|
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR-
363-08
17 de septiembre de 2008
EL ALCALDE BLOOMBERG PUBLICA REPORTE DE ADMINISTRACIÓN DE LA ALCALDÍA PARA EL AÑO FISCAL 2008
El informe refleja una mejoría continua en servicios esenciales; se añaden otros indicadores, ofreciendo un cuadro más claro del desempeño municipal
El alcalde Michael R.
Bloomberg publicó hoy el Reporte de Administración de la Alcaldía
(MMR, en inglés) para el año
fiscal 2008. El MMR ofrece una
visión general del desempeño de los organismos municipales en la prestación de
diversos servicios y establece metas de rendimiento para el año fiscal 2009. El
informe muestra que la eficacia y efectividad de los servicios proveidos a los
neoyorquinos han sido continuados o mejorado generalmente.
“El MMR provee un vistazo detallado al rendimiento de
más de 40 organismos municipales en la prestación de servicios importantes”,
dijo el alcalde Bloomberg. “Las estadísticas que este informe contiene muestran
que continuamos mejorando la calidad del servicio en áreas cruciales. Y al
incluir aun más indicadores que antes, seguimos aumentando la transparencia del
Gobierno municipal, que es una parte crucial de nuestra creencia en la
responsabilidad con el público”.
El
MMR ahora es uno de dos recursos
complementarios de información sobre el rendimiento de los organismos de la
Ciudad de Nueva York. El sistema de Reporte de Desempeño Municipal (CPR, en
inglés), un tablero de mandos interactivo en línea, realza extensamente el
acceso a data de servicios, y provee actualizaciones mensuales para la mayoría
de los indicadores de rendimiento más cruciales de la ciudad. Lanzado en el
portal Web municipal en febrero 2008, el CPR incluye data de los 45 organismos
municipales y cubrió organizaciones que están representadas en el
MMR. El sistema CPR puede ser
accesado visitando www.nyc.gov. Además, el
MMR de septiembre 2008 ahora
incluye más de 200 nuevass medidas de rendimientos cruciales que fueron
identificadas durante el desarrollo del sistema CPR.
Además de las
estadísticas sobre el desempeño de los organismos, el MMR muestra información generada por el Centro de
Servicio al Público 311. Las llamadas al 311 aumentaron a más de 15.2 millones,
6.3 por ciento mayor que el año fiscal anterior. Las quejas por ruidos
continuaron siendo la causa individual más frecuente de los clientes del
311.
A continuación se
presenta parte de la información sobre desempeño de los organismos en el
MMR del año fiscal 2008. A menos
que se indique de otra manera, las tendencias descritas aquí comparan al año
fiscal 2007 (de julio 2006 a junio del 2007) con el año fiscal 2008 (julio 2007
a junio 2008).
Seguridad
pública
- El crimen ha
descendido: Las felonías mayores decrecieron por
17to año fiscal consecutivo, cayendo en 3% (de 123,136 en el año fiscal 2007 a
119,052 en el año fiscal 2008).
Basado en las estadísticas preliminares sobre el crimen del FBI para el
año regular 2007, La Ciudad de Nueva York continua siendo la ciudad grande más
segura, con la tasa más baja de criminalidad entre las veinticinco ciudades
más grandes de Estados Unidos.
- Se redujeron los
homicidios: Los homicidios y los homicidios no
negligentes sin premeditacion cayeron en 7%, (de 557 en el año fiscal 2007 a
516 en el año fiscal 2008). Por sexto año fiscal consecutivo, hubo menos de
600 homicidios en la Ciudad de Nueva York
.
- Las felonías mayores decrecieron en el transporte
y la vivienda pública: Las
felonías mayores en el sistema de transporte cayeron en 8%, (de 2,554 en el
año fiscal 2007 a 2,346 en el año fiscal 2008). Las felonías mayores en
proyectos de vivienda pública decrecieron en 3% (de 4,808 en el año fiscal
2007 a 4,686 en el año fiscal
2008).
