Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 444-07
5 de diciembre de 2007

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN CODIFICANDO LOS OBJETIVOS DE REDUCCIÓN DE EMISIONES DE PLANYC

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La primera de siete piezas legislativas ante mí hoy es la Ley Preliminar Número 20-A, patrocinada por los concejales Gennaro, Avella, Brewer, Fidler, James, Koppell, Liu, Mark-Viverito, McMahon, Recchia, Sanders, Weprin, White, Yassky, Monserrate, Nelson, Lappin, Vallone, Gonzalez, Foster, Vacca, Martínez, Gioia, Garodnick, Rivera, Eugene, de Blasio, Jackson, Gentile, Katz, Mealy, Sears, y la defensora pública Betsy Gotbaum.  La Ley Preliminar Número 20-A establece objetivos en toda la ciudad y el Gobierno municipal para la reducción de emisiones de gases de invernadero que contribuyen al cambio climático.

“El cambio climático ya afecta a nuestra ciudad y, si no actuamos ahora, el calentamiento podría tener consecuencias devastadoras para la ciudad en el futuro, incluyendo inundaciones costeras, contaminación del agua potable y hasta veranos más calurosos.  Debemos hacer nuestra parte a fin de reducir la emisión de gases de invernadero para ayudar a reducir posibles efectos del cambio de clima.

“La Ley Preliminar Número 20-A requiere que la Ciudad haga sus mejores esfuerzos para alcanzar el objetivo de reducción de emisiones de al menos treinta por ciento [30%] en toda la ciudad para el año 2030, y un objetivo de reducción de emisiones del Gobierno municipal a por lo menos treinta por ciento [30%] para el año 2017, implementando las iniciativas aplicables incluidas en el PlaNYC, así como otras estrategias efectivas.  Esta ley también establece un programa voluntario para instar a las entidades privadas locales a reducir sus propias emisiones de gases de invernadero, lo que ayudará a complementar los esfuerzos del Gobierno municipal.

“En abril, nuestra Administración publicó su primer inventario completo de emisiones de gases de invernadero, el cual detalló los niveles y fuentes de emisiones de gases de invernadero en toda la ciudad y en las operaciones del Gobierno municipal.  Nos comprometimos a tomar acción en nuestro Gobierno en una programación dinámica para reducir las emisiones en 30% en los próximos diez años.  La Ley Preliminar Número 20-A codificará estos compromisos para asegurar que nuestra Ciudad siga trabajando duro más allá de nuestra Administración.

“Quiero agradecer a Rohit Aggarwala, director de la Oficina de Planificación y Desarrollo Sustentable a Largo Plazo y al personal del organismo que colaboró en esta pieza.  También quiero agradecer al Concejo Municipal por aprobar esta legislación”.










Mas Recursos
Vea el video (In English) en 92k o 512k