“Con la temporada de fiestas acercándose, tenemos una extraordinaria oportunidad de llevar a NYC Service al próximo nivel”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Estamos motivando a grupos de neoyorquinos bondadosos — empresas, escuelas y clubes, en particular — a acercarse y ‘adoptar’ un programa de alimentos.  Nosotros enlazaremos a los grupos con un programa de alimentos que necesite su ayuda.  Las personas también pueden inscribirse individualmente.  Los programas de alimentos de la ciudad son una parte crucial de nuestra red de seguridad, y NYC Service va a hacerlos más fuertes”.

“Ayudar a los neoyorquinos necesitados es una de las misiones principales de NYC Service”, dijo Diahann Billings-Burford, directora municipal de Servicio.  “Este programa representa una forma única en que los equipos de voluntarios pueden usar todos sus recursos para ayudar a los programas de alimentos de la ciudad a servir aun a más neoyorquinos necesitados.  Estamos buscando grupos e individuos con una amplia variedad de destrezas, desde el mercadeo y solicitud de subsidios hasta trabajos de reparación y diseño gráfico.  Y al impulsar compromisos de seis a doce meses, aseguraremos que los programas de alimentos obtengan la ayuda que necesitan todo el año, no solo durante la temporada de fiestas”.

“Los comedores populares y de beneficencia son una parte importante de las gestiones de la Ciudad para ayudar a los más necesitados.  Apreciamos mucho la contribución realizada por miles de neoyorquinos que trabajan como voluntarios en estas importantes organizaciones locales”, dijo el comisionado de la Administración de Recursos Humanos Robert Doar.

“La importancia de los voluntarios para los comedores populares y de beneficencia en toda la ciudad no puede ser sobreestimada”, dijo la Dra. Lucy Cabrera, presidente y ejecutiva principal de The Food Bank For New York City (o “Banco de Alimentos para la Ciudad de Nueva York”).  “La gente que está en las primeras filas de la lucha contra el hambre necesita apoyo en sus esfuerzos para ayudar a los neoyorquinos necesitados.  Estamos muy orgullosos de colaborar con el alcalde y NYC Service para conectar a neoyorquinos talentosos con organizaciones que tienen dificultades para atender la creciente demanda y desarrollar sus capacidades para servir, apoyar y apoderar a los neoyorquinos que dependen de ellas”.

Los grupos de neoyorquinos y personas interesadas en ayudar a alimentar a vecinos necesitados pueden “adoptar” un programa de alimentos llamando al 311 o visitando www.nyc.gov.

Muchos programas de alimentos requieren apoyo de voluntarios además de la tradicional entrega y servicio de comidas que a menudo se asocia con las ayudas para estos programas.  Los voluntarios serán reclutados para ayudar a solicitar subsidios, mercadeo, recaudación de fondos, promoción de cupones de alimentos, pintura, trabajos de reparación, diseño Web, diseño gráfico y otras necesidades.  El programa buscará voluntarios con las destrezas profesionales necesitadas y la capacidad para ofrecer un apoyo frecuente y consistente.

Los interesados en participar en el programa pueden presentar un formulario de interés que dará a los encargados del programa las destrezas, preferencias geográficas y cualquier habilidad de cada voluntario que sea útil a un programa de alimentos.  A los participantes se les pedirá que asistan a una orientación presentada por The Food Bank For New York City, donde los participantes aprenderán más sobre lo que las organizaciones de alimentos hacen y el valor que aportan a las comunidades.  Los programas de alimentos participantes asistirán a orientaciones similares para aprender más acerca de cómo mantener el compromiso de los voluntarios a largo plazo por medio de este programa.  Para solidificar la “adopción” de un programa de alimentos, se pedirá a los participantes que firmen un acuerdo indicando la duración a la que se han comprometido en su programa de alimentos.

Después de la orientación, los voluntarios se reunirán con el coordinador de voluntarios designado para sus programas de alimentos adoptados y hablarán sobre las necesidades de estos y su capacidad para atender esas necesidades durante la duración de su compromiso de servicio.  Todos los voluntarios que tengan contacto directo con niños deberán estar dispuestos a pasar por una verificación de sus antecedentes.

Acerca de NYC Service

NYC Service fue lanzado por el alcalde Bloomberg en abril para cumplir una promesa realizada en el discurso del Estado de la Ciudad de que la Ciudad de Nueva York señalará el camino en la respuesta al llamado del Presidente Obama para una nueva era de servicio.  El programa tiene tres objetivos principales: canalizar el poder de los voluntarios para atender los efectos del actual descenso económico, hacer a Nueva York la ciudad donde sea más fácil servir en el país, y asegurar que cada joven en la ciudad de Nueva York aprenda sobre participación cívica y tenga una oportunidad de servir.  NYC Service tiene como objetivo dirigir recursos de voluntarios a seis áreas impactadas donde las necesidades de los neoyorquinos son mayores: reforzar comunidades, ayudar a nuestros vecinos necesitados, educación, salud, preparación para emergencias, y el medio ambiente.  Los neoyorquinos pueden encontrar oportunidades para servir a sus comunidades visitando www.nyc.gov o llamando al 311.

Acerca de Food Bank For New York City

Durante 26 años, The Food Bank For New York City ha sido una importante organización de ayuda para los que pasan hambre y que trabaja para eliminar la falta de alimentos en los cinco condados.  El ‘Banco de alimentos’ trabaja para incrementar el acceso a alimentos costeables y nutritivos para neoyorquinos de bajos recursos, por medio de una selección de programas y servicios que se enfocan en el abastecimientos y la distribución de alimentos, educación y nutrición, integración económica, ayuda en caso de desastres, y política e investigación.  The Food Bank For New York City contrata a terceros y abastece alimentos a una red de aproximadamente 1,000 programas de asistencia de alimentos en toda la ciudad, ayudando a proveer 300,000 comidas diarias gratuitas a neoyorquinos necesitados.  Cada dólar que se dona al Food Bank proporciona cinco comidas a neoyorquinos necesitados.  Para más información sobre el Food Bank For New York City, por favor visite www.foodbanknyc.org.