- Aumentaron
los tiempos de respuesta a crímenes en curso: Los tiempos promedio de respuesta del Departamento de
Policía (NYPD, en inglés) a todos los crímenes en curso aumentaron en 24
segundos en el año fiscal 2008, (de 6.9 minutos en el año fiscal 2007 a 7.3
minutos en el año fiscal 2008).
- Las quejas relacionadas con oficiales de
policía disminuyeron: En el año fiscal 2008, la Junta de Revisión de
Querellas Civiles recibió 7,488 quejas con alegatos sobre conducta inadecuada
de oficiales de policía, un descenso de 2% (de 7,662 quejas en el año fiscal
2007).
- Las muertes
de civiles alcanzan niveles históricos bajos: El número de civiles que fallecidos en incendios cayó en
8%, (de 92 en el año fscal 2007 a 85 en el año fiscal 2008). El cuarto año
fiscal consecutivo con menos de 100
muertes.
- Aumentaron las inspecciones de la fuerza de campo del
Departamento de Bomberos: Las inspecciones de la fuerza
de campo del Departamento de Bomberos (FDNY, en inglés) aumentaron en 16%, (de 48,540 en el año fiscal 2007 a
56,383 en el año fiscal 2008). El personal de inspección de prevención de
incendios completados cayeron en 10%, (de 180,508 en el año fiscal 2007 a
162,848 en el año fiscal 2008). El FDNY automatisó y estandarizó el proceso de
inspección de la Oficina de Prevención de Incendios en el año fiscal 2008 para
que las inspecciones no se consideren completas hasta que se concluyan todas
las purebas.
- Los tiempos
de respuesta a incendios estructurales fueron más
rápidos: El FDNY respondió
a incendios estructurales en toda la ciudad en un promedio de 4 minutos y 22
segundos durante el año fiscal 2008, 7 segundos más rápido que el año fiscal
2007. Los tiempos de respuestas a incendios estructurales mejoraron en los
cinco condados.
- Los tiempos
de respuesta a emergencias médicas fueron mixtos:
Las unidades de
incendios respondieron a emergencias médicas de vida o muerte en un promedio
de 4 minutos y 19 segundos en el año fiscal 2008, 5 segundos más rápido que en
el año fiscal 2007. El tiempo promedio de respuesta de una ambulancia a
emergencias médicas de vida o muerte fue 6 minutos y 39 segundo en el año
fiscal 2008, 3 segundos más lento que en el año fiscal 2007. Las unidades de
ambulancias se demoraron debido a los efectos cumulativos del alto volumen de
llamadas en el Bronx, menos turnos voluntarios de
hospitales en Manhattan, y el cierre de dos salas de emergencia en
Manhattan.
- Las muertes en incidentes de tránsito reducieron:
Las muertes en incidentes relacionados con el tráfico
relucieron (de 310 en el año fiscal 2007 a 300 en el año fiscal 2008).
- El tiempo promedio para arreglar señales de
tránsito cayó a 16.9 horas, 70% más rápido que el año fiscal 2007. En
promedio, las reparaciones de señales principales fueron completadas en 1.7
días versus 2.9 días el año pasado, y los semáforos fueron reparados en 2
días, comparado a 2.4 días en el año fiscal 2007.
- Los incidentes relacionados a construcción,
lesiones y fatalidades aumentaron: El
Departamento de Edificios (DOB, en inglés) reportó 474 incidentes relacionados
con la construcción, 167 lesiones y 25 muertes. Varias iniciativas lanzadas
durante el año se enfocan en mejorar la seguridad y una aplicación de leyes
más severa.
Calidad de
vida
- Las calles de la ciudad
están más limpias que en los últimos 34 años: Por cuarto año consecutivo, la calificación anual de limpieza aceptable en las calles
excedió el 90%. El promedio de
calles aceptablemente limpias en toda la ciudad creció de 94.3% en el año
fiscal 2007 a 95.7% en el año fiscal 2008.
