Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 151-08
25 de abril de 2008

DECLARACIÓN DEL ALCALDE MICHAEL R. BLOOMBERG ANTE VEREDICTOS EN EL CASO SEAN BELL

“No hay ganadores en un juicio como este.  Un inocente perdió su vida, una novia perdió su novio, dos hijas perdieron su padre, y una madre y un padre perdieron su hijo.  Ningún veredicto podría terminar jamás el dolor que sufren los que conocieron y amaron a Sean Bell.  Sin embargo, la responsabilidad del juez Cooperman era decidir el caso basado en la evidencia presentada en la corte de justicia.  Estados Unidos es una nación de leyes y, a pesar de que no todos estarán de acuerdo con los veredictos y opiniones emitidas por los jurados, aceptamos su autoridad.  La decisión de hoy no es diferente.  Habrá oportunidades para protesta pacífica y quizás para más recursos legales — esos son los derechos que disfrutamos en una nación democrática.  No esperamos violencia o violación de las leyes, y tampoco hay lugar para ello.  Hemos avanzado demasiado como sociedad — y como ciudad — para ser arrastrados de nuevo a esos días de antaño.

“Cuando esta semana pasada hablé con Nicole Paultre Bell en la escalinata de City Hall, le dije que aunque no podemos devolverle al hombre que ella amaba, podemos y haremos las cosas mejor.  Ella respondió ‘Sí, y asegurarnos de que no suceda otra vez’, y estuve de acuerdo, ‘Sí, eso es exactamente lo que tenemos que hacer’.  Todos tenemos una responsabilidad de mejorar nuestros vecindarios y nuestra ciudad, y solo podemos hacerlo trabajando juntos, respetándonos los unos a los otros, y haciendo todo lo posible para prevenir tragedias e injusticias futuras”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / John Gallagher   (212) 788-2958




Mas Recursos