Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 485-07
31 de diciembre de 2007

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN ENMENDANDO LA HISTÓRICA LEGISLACIÓN LOCAL DE 'PAGO POR JUEGO'

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La próxima pieza ante mí es la Ley Preliminar Número 651-A, patrocinada a solicitud de la Administración por los concejales Felder y Sears.  La Ley Preliminar Número 651-A hace varias correcciones necesarias a la histórica legislación local de “Pago por Juego”, la Ley Local 34 del 2007.

“La Ley Local 34 del 2007 requería la divulgación de contribuciones de quienes hacen negocios con la Ciudad, reducía las cantidades que los candidatos podían aceptar de dichos donantes, y eliminaba los fondos públicos de contrapartida para tales contribuciones.  Estas nuevas estipulaciones reforzarán la integridad y mejorarán la transparencia del Gobierno municipal — dos metas sumamente importantes de nuestra Administración.  Además, la Ley Local 34 requiere la creación de una Base de Datos de Actividades Comerciales que presente los nombres de entidades y personas de las que se considere que realizan negocios con la Ciudad, con el propósito de aplicar nuevas limitaciones a donaciones de campañas.

“La Ley Preliminar Número 651-A revisa la programación para completar la Base de Datos de Actividades Comerciales, extendiéndola para la programación de los “directores principales” de la base de datos desde el 3 de enero del 2008 hasta el 3 de julio del 2008.  Confiamos en que, aun sin los datos del director principal, la versión del 3 de enero tendrá suficiente información para satisfacer la ambiciosa meta de la Ley Local 34 de contener las prácticas del “Pago por Juego” de parte de quienes comercian con la Ciudad, ya que contendrá los nombres de las entidades, oficinas y propietarios a quienes se reportan los directores mayores.

“Además, la Ley Preliminar Número 651-A provee a la Oficina de Servicios de Contratos de la Alcaldía la autoridad de promulgar reglas que permitirían — en ciertas circunstancias limitadas — prescindir del cumplimiento de la Ley Local 34, y también provee al Departamento de Preservación y Desarrollo de Vivienda (HPD, en inglés) la autoridad de establecer reglas que rijan las clases de proyectos de viviendas no fijos que estarán sujetos a restricciones comerciales.

“Quiero agradecer a Marla Simpson, directora de la Oficina de Servicios de Contratos de la Alcaldía, y a Jesse Schaffer, director del proyecto Actividades Comerciales y su personal por su labor en esta pieza.  También quiero agradecer a Shaun Donovan, comisionado del HPD y su personal por su labor.  Por último, quiero agradecer al Concejo por aprobar esta legislación”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Michael Levoff   (212) 788-2958




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 92k o 512k