Formato Amistoso con la Impresora Envíe a un Amigo


PARA SU DIVULGACIÓN INMEDIATA
PR- 451-06
27 de diciembre de 2006

EL ALCALDE BLOOMBERG Y NYC & COMPANY ANUNCIAN QUE 44 MILLONES DE TURISTAS VISITARON LA CIUDAD DE NUEVA YORK EN EL 2006, INYECTANDO $24 MIL MILLONES A LA ECONOMÍA

Se estima que el turismo superará las proyecciones originales al finalizar el año y romperá récords previos de visitantes; la Ciudad está adelantada en su plan para atraer 50 millones de turistas a Nueva York en el 2015

El alcalde anuncia la expansión de NYC OPEN/BOOK, la primera campaña municipal de mercadeo de turismo, a Irlanda, Italia y España; el nuevo programa ofrece descuentos de hoteles y aerolíneas en períodos tradicionalmente lentos para el turismo

El alcalde Michael R. Bloomberg anunció hoy que unos 44 millones de personas de todo el país y del mundo visitaron la Ciudad de Nueva York en el 2006.  El total supera los 41 millones que se estimó visitaron la ciudad en el 2005, y también los 43 millones de turistas que se esperaban al empezar el 2006, y representa un paso importante hacia la meta de la Ciudad de atraer a 50 millones de turistas en el 2015.  NYC & Company proyecta que los turistas gastaron $24,000 millones en la ciudad en el 2006, apoyando cerca de 350,000 empleos. Este anuncio llega días después que NYC & Company culminara la fase inicial de la primera campaña internacional de turismo, NYC OPEN/BOOK.  A partir del 2 de enero, la segunda fase ampliará la campaña de mercadeo a Italia, Irlanda y España.  Tim McGuiness, director ejecutivo de Turismo de NYC & Company, Willie López y Edna Thomas, capitán de botones y recepcionista del Hotel Radisson en la Avenida Lexington, y el presidente del Jardín Botánico de Nueva York Gregory Long también asistieron al anuncio efectuado en el Jardín Botánico del Bronx, un destino cultural de la Ciudad de Nueva York promovida y publicitada a los turistas por NYC & Company.

"Los 44 millones de personas que vinieron a Nueva York en 2006 son un motor invaluable que ayuda a guiar la economía de la ciudad", dijo el alcalde Bloomberg.  "Los neoyorquinos, desde los meseros y meseras hasta los empleados de hoteles como Willie López y Edna Thomas son apoyados por las miles de personas que vienen de todo el mundo para experimentar la Gran Manzana.  Nos fijamos una meta ambiciosa de atraer 50 millones de turistas en el 2015 y, juzgando por el éxito de NYC & Company con campañas innovadoras de mercadeo como NYC OPEN/BOOK, vamos por buen camino para alcanzar nuestra meta".

El estimado del 2006 incluye 37 millones de visitantes nacionales y 7 millones de visitantes de otros países, incluyendo 1.2 millones de visitantes del Reino Unido, el mercado internacional número uno de la ciudad.  El turismo desde Irlanda ha aumentado más del doble desde el 2000, y los viajes desde España, Holanda, Australia y Sur América están aumentando continuamente y se espera que sigan creciendo.  Entre el Día de Navidad y el Año Nuevo se estima que casi 1.25 millones de visitantes internacionales vinieron a la ciudad.  Con el enfoque de nuevas oportunidades y la fusión de mercados, NYC & Company proyecta un total de 45.5 millones de turistas para el 2007, un aumento de 3.2% más que este año.  NYC & Company modifica sus estimados de acuerdo a la disponibilidad de información; el estimado para el 2005 de 41 millones de turistas se modificó a más de 42.6 millones de turistas.

