidad se refieren a la transmisión de electricidad para luces, calefacción, energía, señalización, comunicaciones, alarmas y transmisión de data.  Estas nuevas estipulaciones se aplicarán a obras que se realicen en o después del 1ro de julio de 2011.

“La Ley Preliminar 64-A continúa el proceso de modernización que empezamos en el 2001 y asegura que el Código de electricidad de la Ciudad de Nueva York se actualice regularmente para reconocer y reflejar importantes avances técnicos en tecnología, materiales y estándares de la industria.  Estas actualizaciones son esenciales no solo para mantener el Código al día, sino también para crear y mantener prácticas seguras en los trabajos de electricidad en la Ciudad de Nueva York.

“Quiero agradecer al comisionado de Edificios Bob LiMandri y a su equipo por su labor en esta pieza legislativa, así como a mi Oficina de Asuntos Legislativos Municipales.  También quiero agradecer al Concejo Municipal por aprobar esta legislación.  Por último, quiero dar las gracias a nuestros colaboradores en la industria.  El esfuerzo en equipo del proceso de revisión reitera la colaboración que hemos desarrollado entre los sectores público y privado, los cuales están ambos dedicados a hacer de la Ciudad de Nueva York un lugar seguro donde vivir, trabajar y construir”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Julie Wood   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k