Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 108-09
5 de marzo de 2009

EL ALCALDE BLOOMBERG Y LA COMISIÓN DE ASUNTOS DE LA MUJER ANUNCIAN LANZAMIENTO DE RED INFORMATIVA PARA LAS MUJERES DE LA CIUDAD EN CELEBRACIÓN DEL MES DE HISTORIA DE LA MUJER

La Women’s Resource Network ayudará a conectar a mujeres y familias con diversas organizaciones gubernamentales y no lucrativas en la ciudad

El alcalde Michael R. Bloomberg celebró hoy el Mes de Historia de la Mujer junto a la Comisión de Asuntos de la Mujer (CWI, en inglés), y anunció el lanzamiento de NYC Women’s Resource Network, una base de datos en línea apta para consulta con más de mil organizaciones sin afán de lucro y agencias gubernamentales que proveen diversos servicios a las mujeres y familias en la Ciudad de Nueva York.  La celebración de este año se llevó a cabo en la Biblioteca Pública de la ciudad.  El alcalde también presentó una nueva campaña municipal para educar sobre el nuevo recurso de Internet y facilitar su acceso al público.  Además, empleados de los sistemas de Bibliotecas Públicas de Brooklyn, Queens y Nueva York han sido entrenados para usar la red de Internet y promoverán su uso a las personas que asistan a sus ubicaciones y necesiten información.  El alcalde Bloomberg fue acompañado por la presidente del Concejo Municipal, Christine Quinn; Anne Sutherland Fuchs, presidente de la Comisión; y Briana Collins, su directora ejecutiva.

“Nuestra Administración está comprometida a encontrar formas innovadoras de apoyar a las mujeres cuyas contribuciones en nuestros hogares, lugares de trabajo y comunidades ayudan a construir nuestra ciudad”, dijo el alcalde Bloomberg.  “En tiempos de incertidumbre económica, estamos dando pasos para asegurar que las mujeres y familias de toda la Ciudad de Nueva York tengan acceso a los servicios que ellas necesitan para triunfar”.

The NYC Women’s Resource Network cuenta actualmente con más de 1,000 entidades y organismos que representan una amplia variedad de servicios ofrecidos en toda la Ciudad, incluyendo apoyo para cuidado infantil, servicios de salud, educación, violencia doméstica, finanzas personales, vivienda, negocios, para la juventud y servicio comunitario, entre otros.  Las organizaciones pueden completar una registración en base a los servicios que proveen y actualizar continuamente su información.  Los usuarios pueden consultar la base de datos por palabra clave, categoría y/o condado para recibir listas personalizadas de entidades que proveen los servicios más ajustados a sus necesidades.

“Esta es una forma verdaderamente innovadora en que las mujeres de la Ciudad de Nueva York pueden venir e investigar sobre organizaciones que se enfocan en la mujer, por la mujer, para la mujer”, dijo la presidente Quinn.  “Desde la violencia doméstica a la prostitución de menores y la desigualdad en el lugar de trabajo, el Concejo ha triunfado en enfatizar la urgencia de estos problemas así como la responsabilidad del Gobierno para tratarlos.  Esta es una gran forma de celebrar y honrar a las mujeres excepcionales que viven y trabajan en las comunidades que representamos haciendo disponibles los recursos que ofrecen con un simple clic de un ratón.  Agradezco al alcalde y a la CWI por concebir este recurso invaluable”.

“Hoy se puede lograr casi todo a través de Internet”, dijo Sutherland Fuchs, presidente de la CWI.  “Podemos manejar las finanzas, comprar ropa y comida, y encontrar a viejos amigos.  Encontrar servicios y recursos básicos ofrecidos por la Ciudad de Nueva York debería ser igual de fácil.  Por ello, hemos creado la Red de recursos para la mujer, para que las mujeres y familias puedan hallar toda la información necesaria para acceder a los numerosos servicios de nuestra ciudad”.

El alcalde Bloomberg también develó una nueva campaña local a fin de concientizar al público sobre la NYC Women’s Resource Network desarrollada en colaboración con NYC & Company.  Se colocarán pancartas en cabinas telefónicas y se están distribuyendo miles de marcadores y folletos promoviendo la Red a las bibliotecas centrales y sus sucursales de Brooklyn, la Biblioteca Pública de Nueva York y la de Queens.  Durante el próximo año, la CWI continuará trabajando con la vicealcaldesa de Salud y Servicios Humanos y el Departamento de Informática y Telecomunicaciones (DoITT, en inglés) en un esfuerzo para mejorar y acrecentar la capacidad de la Red junto con otras tecnologías locales, incluyendo 311 y HHS-Connect.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Evelyn Erskine   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea las fotos (en inglés)
Vea el video (en inglés) en 92k o 512k