En noviembre, NYC & Company, bajo el nuevo liderazgo del ejecutivo principal George Fertitta, lanzó la fase inicial de NYC OPEN/BOOK, su primera campaña internacional importante de mercadeo de turismo.  La campaña ofrece descuentos de hoteles y aerolíneas a posibles visitantes durante los días del año que tradicionalmente son lentos para la industria de turismo en la ciudad.  Los descuentos se ofrecen durante los feriados más importantes de los Estados Unidos y son dirigidas principalmente a viajeros internacionales que gastan más dinero que los turistas nacionales.  Los visitantes internacionales se quedan más tiempo y tienen 2.5 más de posibilidades de visitar una organización cultural, a menudo aquellas que se encuentran en condados fuera de Manhattan.  NYC & Company ya ha  recibido una reacción positiva de parte de agentes de viaje por su primera fase, la cual se extenderá desde el 18 al 25 de diciembre y se enfocará en publicidad en el sistema de tren metropolitano de Londres. 

La segunda fase de la campaña NYC OPEN/BOOK ofrecerá del 2 al 15 de enero descuentos en hoteles y aerolíneas para el período de compras después de las fiestas y el fin de semana largo de Martin Luther King Jr.  Debido al entusiasmo como resultado de la primera fase en el Reino Unido, en los próximos meses la Ciudad expandirá su campaña de turismo para incluir publicidad de promoción en Irlanda, Italia y España.

"Las industrias de turismo y mercadeo de destinos están atestadas y son cada vez más competitivas", dijo Jonathan Tisch, presidente de NYC & Company.  "El mercado exige que las ciudades - incluso la Ciudad de Nueva York - estén al ritmo de esos cambios.  Debemos ser inteligentes, ágiles y estratégicos para triunfar.  NYC OPEN/BOOK es un esfuerzo innovador para traer más visitantes a Nueva York durante periodos identificados de necesidad".

"OPEN/BOOK tienen 70 fechas claves cada año cuando los visitantes nacionales suelen quedarse cerca de casa con sus familias.  Estas son fechas perfectas para que los visitantes de afuera de los Estados Unidos vengan a Nueva York", dijo Fertitta, ejecutivo principal de NYC & Company.  "Gracias al compromiso del alcalde Bloomberg de promover a la Ciudad de Nueva York como un destino y a través de nuestra reorganización de esfuerzos de mercadeo y promoción, podemos llegar al Reino Unido y otros países y atraer más visitantes".

"Nuestros esfuerzos de mercadeo y promoción son importantes para los 350,000 mujeres y hombres que trabajan en la industria de viajes y turismo en Nueva York - el personal de los hoteles, porteros, meseros, taxistas, guías turísticos y más - quienes dependen de una industria turística fuerte para alimentar a sus familias", dijo el director ejecutivo de turismo McGuinness.  "Al verlo a través de ese cristal, este esfuerzo tiene un impacto increíble en la salud económica de nuestra ciudad".

En junio, el alcalde Bloomberg nombró a Fertitta para combinar entidades antes separadas como la Corporación de Mercadeo de la ciudad de Nueva York, NYC Big Events y NYC & Company bajo una misma bandera - manteniendo el nombre de NYC & Company - y creando la organización municipal de turismo, mercadeo y eventos líder del mundo.

Una parte integral de la estrategia de mercadeo de NYC & Company es el esfuerzo coordinado para promocionar los condados de Nueva York como uno solo.  Hace poco, NYC & Company promovió agresivamente las creaciones en cristal del artista Dale Chihuly en el Jardín Botánico de Nueva York.  La exhibición fue destacada en múltiples publicaciones de NYC & Company, incluyendo guías oficiales para visitantes, libros y boletines informativos, y comunicados de prensa que alcanzan a más de 100,000 residentes, visitantes, periodistas, agentes de viajes, planificadores de reuniones y operadores de tours.

Para más información sobre NYC OPEN/BOOK, por favor visite http://www.nycopenbook.com.







CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:


Stu Loeser / Matthew Kelly   (212) 788-2958

Kimberly Spell   (NYC & Company)
(212) 484-1270




Mas Recursos
Vea el video (In English) en 56k o 300k