Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 183-11
30 de mayo de 2011

EL ALCALDE BLOOMBERG, LA OFICINA DE ASUNTOS DE LOS VETERANOS Y NYC SERVICE LANZAN CAMPAÑA DE RECAUDACIÓN DE ROPA FORMAL DE OFICINA PARA LOS SOLDADOS QUE VUELVEN A CASA

La celebración del Día de Recordación de los Caídos marca el inicio de la campaña de ropa para los veteranos que buscan empleo

El alcalde Michael R. Bloomberg, el comisionado de la Oficina de la Alcaldía para Asuntos de los Veteranos (MOVC, en inglés) Terrance C. Holliday y la directora municipal de Servicio Diahann Billings-Burford inauguraron hoy una campaña en honor al Día de Recordación de los Caídos (Memorial Day, en inglés) que busca recaudar ropa formal de oficina para veteranos y miembros en servicio que regresan a casa en busca de empleo.  En colaboración con Veterans on Wall Street — una iniciativa dedicada a honrar a personal militar retirado y empleados que sirven actualmente en la Guardia Nacional y Reservas al facilitar oportunidades de avance profesional y negocios en la industria de servicios financieros — la Ciudad colocará receptáculos para donaciones en sucursales de los bancos Citi, Deutsche Bank y Credit Suisse y en el lobby de diversas agencias de la Ciudad, incluyendo el Ayuntamiento municipal, para recolectar ropa de oficina nueva y ligeramente usada.  Estos artículos estarán disponibles para veteranos que se preparan para entrevistas de trabajo y ferias de avance profesional.  La campaña se extenderá del 31 de mayo al 10 de junio, y será relanzada del 5 al 22 de julio para coincidir con una feria presentada por la Oficina de Asuntos de los Veteranos con múltiples servicios de avance profesional.  Para aprender más sobre cómo donar ropa de oficina para los veteranos, por favor visite www.nyc.gov.

“La Ciudad de Nueva York aprecia de manera especial el servicio de los hombres y mujeres que se han ofrecido como voluntarios para defender a nuestra nación, y debemos asegurar que les damos la bienvenida en casa con más que solo palabras y medallas”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Trabajando con organizaciones como Veterans on Wall Street y Career Gear, podemos ayudar a los soldados que regresan a casa a encontrar un camino hacia la autosuficiencia.  Proveer ropa de oficina apropiada a los veteranos que buscan entrar en la fuerza laboral es solo una pequeña forma en que estamos mostrando nuestra gratitud a aquellos que han dado sus vidas para defender nuestro país y nuestras libertades”.

“Los hombres y mujeres de nuestras Fuerzas Armadas enfrentan a menudo muchas dificultades cuando regresan”, dijo el comisionado de Asuntos de los Veteranos Terrance Holliday.  “Uno de los objetivos principales para muchos veteranos que vuelven a casa es conseguir empleo, y asegurar ropa formal de oficina a precios razonables para entrevistas es el primer paso hacia esa meta”.

“Apoyar a nuestras tropas en casa y el extranjero es una manera en que podemos ayudar a nuestros vecinos necesitados”, dijo la directora municipal de Servicio Diahann Billings-Burford.  “NYC Service está comprometida a proveer oportunidades para los neoyorquinos que brindan servicios a aquellos que han rendido servicio a nuestro país.  Insto a los neoyorquinos a donar no solo ropa, sino también su tiempo y energía como voluntarios para ayudarnos en este esfuerzo”.

“Veterans on Wall Street (VOWS) es una iniciativa de varios bancos, incluyendo a Bank of America, Merrill Lynch, Credit Suisse, Citi, Deutsche Bank y Goldman Sachs, dedicada a concientizar sobre la asistencia a los veteranos al realizar estos la transición del servicio militar al sector civil”, dijo Ellen Gardner, un ex oficial naval y ahora empleado de Deutsche Bank.  “Muchos de los veteranos en transición necesitan un nuevo ‘uniforme’, y VOWS se encuentra en una buena posición para recolectar trajes, corbatas y maletines que pueden marcar una gran diferencia para estos hombres y mujeres”.

Los artículos que serán recolectados incluyen trajes, chaquetas, corbatas, camisas de vestir, blusas, sacos, pantalones y calzado formales para hombres y mujeres.  Serán clasificados con la ayuda de voluntarios de NYC Service, y la Association of Dry Cleaners and Flat Rate Cleaners proveerá servicios de lavandería.  La ropa se guardará en Veterans Memorial Hall, donde la organización no lucrativa Career Gear, que ofrece ropa para entrevistas y asesoría laboral a personas necesitadas, enseñará a voluntarios cómo determinar cuáles artículos deben vestirse y cómo organizar un ajuar para una entrevista.  Macy’s proveerá apoyo adicional para la campaña. 

Además de los recipientes en instituciones financieras, también se pueden realizar donaciones en las siguientes ubicaciones:

  • Departamento de Protección Ambiental (DEP), 59-17 Junction Boulevard, Queens
  • Administración de Recursos Humanos (HRA), 180 Water Street, Manhattan
  • Departamento de Desarrollo Comunitario y de la Juventud (DYCD), 156 William Street, Manhattan
  • Autoridad de Vivienda (NYCHA), 250 Broadway, Manhattan
  • Departamento de Informática y Telecomunicaciones (DoITT), 75 Park Place & 59 Maiden Lane, Manhattan
  • 1 Centre Street, Manhattan
  • 100 Gold Street, Manhattan
  • 253 Broadway, Manhattan
  • City Hall, Manhattan.






CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958




Mas Recursos