Formato Amistoso con la Impresora Compartir


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 151-09
1 de abril de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG DESTACA NECESIDAD DE REFORMA NACIONAL INTEGRADA DEL CUIDADO DE SALUD QUE PUEDA APROVECHAR ÉXITOS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK

Ayer en la ciudad de Washington, el alcalde urgió a los alcaldes de ambos partidos a unirse a él para respaldar la agenda de reforma de salud del Presidente Obama e impulsar un consenso para un paquete de reformas de salud este año

El alcalde Michael R. Bloomberg describió hoy las gestiones de la Ciudad de Nueva York para mejorar la salud de los neoyorquinos promoviendo el bienestar y la prevención de enfermedades, mejorando la transparencia y responsabilidad de los proveedores de salud y respaldando la red de seguridad del cuidado médico.  Ayer en Washington, DC, el alcalde urgió a los alcaldes de ambos partidos a unirse a él para apoyar la agenda de reforma de salud del Presidente Obama.  El alcalde también llamó al Gobierno federal a aprovechar los esfuerzos de reforma de Nueva York y atender los aumentos de personas sin seguro de salud y los costos para las empresas y las familias.  El alcalde habló en el Centro de Salud Comunitaria Ryan-NENA, en el Lower East Side de Manhattan, donde fue acompañado por George Gresham, presidente del Local 1199 del sindicato SEIU United Healthcare Workers East; Barbra E. Minch, presidente y ejecutiva principal de la Red de Salud Comunitaria William F. Ryan; Kathy Gruber, directora ejecutiva del Ryan-NENA Community Health Center; la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos, Linda I. Gibbs, Alan D. Avilés, presidente de la Corporación de Salud y Hospitales (HHC, en inglés); y Farzad Mostashari, subcomisionado del Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés).

“El Presidente Obama ha identificado principios no partidistas cruciales que deben guiar cualquier paquete de reforma del cuidado de salud, y respaldo su gestión para promulgar este año una reforma integrada del sistema de salud”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Nuestro reto es mantener al Congreso en la mesa hasta que lleguen a una solución factible — y se comprometan a no dar la espalda cuando las cosas se pongan difíciles.  Necesitamos asegurar que la reforma federal fortalezca y atienda las necesidades de los inmigrantes.  A la vez, continuaremos avanzando nuestros innovadores esfuerzos aquí en la Ciudad de Nueva York para reducir el hábito de fumar, impulsar las opciones sanas en las comidas, e invertir en tecnología de información de la salud.  Hemos oído mucho acerca de cómo el gobierno tiene que interceder cuando una compañía es ‘demasiado grande para fracasar’.  Esta gestión para una reforma de la atención médica es demasiado importante para fracasar.  Es demasiado importante para nuestras ciudades.  Es demasiado importante para nuestra nación.  Es un reto ante el que no podemos acobardarnos — y es una oportunidad que debemos aprovechar”.

“Los miembros del 1199 trabajaron en estados disputados de todo el país para ayudar a elegir al Presidente Obama para que él pudiera dar vuelta a nuestra economía y arreglar nuestro averiado sistema de cuidado de la salud.  Nos enorgullece acompañar al alcalde Bloomberg hoy para respaldar la agenda de reforma del cuidado de salud del Presidente Obama”, dijo George Gresham, presidente del sindicato de trabajadores de salud 1199 SEIU United Healthcare Workers East.  “La agenda de reforma del Presidente ayudará a más de 2 millones de neoyorquinos sin seguro a obtener cobertura de salud.  Durante esta crisis económica, es más importante que nunca que protejamos las familias trabajadoras que han perdido sus empleos y beneficios, proveyéndoles acceso a cuidado médico de calidad.  El respaldo del alcalde Bloomberg ayudará a avanzar la conversación y a enviar el mensaje a los líderes electos en Washington de que deben trabajar unidos para lograr una reforma real del cuidado de salud”.