- Aumentaron las llamadas al
311: El
Centro de
Servicio Público311 recibió 6% más de
llamadas (de 14.3 millones de llamadas en el año fiscal 2007
a 15.2 millones de llamadas en el año fiscal 2008). Las personas que llamaron
esperaron un promedio de 7 segundos para hablar con
un representante del 311 y 97% de las llamadas fueron contestadas en 30
segundos o menos en el año fiscal 2008.
- El tiempo de órdenes de reparación de
baches fue mayor: Las reparaciones de baches aumentó de 205,227 en el
año fiscal 2007 a 210,032 en el año fiscal 2008. El porcentaje para cerrar una
orden de trabajo de baches completadas aumentó a 2.7 días de 2.1
días.
- Las calificaciones de pavimentación en
las calles cayó: El
porcentaje de las calles calificadas como “buenas condiciónes” cayó a 66.4% de
70.3% en el año fiscall 2007. No se espera que las calificaciones mejoren
hasta el año fiiscal 2010, cuando el impacto del ampliado programa de
repavimentación de calles empice a invertir el aumento lentamente.
- Se ampliaron las inspecciones de trabajo
de calles: Las
inspecciones de trabajo de calles permitidas aumentaron en 22% a 532,661. El
Departemento de Transporte (DOT, en inglés) condujo 220,272 inspeccioness de
trabajo de calles adicionales luego de completarse una construcción para
determinar si los contratistas habían restaurado la calle apropiadamente.
- Se añadieron más de 70 carriles a la red
de caminos de bicicletas: El DOT añadió 70.6 millas de carriles para
bicicletas y aceleró sus planes para la instalación de estacionamiento para
bicicletas en tres años, instalando 1,377 estacionamientos en el año fiscal
2008.
- En general las calificaciones de los
parques mejoraron: Las
calificaciones de aceptabilidad de la limpieza en los parques fueron
constantes en 91%. Mientras las calificaciones de limpieza de parques
pequeñoos y áreas de juegos mejoraron a 93%, la calificación de limpieza de
parques grandes cayó a 78%. El Departamento de Parques y Recreación (DPR, en
inglés) está dando pasos para prevenir vertederos de bausra ilegales en
propiedades de parques grandes. Las calificaciones de aceptabilidad en general
aumentaron dos puntos a 86%. La calificación de acceptibiliidad de
equipamiento de áreas de juego se recuperó, aumentando a 89% de 84% en el año
fiscal 2007. También mejoraron las calificaciones de acceptibilidad para las
áreas de seguridas.
- La siembra y poda de árboles alcanzaron
un récord elevado: El número de árboles plantados elevó a 20,737 de
8,152 en el año fiscal 2007. El número de árboles podados duplicó, aumentando
a 75,810 de 32,590.
- Las membresías en centros de recreación
aumentaron en más de 50%: La membresía en los centros del DPR creció
en 53% a 148,168. Las cifras de membresía en el año fiscal 2008 fueron
elevadas por la apertura de dos nuevas modernas instalaciones, la Piscina de
Flushing en Queens en marzo del 2008 y el Centro de Recreation Greenbelt en
Staten Island, que abrió en la última parte del año fiscal 2008.
- Mejoró la utilidad de la Biblioteca
Pública en toda la ciudad: Todas las sucursales locales estuvieron
abiertas por lo menos seis días a la semana y más sucursales estuvieron
abiertas siete días. El porcentaje semanal de horas programadas aumentó en los
tres sistemas de bibliotecas de la ciudad.
- Las quejas de ruido y violaciones
continuaron aumentando y el tiempo de respuesta fue más lento: El
Departamento de Protección Medioambiental (DEP, en inglés) recibió 49,221
quejas de ruidos, un aumento del 17.2 por ciento, y expedió 3,420 citaciones,
un aumento del 52.9 por ciento. En promedio el Departamento cerró quejas en
18.7 días comparado a 15 días en el año fiscal 2007.
- Las quejas sobre calles arruinadas
muestran aumento significativo: El número de quejas sobre calles
arruinadas aumentó en casi 60 por ciento a 19,272. En promedio el DEP
respondió a estas quejas y resolvió todos los asuntos de seguridad en un lapso
de 8.7 días, dos días más queen el año fiscal
2007.
