El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy el lanzamiento en la Ciudad de Nueva York de "ReMix: ¡Reciclar revistas es excelente!", una campaña nacional de educación pública que busca incrementar el reciclado de revistas y catálogos en los hogares de la ciudad. Las promociones de ReMix aparecerán a partir de la próxima semana en toda la ciudad, en anuncios de servicio público a plana completa, en revistas de consumo público como TIME, Cosmopolitan, Country Living y Sports Illustrated, y en autobuses y trenes metropolitanos, cines, televisión por cable y otros medios.  El valor total de los anuncios pagados y donaciones en especie para la campaña ReMix alcanzará $3 millones. La campaña nacional fue iniciada por Time Inc. en colaboración con Verso Paper y la Coalición Nacional de Reciclaje.  Entre las entidades que se han unido al esfuerzo para la campaña en la Ciudad de Nueva York están la Corporación Hearst, Pratt Industries, Time Warner Cable, el Concejo sobre el Medioambiente de la Ciudad de Nueva York (CENYC, en inglés) y su Oficina de Educación y Promoción de Reciclaje (OROE, en inglés) y el Departamento de Sanidad Pública (DSNY, en inglés).

“Para cumplir los ambiciosos objetivos de nuestro histórico Plan de Manejo de Desechos Sólidos (SWMP, en inglés), necesitamos incrementar las tasas de reciclaje, y sabemos que podemos hacer un mejor trabajo reciclando revistas y catálogos”, dijo el alcalde Bloomberg.  “Muchos neoyorquinos no comprenden que las revistas, catálogos, guías telefónicas y otros tipos de papel son tan reciclables como los periódicos y el papel de oficina.  Quiero dar gracias a nuestros colaboradores para la campaña ReMix por hacer su parte a fin de incrementar el reciclaje de revistas y catálogos y por unirse a nuestro esfuerzo para construir un Nueva York más verde y mejor”.

La campaña ReMix empezó cuando un estudio de Time Inc. y Verso Paper encontró que, aunque 95 por ciento de todas las revistas que no se venden en los puestos son recicladas por los operadores de los mismos y las empresas editoras, solo son recicladas cerca del 17 por ciento de las revistas vendidas.  Antes del lanzamiento de la campaña en la Ciudad de Nueva York, se realizaron exitosamente programas pilotos de ReMix en Boston; en el condado Prince George de Maryland; en Milwaukee, Wisconsin; y en Portland, Oregon.

Iniciada por la editora mundial de revistas Time Inc., la reconocida productora de papel de catálogos y revistas Verso Paper y la Coalición Nacional de Reciclaje (National Recycling Coalition o NRC, en inglés), la campaña ReMix ha crecido para incluir a numerosos colaboradores de la Ciudad de Nueva York, incluyendo a la Corporación Hearst y su unidad de revistas Hearst Magazines, Pratt Industries (que en Nueva York recicla más de 300,000 toneladas de desperdicios de papel en su planta de Staten Island y lo convierte en empaques corrugados), y Time Warner Cable, la mayor operadora de televisión por cable en la ciudad y la segunda mayor compañía de TV en Estados Unidos, con casi 15 millones de suscriptores.

“Nuestra investigación nacional mostró que los estadounidenses respaldan el reciclaje, pero a menudo tienen dudas sobre qué puede ser reciclado”, dijo Kate Krebs, directora ejecutiva de la National Recycling Coalition.  “Sabemos que los neoyorquinos han acogido el reciclaje como una forma de mantener la basura fuera de los rellenos sanitarios y mejorar el medioambiente.  Hoy, el alcalde y funcionarios municipales, reconocidas compañías y organizaciones de defensa están lanzando ReMix en la Ciudad de Nueva York para asegurar que todos sepan qué fácil es reciclar revistas y catálogos junto a los demás papeles que reciclan”.

“A medida que el Departamento de Sanidad Pública trabaja para hacer a nuestra ciudad no solo más limpia, sino también más verde, estamos buscando siempre formas de llegar al público para instarlo a reciclar”, dijo el comisionado del DSNY John J. Doherty.  “Este programa de concientización pública, respaldado por líderes en la industria de revistas de la ciudad, puede ayudarnos a pasar una nueva página en la reducción de nuestros desechos sólidos haciendo que más neoyorquinos reciclen revistas en vez de echarlas a la basura”.