“Ninguna otra ciudad ha puesto en la vanguardia a la salud pública como lo ha hecho la Ciudad de Nueva York, y estamos orgullosos de trabajar con el alcalde Bloomberg y su administración para ampliar la disponibilidad de atención médica asequible y de calidad para aquellos que la necesitan”, dijo Barbra E. Minch, presidente y ejecutiva principal de la William F. Ryan Community Health Network.  “El principio rector de la Red Ryan es que ese cuidado de salud es un derecho, no un privilegio — y lo que estamos viendo hoy es un compromiso renovado de nuestros líderes locales y nacionales para ayudar a alcanzar esas metas para todos los neoyorquinos”.

“La Ciudad de Nueva York es un líder en el desarrollo de programas innovadores y pragmáticos que ayudan a enfrentar algunos de nuestros retos urbanos más complicados como la pobreza, el mejoramiento del acceso a médicos de cuidado primario, y la ampliación de opciones sanas en los alimentos”, dijo la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos, Linda I. Gibbs.  “Sin embargo, necesitamos a nuestros colaboradores federales para promulgar una reforma completa del cuidado de salud a fin de atender al creciente número de neoyorquinos sin seguro y con seguro deficiente, y para apoyar nuestra red de seguridad”.

“Los neoyorquinos están viviendo más y más sanos hoy porque la Ciudad de Nueva York invirtió en programas que reducen las muertes y enfermedades prevenibles”, dijo el Dr. Thomas Frieden, comisionado de Salud de la ciudad.  “Al crear una política integrada de salud pública y cuidado de la salud, y promover los registros de salud electrónicos para los médicos de cuidado primario, estamos concentrándonos en lo que funciona y salvando vidas”.

“Un mejor acceso, más transparencia, un cuidado primario y preventivo robusto, el uso a gran escala de registros electrónicos de salud, y un manejo más efectivo de las enfermedades crónicas son todas prioridades de la agenda de reforma de la administración Obama”, dijo el presidente de la HHC, Alan D. Avilés.  “Ellas también han sido el sello distintivo de nuestro transformado sistema de hospitales públicos en la Ciudad de Nueva York”.

El alcalde Bloomberg habló sobre el éxito de la Ciudad de Nueva York en la promoción de dos de los principios claves que el Presidente Obama ha esbozado en su plan: promover la prevención y el bienestar, y mejorar la calidad del cuidado enfatizando la responsabilidad y transparencia rigurosas.  Nueva York ha obtenido grandes logros en mejorar la salud de los neoyorquinos en años recientes mediante prevención, mejora del cuidado de los pacientes, e invirtiendo en tecnología innovadora.

Take Care New York

Take Care New York (“Cuídate, Nueva York”) insta a los neoyorquinos a trabajar con proveedores de cuidado primario a fin de alcanzar metas específicas que mejorarán su propia salud.  La Ciudad reporta regularmente sobre el progreso de Take Care New York y ya ha logrado cumplir siete de las 10 metas ambiciosas de salud pública fijadas en el 2004.  Para el 2007, el año más reciente en récord, los neoyorquinos habían sobrepasado las metas del 2008 dentro de cuatro de las áreas de prioridad del programa: pruebas de cáncer del colon, acceso regular a cuidado médico primario, fumar, y homicidio de parejas íntimas.  Desde que Take Care New York fue lanzado, la Ciudad también ha reducido las brechas de salud entre grupos raciales y étnicos en las pruebas de cáncer del colon y el acceso a cuidado médico primario. El número de negros que reciben colonoscopías aumentó 83 por ciento, mientras que el número de hispanos neoyorquinos que reciben colonoscopías aumentó en 66 por ciento, cerrando viejas disparidades en los índices de pruebas.  Los negros neoyorquinos también están ahora tan cerca como los blancos de reportar que tienen un doctor regular.