- El porcentaje de facturas estimadas de
agua y alcantarillado fue el más bajo desde el año fiscal 2001: El
porcentaje de tarifas de agua y alcantarrillado basados en consumo estimado
cayó de 17.6% en el año fiscal 2007 a 16.3% pero sigue siendo más alto que el
objetivo de 15%.
- Las roturas de tuberías de
abastecimiento de agua fueron las más bajas en diez años y, se restauró el
servicio en un promedio de 12.1 horas: Las averías en cañerías de
abastecimiento se redujeron de
581 a 429, la menor cantidad desde el año fiscal 1998. El
Departamento de Protección Medioambiental (DEP, en inglés) restauró el agua a
los clientes en un promedio de 12.1 horas tras identificar la ubicación de las
averías.
- Las construcciones iniciadas bajo el
Plan Nuevo Mercado de la Vivienda alcanzaron excedieron las metas:
Durante los cinco años de implementación del Plan, se ha iniciado la
construcción de 81,416 uniunidades, casi la mitad de la meta general de
165,000 unidades. En el año fiscal 2008 se inició la construcción de 17,008
unidades y 12,543 unidades fueron completadas.
- Las quejas de vivienda cayeron pero los
tiempos de respuesta aumentaron más: El número de quejas al
Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés) cayó en 6%, con declines en las
categorías de urgentes y no urgentes. Sin embargo, debido a que
significativamente más quejas de calefacción y agua caliente requirieron una
inspección, los tiempos de respuesta aumentaron más. El tiempo
promedio para cerrar quejas de emergencia aumentó a 16.4 días comparado a 14.7
días el año pasado, y las quejas no urgentes fueron cerradas en 39.9 días
comparado a 34.7 días en el año fiscal 2007. La cantidad total de violaciones expedidas cayó 7%, de 521,547 en el
año fiscal 2007 a 483,578 en el año fiscal 2008.
- Los tiempos de
respuesta para reparar un ascensor de la Autoridad de Vivienda son más
lentos: Un tiempo promedo para
resolver quejas de ascensores en viviendas públicas aumentó de 10.2 horasen el
año fiscal 2007 a 10.4 hoursen el
año fiscal 2008. Sin embargo, el porcentaje de tiempo que los
ascensores estuvieron funcionando aumentó de 97.5% a 98.2%.
- Las quejas de taxi son atendidas más
eficazmente: El tiempo promedio para
cerrar una queja del consumidor de vehículos de contrato cayó a menos de
24 dias, 50% más rápido que el
año pasdo. Duranteel año fiscal 2007 la
Comisión de Taxis y Limosina (TLC, en inglés) cambió cómo trata
estas quejas y también mejoró sus métodos de rastreo, resultando en un proceso
más racionalizado y eficiente.
- Aumentaron los pagos por
agravio: Los pagos municipales por solicitud de agravio aumentó en
$20 millones casi $554 millones en el año fiscal 2008. el aumento se debe a
siete pagos mayores raramente altos.
Educación
- Los niveles de aprendizaje
en la lengua inglesa y las matemáticas mejoraron solidamente: El porcentaje de estudiantes de 3er a 8vo grados que alcanzaron
excedieron los estándares de la lengua ingles aumentó en 6.8 puntos
porcentuales a 57.6 por ciento en el año escolar 2007-2008. Los estudiantes de
3er a 8vo grados alcanzaro o excedieron los estándares en matemáticas en 9.2
puntos porcentuales a 74.3 por ciento.
- El tamaño de las clases
continúa declinando: Para el año escolar 2007-08 el
promedio del tamaño de las clases desminuyó en todos los niveles de
grados.
- Aumentan los resultados de
los exámenes Regentes: Está ahora disponible data del
rendimiento de los exámenes Regentes para el 2006-2007. El porcentaje de
estudiantes en clases graduadas con una calificación de 65 a 100 que pasaron
los exámenes passing Regentes aumentó en cuatro de las cinco áreas de materia.