“Desde los autobuses, subways y vallas a los cines, la televisión por cable, los taxis de la ciudad y el sitio Web del Departamento de Sanidad Pública, los neoyorquinos estarán viendo mensajes de ReMix en toda la ciudad”, dijo David Hurd, director de la Oficina de Educación y Promoción de Reciclaje.

“Las compañías líderes de hoy reconocen que integrar asuntos medioambientales con sus operaciones comerciales promueve un mundo sostenible”, dijo David Refkin, director de Desarrollo Sostenible de Time Inc.  “ReMix es una de varias colaboraciones en que estamos participando para hallar soluciones a los problemas ambientales más apremiantes de hoy.  Como compañía con sede en la Ciudad de Nueva York, Time está feliz de traer ReMix a casa”.

“Queremos estar seguros de que los consumidores en la capital comercial y de medios de nuestra nación entienden que las revistas y catálogos pueden y deben ser reciclados y convertidos en otros productos”, dijo Mike Jackson, presidente y ejecutivo principal de Verso.  “Hoy, más de la mitad — 53.4% — de todo el papel consumido en Estados Unidos se recobra para su reuso.  Al enfocarnos en catálogos y revistas, podemos hacerlo aún mejor.  Y, como beneficio adicional, redirigir revistas y catálogos desde los rellenos a su conversión en otros productos ayuda a reducir emisiones de metano al reducir la cantidad de papel que se biodegrada en los rellenos”.

“La recuperación y reutilización es una de las piedras angulares de la plataforma de papel sustentable de Hearst, e incrementar la recuperación de revistas ayudará a atender la creciente demanda de papel reciclado”, dijo David Schirmer, vicepresidente y gerente general de Hearst Enterprises.  “ReMix es un compañero natural de nuestro recién lanzado logo ‘Please Recycle’ (‘Por favor, recicle’), y nos entusiasma ser parte del lanzamiento en Nueva York”.

“El programa ReMix es  una maravillosa oportunidad para hacer que los neoyorquinos reciclen más papel”, dijo Anthony Pratt, presidente y director ejecutivo de Industrias Pratt.  “Estamos orgulloso de nuestro rol ayudando a Nueva York a reciclar, convirtiendo el papel que de lo contrario iría a los rellenos sanitarios en nuevos productos de papel hechos en la ciudad por neoyorquinos. Reciclar es una gran arma contra el cambio climático — cada tonelada de papel que redirigimos de los rellenos sanitarios evita que 1.2 toneladas de emisiones de gases de invernadero vayan a la atmósfera”.

ReMix es coordinado localmente por el CENYC, la OROE y el DSNY.  Los residentes que deseen más información sobre ReMix y el reciclaje de revistas y catálogos pueden llamar al 311 o visitar www.nyc.gov.

Los colaboradores

Time Inc.
Más de 125 títulos de revistas de Time Inc. (www.timeinc.com) son leídos más de 250 millones de veces en todo el mundo cada mes.  Las revistas de la compañía son responsables del 18.7 por ciento del total de ingresos de publicidad de consumidores de revistas en Estados Unidos.  Entre los títulos más sobresalientes de Time Inc. están Time, People, Sports Illustrated, Entertainment Weekly, Fortune, InStyle y Real Simple.  Time Inc. es una subsidiaria propiedad absoluta de Time Warner Inc., una compañía líder de medios y espectáculos cuyo negocio incluye servicios interactivos, sistemas de cable, espectáculos de cine, cadenas de televisión y publicaciones.

Verso Paper
Con sede en Memphis, Tennessee, Verso Paper (www.versopaper.com) es una productora norteamericana de papel para revistas, incluyendo madera impermeable recubierta, periódico recubierto gratis, y productos súper-calandrados.  Los productos de papel de Verso son usados principalmente en los medios y aplicaciones de mercadeo, incluyendo revistas, catálogos y aplicaciones de imprenta comercial tales como folletos publicitarios de alta calidad, reportes anuales y publicidad de correo directo.

