“Buenos días.  Les habla el alcalde Mike Bloomberg.

“Para muchos de nosotros en la Ciudad de Nueva York, la noticia de que una terrible balacera en Arizona dejó seis muertos y 14 heridos, incluyendo una congresista, nos transportó de vuelta al 23 de julio de 2003.  Ese día, el concejal de la ciudad James Davis fue asesinado por un opositor político — alguien a quien con sus antecedentes psiquiátricos se le debería haber impedido legalmente comprar un arma.  Pero no se hizo así.  Y mientras más nos revela la investigación del tiroteo en Tucson, más se hace evidente que este fue otro ejemplo del terrible daño que ocurre cuando el sistema de verificación federal de antecedentes no cumple su misión de mantener las armas fuera de las manos de personas peligrosas y trastornadas.

“La realidad es que cada día, 34 ciudadanos son asesinados por alguien que dispara un arma de fuego — un arma que a menudo es comprada ilegalmente o su dueño la posee de forma ilegal.  Eso quiere decir que, diariamente, presenciamos una masacre más grande que la de Virginia Tech.  Y a pesar de que los tiroteos en Virginia Tech y Tucson ocurrieron con casi cuatro años y dos mil millas de distancia entre ellos, ambos subrayan fallas sistemáticas en la manera en que se venden armas de fuego en este país.

“La semana pasada, mientras que lamentábamos a los fallecidos y rezábamos por los heridos en Arizona, los alcaldes y los jefes de policía de toda la región de Nueva York se unieron a mí en la Alcaldía para hablar sobre maneras de evitar que estas tragedias ocurran en el futuro.  Eso incluye la eliminación de peligrosas lagunas jurídicas en el sistema de verificación de antecedentes para la compra de armas.

“A los toxicómanos y drogadictos se les prohíbe por ley comprar un arma de fuego — aunque eso no impidió que el asesino en Tucson saliera de un concesionario de armas en noviembre con un arma semiautomática.  Siguiendo muchas definiciones, él también abusaba de drogas — un usuario crónico, hecho que él mismo admitió, y que había sido arrestado por un cargo relacionado con drogas.  De hecho, el Ejército rechazó su solicitud de alistamiento debido a este preciso motivo.  El Ejército prohíbe la incorporación de por vida si un individuo no pasa el examen de drogas, al igual que en el Departamento de Policía de la Ciudad (NYPD, en inglés).  Pero, bajo las actuales reglas fallidas, a las personas con un historial de abuso de drogas se les prohíbe comprar armas de fuego solo por un año.

“No está claro si cualquier segmento del historial de drogas del pistolero entraba en ese lapso de un año.  Pero lo que es obvio es que no podemos ignorar estas alertas — y que examinar el abuso a las drogas durante un año no es bastante.  El Gobierno federal debería considerar un historial de antecedentes más amplio de cada comprador potencial — y las agencias federales deberían hacer una mejor labor compartiendo información y notificando al sistema de verificación de antecedentes cuando se enteran de que un examen de droga no fue aprobado identifiquen de cualquier otra manera a un drogadicto.

“Estos son solo unos cuantos pasos que Washington debe dar para arreglar nuestras disfuncionales leyes de armas.  Pero existen muchos más — y durante los últimos cinco años he ayudado a construir una coalición bipartidista de más de 500 alcaldes para impulsar tales reformas.  Nuestros alcaldes representan a cada región del país, y todos provienen de organizaciones políticas distintas — pero todos estamos de acuerdo en una cosa: Este asunto no es una guerra ideológica, y no se trata de la 2da Enmienda.  Se trata del cumplimiento de la ley y el mantenimiento de la seguridad pública.  Demasiadas vidas inocentes están en juego — las vidas de nuestras familias, y nuestros hijos, y de todos los ciudadanos.

“Les habló el alcalde Mike Bloomberg.  Gracias por su atención”.