Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 130-07
1 de mayo de 2007

EL ALCALDE BLOOMBERG PRESENTA PLAN MAESTRO PARA SANEAR Y REDESARROLLAR PENÍNSULA DE WILLETS POINT EN EL NORTE DE QUEENS

El plan prevé una vecindad vibrante de uso mixto con vivienda asequible, áreas comerciales y para oficinas, áreas de juego y parques nuevos, una escuela pública y centro de convenciones

El mayor proyecto “verde” creará 6,100 empleos permanentes y 20,000 en la construcción, y tendrá un impacto de $1,500 millones en la economía de la Ciudad de Nueva York

El alcalde Michael R. Bloomberg presentó hoy el Plan Maestro para la península de Willets Point, situada en el río Flushing, entre el Estadio Shea y el centro del sector Flushing en el norte de Queens.  El Plan incluye la transformación y saneamiento del área de 60 acres — una de las más contaminadas en la ciudad — en un vibrante distrito de uso mixto con viviendas asequibles, áreas comerciales y para oficinas, áreas de juego y parques nuevos, una nueva escuela pública, usos culturales y comunales, y un modernísimo centro de convenciones y hotel.  Este será el primer vecindario, y el mayor proyecto de desarrollo de la Ciudad, en incorporar tecnología “verde” a la construcción.  El redesarrollo creará 20,000 plazas de trabajo en el área de la construcción y 6,100 empleos permanentes para un impacto positivo total en los próximos 30 años de más de $1,500 millones para la Ciudad de Nueva York.  Durante el anuncio realizado en el Museo de Arte de Queens, el alcalde fue acompañado por la presidente del condado Helen M. Marshall, el vicealcalde de Desarrollo Económico y Reconstrucción Daniel L. Doctoroff y el presidente de la Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC, en inglés) Robert C. Lieber.

“Por demasiado tiempo, la península de Willets Point en el norte de Queens ha sido un área marcada por el abandono y potencial irrealizado, inhibiendo el crecimiento en el centro de Flushing y Corona y contaminándose cada vez más”, dijo el alcalde Bloomberg.  “En el día de hoy estamos finalmente haciendo algo al respecto.  Nuestro plan revitalizará el área, creando una nueva y vibrante vecindad con miles de puestos de trabajo nuevos y una mezcla de usos, incluyendo viviendas asequibles, parques y espacios abiertos, instituciones culturales, amenidades de comercio, espacio para oficinas, una escuela pública y un hotel y centro de convenciones. Mediante el saneamiento de terrenos fuertemente contaminados, la utilización de innovadoras tecnologías de edificación verde y el desarrollo de espacios abiertos y parques considerables, Willets Point puede y servirá como modelo para el desarrollo sustentable”.

“Quiero agradecer al alcalde Bloomberg, el vicealcalde Doctoroff, la Corporación de Desarrollo Económico y el equipo de organismos municipales que han trabajado unidos para planificar el futuro de Willets Point”, dijo Helen Marshall, presidente del condado de Queens.  “En los últimos años, mi oficina ha estado trabajando de cerca con el equipo del alcalde en este proyecto.  Y, como presidente del Comité Asesor integrado por funcionarios electos del área, espero trabajar con todos para construir el Willets Point del mañana”.

Hoy, Willets Point es una de las áreas más contaminadas en la Ciudad de Nueva York, saturada con contaminación de petróleo generalizada que es el resultado de décadas de derrames y abandono.  Los peligros medioambientales han sido exacerbados por el alto nivel freático del área, que disemina la polución a todo el sector, permitiéndole filtrarse al agua del subsuelo y contaminar la bahía y el río de Flushing.

El Plan Maestro develado por el alcalde Bloomberg requiere el saneamiento del área de 60 acres en el litoral y describe una visión integrada para su futuro.  Los usos planificados incluyen:

  • 5,500 unidades residenciales, asequibles a una combinación de niveles de ingreso
  • 500,000 pies cuadrados de áreas para oficinas
  • 1 millón de pies cuadrados de área comercial nueva, incluyendo restaurantes y tiendas
  • Espacios abiertos, parques y áreas de juego
  • Espacio cultural y dedicado a la comunidad
  • Un centro de convenciones y hotel

“Cuando vemos Willets Point, debemos verlo en el contexto del área circundante — incluyendo un resurgente y pujante centro de Flushing y el nuevo [estadio] Citi Field en el área, y debemos verlo en el contexto de construir un Nueva York más verde, más grande”, dijo el vicealcalde Doctoroff.  “Necesitamos recuperar y sanear antiguos terrenos industriales y necesitamos fomentar el desarrollo de edificios ‘verdes’ y crear vecindarios de uso mixto.  Cuando sea realizado, este plan maestro hará precisamente eso, y acrecentará drásticamente el continuo crecimiento del centro de Flushing”.

