Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 275-07
2 de agosto de 2007

EL ALCALDE BLOOMBERG FIRMA LEGISLACIÓN QUE LIMITA SEVERAMENTE LA VENTA Y POSESIÓN DE INSTRUMENTOS DE GRAFFITI

Palabras del alcalde Bloomberg en una audiencia pública sobre leyes locales

“La última pieza ante mí hoy es la Ley Preliminar Número 576-A, patrocinada por los concejales Vallone hijo, Fidler, James, McMahon, Nelson, Recchia, Sears, Weprin, Gennaro, Jackson, Liu, Gallagher y Oddo.  La Ley Preliminar Número 576-A corrige la Ley Local 124 del  2005, la cual limita severamente la venta y posesión de instrumentos de graffiti.

“En todo el país, el graffiti es un problema serio y un delito cometido con más frecuencia por jóvenes.  El graffiti es un símbolo de deterioro urbano que puede instantánea e injustamente calificar a una comunidad como abandonada y peligrosa.  La Ley Local 124 limita severamente la posesión y venta de instrumentos de graffiti, especialmente a menores de 21 años.  Ahora, colaborando con al Concejo, hemos ajustado la legislación para atender las preocupaciones de los tribunales mientras aún se proporciona una herramienta eficaz contra este delito destructor.

“La Ley Preliminar Número 576-A prohíbe la posesión de una lata de pintura de spray aerosol, marcador indeleble de punta ancha o aguafuerte con la intención de crear graffiti; prohíbe la venta de instrumentos de graffiti a cualquier menor de 21 años; y prohíbe la posesión de instrumentos de graffiti en la propiedad de otra persona.  La Ley Preliminar Número 576-A también incluye varias excepciones a la restricción general sobre la posesión de instrumentos de graffiti por parte de menores de 21 años a fin de satisfacer las preocupaciones de los tribunales.

“Quiero agradecer al comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Ray Kelly, a Nazli Parvizi, comisionada de la Unidad de Asistencia Comunitaria (CAU, en inglés) y su personal por laborar con el Concejo Municipal en esta pieza que nos proveerá las herramientas necesarias para combatir el problema de graffiti y mejorar nuestra calidad de vida”.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Matthew Kelly   (212) 788-2958




Mas Recursos