- Mejoran las tasas de
graduación: La tasa general de graduación de cuatro
años para estudiantes de escuela secundaria aumentó a 62.0 por ciento para el
año escolar 2006-2007. La tasa ha aumentado regularmente desde el
2002.
- Los coordinadores de padres continúan
proporcionando ayuda: En el año escolar 2007-08, los coordinadores de
padres asignados a las escuelas públicas atendieron más de 1,570,000 llamadas
telefónicas, un aumento de 16% comparado al año anterior. La cantidad de
padres que reciben ayuda de los coordinadores sin cita previa aumentó
ligeramente en 0.4 por ciento, mientras la asistencia de padres a los talleres
de coordinadores de padres aumentó un 66 por ciento y el número de talleres
organizados para padres aumentó 80 por
ciento.
- Continúa
la ampliación de espacios para escuelas: Se anadieron un total
de 11,471 nuevas butacas escolaresen
el año fiscal 2008, 4.5 por ciento más de lo planificado. Esto
fue más que del doble de 5,556 nuevas butacas añadidas el año anterior y la
mayoría de nuevas butacas proveídas en cuatro años. El Departamento de
Educación (DOE, en inglés) y la Autoridad de Construcción de Escuelas (SCA, en
inglés) planifican añadir 13,575 nuevas butacas para el próximo año.
- Continuó mejorando la
seguridad en las escuelas: Las felonías mayores
disminuyeron en las escuelas públicas en 10%, (de 1,164en el año fiscal 2007
a 1,042 en el año fiscal
2008). las escuelas en el programa ‘de Impacto’ tuvieron una
reducción de 26% en las felonías mayores durante el mismo
periodo.
Servicios
humanos
- Los indicadores de la población sin techo declinaron:
El tercer estudio sobre la población sin hogar (Homeless Outreach
Population Estimate o HOPE, en inglés) y mostró un descenso de 12% en la
cantidad estimada de personas sin refugio que viven en la Ciudad de Nueva
York, (de 3,755en el
año fiscal 2007 a 3,306en el
año fiscal 2008). Las cifras del censo diario promedio en los
refugios municipales cayeron en 8% y 6% para familias adultas y adultos
solteros respectivamente, mientras que el censo para las familias con niños
aumentó en 2%.
- El número de familias ubicadas en viviendas permanentes
aumentó: La ubicación de familias
adultas sin hogar en viviendas permanentes creció a 1,153en el
año fiscal 2008, 118% más que el año previo.
La cantidad de familias con con niños ubicadas en viviendas permanente aumentó
a 6,331, un aumento del 12 por ciento en elaño
fiscal 2007. Estos aumentos reflejan la dinámica labor del Departamento
de Servicios para Desamparados (DHS, en inglés) con clients en instalaciones
familiars a fin de preparlos para ubicacion en vivienda permanente, y a la
implementación a finales del año
fiscal 2007 del nuevo programa de ayuda para alquiler del
Departamento, AdvantageNY.
- El tiempo de respuesta a reportes de abuso infantil y reportes de
negligencia es el más rápido desde el año fiscal 2000: El porcentaje de reportes
de abuso y negligencia atendidos por la Administración de Servicios para Niños
(ACS, en inglés) en un plazo de 24 horas aumentó de 96%en
el año fiscal 2007 a 97.3 en el año fiscal
2008, el más alto reportado en el MMR desde el año fiscal
2000.
- La repetición de reportes de abuso infantil cayeron: Duranteel año fiscal 2008 el
porciento de niños en investigaciones completadas con repetición de
investigaciones en un lapso de un año cayeron de 22% a 21.4%,
y el por ciento de niños con reportes corroborados seguidos por un segundo
reporte corroborado en un lapso de un año cayó de 14.7% a 14.2%. Estas
tendencias reflejan un enfoque más cuidadoso a las investigaciones y servicios
rendidos, mayormente como resultado de ChildStat, la data semanal y el
proceso de revisión de la ACS.
- La población en cuidado de crianza fue estable: El promedio de niños en cuidado de crianza fue
16,946 en el año fiscal 2008 comparado a 17,004en el año fiscal
2007.