La Coalición Nacional de Reciclaje
Fundada en 1978, la National Recycling Coalition (www.nrc-recycle.org) es la organización sin fines de lucro más grande dedicada al avance y mejoramiento del reciclaje, prevención de desechos, abono y reuso.  El objetivo de la NRC es eliminar desechos y promover economías de desarrollo sustentable mediante la promoción de prácticas de manejo sanas para materias primas en Norteamérica.  La NRC es una organización con exención fiscal del IRS 501(c)(3) y miembros que abarcan todos los aspectos de la reducción de desechos, reutilización y reciclaje en Norteamérica.  La Coalición representa a activistas de cada región del país, en cada sector del campo de la reducción de desechos, incluyendo coordinadores de reciclaje locales, reguladores estatales y federales, directores corporativos medioambientales, educadores medioambientales y activistas, consumidores y profesionales del manejo de desechos.

La Corporación Hearst
Hearst Corporation (www.hearst.com ) es una de las compañías diversificadas de medios más grandes en la nación.  Su mayores intereses incluyen la propiedad de 12 diarios y 31 semanales, incluyendo el Houston Chronicle, San Francisco Chronicle, y Albany Times Union, así como intereses en 47 diarios y 38 publicaciones periódicas adicionales propiedad de MediaNews Group; casi 200 revistas en todo el mundo, incluyendo Cosmopolitan y O, The Oprah Magazine; 29 estaciones de televisión a través de Hearst-Argyle Television (NYSE:HTV) que alcanza a 18% de los televidentes estadounidenses; propiedad de cadenas de cable lideres, incluyendo Lifetime, A&E, The History Channel y ESPN; así como publicaciones comerciales, incluyendo un interés de empresa conjunta en Fitch Ratings; negocios de Internet, producción de televisión, distribución de artículos de periódicos y bienes raíces.

Industrias Pratt
Pratt Industries (www.prattindustires.com) es la 7ma compañía más grande de papel y empaque de los Estados Unidos con ventas anuales cerca de $1 mil millones.  La compañía, que emplea a 3,500 personas en los Estados Unidos, fue fundada hace unos 20 años.  Sus operaciones tienen base en Conyers, Georgia., y han mostrado un crecimiento espectacular desde los ‘90, con instalaciones de fabricación sofisticadas en más de 20 estados.  Pratt opera dos de las plantas de papel más modernas y rentables en el país, así como una serie de plantas de hojas y cajas ubicadas estratégicamente en el este de los Estados Unidos y que ofrecen una gran variedad de soluciones de empaque.

Time Warner Cable
Time Warner Cable of NYC (www.timewarnercable.com/nynj/ ) lleva tres servicios claves a más de un millón de hogares en la Ciudad de Nueva York: cable TV, Internet de alta velocidad y servicio telefónico.  La compañía tiene disponible un amplio espectro de productos de transmisión digital y uso de fibra óptica, desde Road Runner hasta Digital Phone y NY 1 on Demand.  Pionera en el servicio de cable urbano, la compañía ha unido innovación y tecnología consistentemente para dar a sus clientes la mayor capacidad de elección, precio y servicio.

El Concejo sobre el Medioambiente de la Ciudad de Nueva York (CENYC) y la Oficina de Educación y Promoción de Reciclaje (OROE)
El Council on the Environment of New York City (www.cenyc.org) es una organización activa sin fines de lucro que ha estado mejorando el medioambiente de la Ciudad de Nueva York desde 1970.  El CENYC logra su misión a través de una variedad de programas, incluyendo la Oficina de Educación y Promoción de Reciclaje.  La OROE fue creada en el 2006 con la aprobación del histórico Plan de Manejo de Desechos Sólidos (SWMP, en inglés) del alcalde Bloomberg, y el Plan eligió al CENYC para operar la nueva oficina.  El personal de la OROE trabaja con el Departamento de Sanidad Pública de la Ciudad de Nueva York (DSNY) para aumentar la participación y redirección al reciclaje, y para promover los esfuerzos de reducción de desechos, reuso y fabricación de abonos.  El enfoque principal de la OROE es adiestrar y educar a los inquilinos y el personal de servicio de los edificios sobre métodos, requisitos e importancia del programa de reciclaje en veredas de la Ciudad de Nueva York.