“La próxima pieza legislativa ante mí es la Ley Preliminar Número 574-A, patrocinada por los concejales Palma, Brewer, James, Koppell, Martínez, Vacca, Mark-Viverito, de Blasio, Sanders, Weprin, Dickens, Sears, Mealy y Jackson.  La Ley Preliminar Número 574-A amplia la población de residentes de la Ciudad que cumplen condena en instituciones correccionales del estado de Nueva York que serán elegibles para recibir actas de nacimiento gratis.

“La Ley Preliminar Número 574-A requiere que el Departamento de Corrección (DOC, en inglés) provea un acta de nacimiento gratis una vez solicitado a cualquier recluso nacido en la Ciudad de Nueva York sentenciado a 90 días o más y que cumplirá al menos 30 días después de su sentencia en una institución de corrección de la Ciudad de Nueva York.  Además, la ley requiere que el Departamento de Salud e Higiene Mental (DOHMH, en inglés) provea un acta de nacimiento gratis una vez solicitado a cualquier recluso de una institución correccional que esté cumpliendo cualquier duración de condena.

“Las actas de nacimiento son una herramienta vital para un reingreso eficaz a la sociedad.  Sin prueba de identidad, una persona no puede obtener empleo.  Las actas de nacimiento también proveen la prueba de ciudadanía necesaria para el acceso a seguro médico, que según estudios mejora los resultados en las personas que salen de la cárcel o prisión.  Conectar a ex reclusos con servicios y oportunidades cuando regresan a la sociedad ha sido central para la labor del DOC.

“Actualmente, el DOC paga al DOHMH por las actas de nacimiento a nombre de los reclusos sentenciados que trabajan en planificar su liberación.  Esta ley amplía el número de personas elegibles para actas de nacimientos gratis, y esperamos que aumente la cantidad de los que aprovechan nuestros servicios de reingreso.

“Quiero agradecer a Martin Horn, comisionado del DOC y a Tom Frieden, comisionado del DOHMH y a su personal por su ardua labor en esta pieza.  También quiero agradecer al Concejo por aprobar esta legislación”.