- Disminuyó la cantidad de
personas que reciben ayuda monetaria: La cantidad de
personas que reciben ayuda monetaria disminuyó en y 5.4%, o casi 20,000, a
casi 341,300 al cierre delaño fiscal
2008. Esta población ha disminuiro 26.2% desde diciembre del
2001 al número más bajo de destinarios de ayuda monetaria desde octubre de
1963. Esta reducción refleja los continuados esfuerzos de reforma al bienestar
social de la Administración de Recursos Humanos (HRA, en inglés) diseñados
para hacer participar a destinatarios en trabajo y actividades relacionadas al
trabajo, aumentando sus capacidades de obtener empleos y maximizar su auto
suficiencia.
- La cantidad de personas que reciben cupones de alimentos aumentó:
La cantidad de
personas que reciben cupones de alimentos aumentó en 13.4%. Entre estos destinatarios, la cantidad de personas que reciben
ayuda no monetaria que reciben cupones de alimentos aumentó 16.5%.
- Se ampliaron los recursos servicios para víctimas de violencia
doméstica: Las camas
de emergencia que la HRA tuvo disponibles para víctimas de violencia doméstica
aumentaron de 2,081en el
año fiscal 2007 a 2,144en el
año fiscal 2008. El
promedio mensual de participantes en programas no residenciales de la HRA
creció de 2,957en el
año fiscal 2007 a 3,209en el
año fiscal 2008 y ha se ha duplicado desde el año fiscal
2003.
- Más residentes en viviendas públicas
tienen empleos: En el año fiscal2008, 64% de los solicitantes ubicados en viviendas
públicas fueron familias con empleos y más de 45% de los residentes en
viviendas públicas son familias con empleos, comparado al 60% y 44%,
respectivamente,en el año fiscal
2007.
- Aumentaron las inspecciones a guarderías
infantiles y disminuyeron las quejas: La cantidad inicial de inspecciones en centros de
guarderia infantiles monitoreados por el Departamento de Salud e Higiene
Mental (DOHMH, en inglés) ascendieron 6%, de 17,668en el año fiscal 2007
a 18,695 8. Durante este
peeriodo, las quejas de los lugares de las guarderías recibidas por el
Departamento disminuyeron 7%, de 1,663en el
año fiscal 2007 a 1,554en el año fiscal
2008.
Salud
- Los pacientes de asma necesitaron menos visitas a salas de
emergencia en hospitales públicos: El índice de
revisitas a salas de emergencia en un lapso de siete días de haber dado de
alta para un paciente adulto descendió de 6.8% en el año fiscal 2007 a 5.2% en
el año fiscal 2008,y el
índice de revisitas de niños pacientes de asma cayó de 4.2% a 3.1%. La
iniciativa de la Corporación de Salud y Hospitales (HHC, en inglés), combinada
con programas de asma específicos de los centros, enfatizan el monitoreo
estrecho de pacientes de asma.
- La mortalidad infantil continúa descendiendo:
La tasa de mortalidad infantil (por mil nacimientos) cayó de 5.9 en el año
regular 2006 a en el año regular 2007, el más bajo que se haya registrado en
la Ciudad de Nueva York. Los esfuerzos del DOHMH para reducir la mortalidad
infantil incluye varios programas para nuevas madres y enfoque continuo en
vecindarios locales con altos índices de
mortalidad.
- Los casos de envenenamiento con plomo continúan
descendiendo: La cifra de nuevos
casos requiriendo intervención medioambiental por envenenamiento con plomo,
para menores de 18 años descendió en 18%, de 712en el año fiscal 2007
a 584en el año fiscal
2008. Para menores de 6 meses a menos de 6 años, la cifra de nuevos
casos con niveles mayores o iguales a 10 microgramos por decilitro cayó a casi
15% en el año fiscal 2007 al
año fiscal 2008.
