Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 298-09
29 de junio de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN QUE AUMENTA PENAS POR DAÑAR O REMOVER ÁRBOLES EN DISTRITOS DE ÁREAS NATURALES ESPECIALES

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La séptima pieza ante mí es la Ley Preliminar Número 927-A, patrocinada por los concejales Oddo, Brewer, Gerson, Jackson, James, Koppell, Mark-Viverito, González, Gennaro y Liu.  La ley Preliminar Número 927-A aumenta las penalidades para aquellos que, de manera ilegal, eliminen o dañen árboles que estén dentro de un Distrito de Área Natural Especial  (Special Natural Area District, en inglés).

“Los distritos designados como Área Natural Especial son áreas reconocidas por la Resolución de Zonas de la Ciudad por tener belleza natural única y características topográficas que justifican protección especial.  La Ley Preliminar 927-A trata la eliminación o daño ilegal de un árbol que se encuentre dentro del Distrito como un delito mayor del Código de Construcción, imponiendo una pena de $750 a $10,000, y extiende la responsabilidad más allá del dueño de la propiedad para incluir al individuo o entidad que elimine o dañe el árbol.

“Quisiera agradecer al comisionado del Departamento de Parques y Recreación (DPR, en inglés) Adrian Benepe, y al comisionado del Departamento de Edificios (DOB, en inglés) Robert LiMandri y a sus equipos de trabajo por su labor en esta ley.  También me gustaría agradecer al Concejo por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958




Mas Recursos