Registros electrónicos de salud

La Ciudad de Nueva York ha creado la red de registros electrónicos de salud (EHRs, en inglés) de cuidado médico primario más grande del país.  La Ciudad ha proveído EHRs con un enfoque en la prevención para más de 1,100 doctores con más de un millón de pacientes en comunidades de bajos ingresos.  Los EHRs traen priorizan la prevención en cada consulta médica, dando a los doctores la información que necesitan sobre las vacunas, pruebas, y otras medidas esenciales de prevención de enfermedades del paciente.  El DOHMH, también está trabajando con proveedores que tienen EHRs para incorporar medidas preventivas claves en sus sistemas y prácticas y compartir información de calidad.  Los EHRs también permiten a los doctores — en muchos casos por primera vez — entender cuántos pacientes están tratando y cuán bien están previniendo enfermedades.  Con esa data, los EHRs también crean la posibilidad de premiar a los doctores por mantener a la gente saludable. Hoy, el potencial de los EHRs apenas se está realizando; se estima que en todo el país, por ejemplo, menos de dos por ciento de los hospitales han instalado sistemas integrados de EHRs.  Al incluir más de $20 mil millones en fondos para los EHRs en fondos del estímulo federal, el Presidente Obama muestra que entiende justo cuánto necesita nuestro sistema de salud una dosis fuerte de innovación disruptiva.

La Corporación de Salud y Hospitales

Los hospitales públicos de la Ciudad de Nueva York son líderes nacionales en reportar sobre resultados de salud y la seguridad de pacientes.  Los índices de infección en las unidades de cuidado intensivo de 11 hospitales de la HHC han disminuido por tercer año consecutivo y han caído drásticamente desde que la HHC lanzó un programa de seguridad del paciente para reducir muertes preventivas e innecesarias durante las estadías en hospitales.  La HHC logró una reducción del 90 por ciento en el índice de neumonía asociada a respiradores (VAP, en inglés) y una reducción del 65 por ciento en el índice de infecciones en la línea central del torrente sanguíneo entre pacientes adultos en las unidades de cuidado intensivo.  Los nuevos índices del 2008 se publican en la sección HHC In Focus del sitio Web de la Corporación de Salud y Hospitales, www.nyc.gov/hhc, como parte de la iniciativa de transparencia del sistema de hospitales públicos para compartir voluntariamente información con el público sobre la calidad y seguridad de los hospitales.  El declive en los índices de infección representa más de 1,000 infecciones prevenidas y ahorros de casi $16 millones en gastos de cuidado médico.

Además del progreso en la prevención de infecciones adquiridas en hospitales, la data del 2008 publicada en el sitio Web de la HHC muestra que la tasa de mortalidad en todo su sistema continuó por debajo de los puntos de referencia pese a un aumento significativo en el promedio de agudeza de pacientes.  Las tasas de mortalidad del HHC cayeron en 13 por ciento de 2003 a 2008, representando casi 1,830 vidas salvadas durante ese periodo.

Acerca de la red de salud comunitaria William F. Ryan Community Health Network

Por más de 40 años, la Red de Salud Comunitaria William F. Ryan ha proveído a miles de pacientes de comunidades con servicios médicos deficientes acceso a cuidado de salud preventivo y primario asequible y de alta calidad.  Con 85 por ciento de los pacientes del Ryan Center por debajo del 200 por ciento del nivel de pobreza (según la definición federal), y la cifra de pacientes sin seguro y con seguro deficiente aumentando firmemente, la Red de Salud Comunitaria Ryan sostiene firmemente su creencia de que “el cuidado médico es un derecho, no un privilegio”.  Visite www.ryancenter.org para más información.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS:


Stu Loeser / Dawn Walker / Kathleen Carlson   (212) 788-2958

Jessica Scaperotti   (Department of Health)
(212) 788-5290

Ana Marengo   (Health & Hospitals Corporation)
(212) 788-3339

Leah González (1199 SEIU)   (212) 603-1190

Sid Dinsay (Ryan Center)   (646) 370-8631



SIGA CONECTADO

TwitterTwitter   TwitterYouTube   FlickrFlickr
Mas Recursos
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k