 La presidente del condado, Helen Marshall, dirigirá una fuerza especial de funcionarios electos, representantes laborales y grupos activistas para crear un plan diseñado a fin de promover la participación de negocios cuyos propietarios son mujeres o provienen de grupos minoritarios, así como la contratación local, como parte del redesarrollo de Willets Point.  Este equipo se reunirá esta primavera con el fin de publicar una serie de recomendaciones en el otoño del 2007.

Como parte del Plan Maestro, la Ciudad creará además un plan especial de Reubicación de Negocios y Ayuda a la Fuerza Laboral para los casi 250 negocios situados actualmente en Willets Point.  Entre los negocios hay casi 225 relacionados con la reparación de autos y cerca de 25 establecimientos industriales y de elaboración eléctrica, empleando a unos 1,000 trabajadores que ganan cerca de 40% menos que otros trabajadores en empleos similares en la Ciudad de Nueva York.  El plan de ayuda, que está siendo creado por la NYCEDC y el Departamento de Servicios a los Negocios Pequeños (SBS, en inglés) y cuyo anuncio se espera este verano, incluirá ayuda individual, asistencia financiera y técnica, adiestramiento laboral y servicios de colocación laboral, servicios legales de inmigración, inglés como segundo idioma (ESL) y preparación para el Examen General de Educación (GED, en inglés), así como otros servicios sociales.

“Con la oportunidad de desarrollar el potencial de Willets Point viene la responsabilidad de apoyar y retener los actuales negocios y trabajadores ubicados hoy en el área”, dijo Robert C. Liebre, presidente de la NYCEDC.  “En los próximos meses anunciaremos un plan de reubicación de negocios y asistencia laboral que incluirá una gama de servicios diseñados para ayudar a las compañías y trabajadores locales”.

En el 2002, la Administración Bloomberg identificó a Flushing como un área de enorme potencial para el crecimiento. Ese año, la Ciudad creó el Equipo de Trabajo del Centro de Flushing, integrado por funcionarios electos locales y del estado, miembros de la comunidad, grupos activistas, negocios locales y representantes de juntas comunales.  Después de una campaña de un año en la comunidad, el equipo de trabajo redactó un plan de tres puntos para reconectar el centro de Flushing, revitalizar el área de su litoral y redesarrollar Willets Point.  Basado en ese trabajo, la Ciudad creó en el 2004 el Comité Asesor de Willets Point (WPAC, en inglés), presidido por la presidente del condado Helen Marshall, a fin de asesorar la planificación para el redesarrollo de Willets Point.  A través de un proceso de desarrollo consultado, la Ciudad creó una serie de metas y pautas usadas para moldear el Plan Maestro revelado hoy.  Mediante el proceso, la Ciudad realizó una exhaustiva campaña de alcance comunitario, auspiciando o asistiendo a más de 60 encuentros con el público, funcionarios electos, grupos comunitarios, organizaciones de negocios locales, negocios existentes en Willets Point, activistas medioambientales y de la vivienda, y grupos laborales.

La revelación del Plan maestro de hoy coincide con el inicio del proceso de presentación al público del  proyecto.  Se necesita una serie de aprobaciones públicas a través del Proceso de Revisión de Uso Uniforme de Suelos de la Ciudad (ULURP, en inglés), incluyendo un cambio de zonificación a zona comercial de uso mixto, la creación de un plan de renovación urbana, y varios cambios de calles.  El ULURP, que dura varios meses y se iniciará este invierno, incorpora a la junta comunitaria, la presidente del condado, la Comisión de Planificación de la Ciudad, y ofrece varias oportunidades para comentarios públicos sobre el plan.  Esperando la aprobación del ULURP, la Ciudad espera elegir un contratista y empezar el proceso de adquisición en el verano e invierno del 2008.  El saneamiento medioambiental empezaría en el año 2010.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / John Gallagher   (212) 788-2958

Andrew Brent   (Economic Development Corporation)
(212) 312-3523




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 56k o 300k