- El DOHMH aumenta las
exterminaciones. La cantidad de exterminaciones de control de plaga
aumentó en 16%en el año
fiscal 2008
comparado a más de 60,000 en el año fiscal
2007. La contratación de exterminadores adicionales aumentó la
capacidad del Departamento para conducir exterminaciones, yen el año fiscal 2008,
el Departamento emprendió un mejorado control de roedores en
el Bronx que conllevava obras de exterminación
elevadas.
- La mortalidad por VIH/SIDA
es menor: El número de neoyorquinos que fallecieron
de VIH/SIDA contiuó en descenso en el año regular 2007, a 1,108. Esto
representa una reducción del 8 por ciento desde el año anterior y un 33 por
ciento comparado con el año regular 2003.
- Los casos de sífilis tienden a aumentar: Los casos de sífilis aumentaron en 20%en el
año fiscal 2008, de 805 a 965. El DOHMH continúa esfuerzos
para aumentar el hallazgo de casos y aumentar la participación y educación de
la comunidad sobre la necesidad de pruebas y el reconocimiento de
síntomas.
- El uso del tabaco declinó:
La proporción de adultos neoyorquinos fumadores en el año regular 2007 fue de
16.9%, un descenso de 17.5% el año previo. La tasa de fumadores en los
residentes de Staten Island descendió de 27.2 por ciento a 20.4 por ciento, el
primer descenso de su clase desde 2002.
Economía
- Se mantuvieron firmes las colocaciones en empleos
de personas en Workforce1:
El número de ubicaciones de
empleo del programas del Workforce1 Career Center permaneció esencialmente
igual- 17,149
e el año fsical 2008 comparado a 17,218 el año pasdo – pese a operar con dos
centros menos.
- Continuan aumentando las ceretificaciones de negocios de
mujeres y grupos minoritarios: Los recientemente certificados negocios
que participan en el
programa de Empresas de Mujeres y Minorías (M/WBE)
del Departamento de
Servicios a los Pequeños Negocios (SBS, en inglés) aumentó a 550 en
el año fiscal 2008 de 452 en el año fiscal
2007, y al
finalizar el año fiscal 2008 había un total de 1,604 negocios participando.
Aumentó en 25% el número de contratos municipales otorgados a M/WBEs (a 5,762
de 4,600) en el año fiscal 2007.
- Se resolvieron más quejas de consumidores, y los tiempos de
procesamiento fueron más rápidos: El
Departamento de Asuntos del
Consumidor (DCA, en inglés) cerró
7,612 quejas en el año fiscal
2008 comparado con 7,294 en el
año previo. El tiempo medio para procesar una queja fue de 35 días, una
reducción de 90 días que el año fiscal 2007.
- El desempleo creció lentamente:
La tasa de desempleo de la
Ciudad de Nueva York aumentó en 0.2
puntos poecentuales, a 5.0%.
- Los acuerdos de financiación impulsan inversiones
no-municipales de más de $4 mil
millones:
El valor de los acuerdos de financiación municipal entre la
Corporación de Desarrollo Económico (EDC, en inglés) de la Ciudad de Nueva
York y entidades no municipales aumentó a $315.3 millones en el añi fiscal
2008 (de $147.5 million en el año fiscal 2007). Las inversiones
no municipales impulsadas como resultado de estos acuerdos se elevaron
a más de $4 mil millones de casi $2 mil
millones, con el proyecto de Atlantic Railyards representando $3.9 mil
millones del total.
- Se reducieron los tiempos de respuesta a correspondencia del
Departamento de
Finanzas: El
Departamento de Finanzas (DOF, en inglés) redujo los tiempos de respuesta para
correspondencia electrónica y regular en dos tercios, contestando correos
electrónicos en 6.5 días y correo regular en 8
días.
- Los permisos de construcción continuaron su tendencia de
aumento: La cantidad
de permisos emitidos por el Departamento de Edificios (DOB, en inglés) aumentó
a 121,571 en el año fiscal 2008 de 118,870 en el año fiscal
2007, con
aumentos en permisos iniciales y renovados. Las inspecciones de construcciones
permanecieron esencialmente igual a 229,157.
CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:
Stu Loeser / Marc La Vorgna
(212) 788-2958
|
|
|
Lea el informe (In English)
|
|